مثير للإعجاب

تاريخ كلايد - التاريخ

تاريخ كلايد - التاريخ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

كلايد

قرى في نيويورك وأوهايو.

(SwStr: t. 294؛ 1. 200'6 "؛ b. 18'6"؛ dph. 8 '؛ s. 9 k .؛ cpl
67 ؛ أ. 2 24 على قدم المساواة. كيف. )

تم الاستيلاء على أول كلايد ، وهو باخرة بعجلات جانبية ، باسم نبتون في 14 يونيو 1863 بواسطة USS Lackawanna وإرسالها إلى Key West للإدانة. تم إرسالها إلى نيويورك ليتم مسحها وتقييمها ، وتم شراؤها من قبل وزارة البحرية وتم وضعها في اللجنة في 29 يوليو 1863 ، القائم بأعمال السيد أ.أوينز في القيادة.

مغادرة نيويورك في 30 يوليو 1863 ، وصلت الباخرة إلى واشنطن العاصمة في 3 أغسطس. تم تغيير اسمها إلى كلايد في 11 أغسطس 1863. أبحر كلايد من واشنطن في 6 سبتمبر 1863 ووصل إلى كي ويست في 13 سبتمبر للعمل مع سرب شرق الخليج المحاصر. قامت بدوريات في المياه الساحلية والداخلية لغرب فلوريدا وبين جزر فلوريدا كيز حتى نهاية الحرب. استولت على المركب الشراعي Amaranth في 27 سبتمبر 1963 ، وشاركت في بعثتين بالقارب فوق نهري Shawnee و Waccasassa ، حيث استولت على ما يقرب من 200 بالة من القطن.

عند وصوله إلى فيلادلفيا نافي يارد في 10 أغسطس 1865 ، تم إيقاف تشغيل كلايد في 17 أغسطس 1865 ، وتم نقله إلى نيويورك وبيعه في 25 أكتوبر 1866.


كلايد ، كاليفورنيا

في عام 1917 ، قدم مجلس الشحن بالولايات المتحدة قرضًا حكوميًا لشركة ساحل المحيط الهادئ لبناء السفن لبناء مدينة تابعة للشركة. [7] كلف المجلس برنارد مايبيك بالإشراف على المهندس المعماري لتخطيط المدينة الجديدة. قام بتصميم الفندق وحوالي 200 منزل من المنازل الأولية التي تم بناؤها في المدينة. تم التعاقد مع جورج أبلغارث كمهندس معماري بالإنابة. في هذا المنصب رسم العديد من المخططات المعمارية للمدينة. [8]

وفقًا لمكتب الإحصاء بالولايات المتحدة ، تبلغ مساحة CDP الإجمالية 0.1 ميل مربع (0.26 كيلومتر مربع) ، وكلها أرض.

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [9] أن كلايد كان يبلغ عدد سكانها 678. كانت الكثافة السكانية 5054.5 شخصًا لكل ميل مربع (1951.6 / كم 2). كان التركيب العنصري لكلايد 530 (78.2٪) أبيض ، 11 (1.6٪) أمريكي من أصل أفريقي ، أربعة (0.6٪) أمريكي أصلي ، 58 (8.6٪) آسيوي ، ثلاثة (0.4٪) جزر المحيط الهادئ ، 25 (3.7٪) من الأجناس الأخرى ، و 47 (6.9٪) من سباقين أو أكثر. كان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق 99 شخصًا (14.6 ٪).


الشرطة تقتل الخارجين عن القانون المشهورين بوني وكلايد

في 23 مايو 1934 ، قُتلت بوني باركر وكلايد بارو على أيدي شرطة ولايتي تكساس ولويزيانا أثناء قيادتهما لسيارة مسروقة بالقرب من سايلز ، لويزيانا.

التقت بوني باركر بالكاريزما كلايد بارو في تكساس عندما كانت في التاسعة عشرة من عمرها وكان زوجها (تزوجت عندما كانت في السادسة عشرة) يقضي عقوبة بالسجن بتهمة القتل. بعد وقت قصير من لقائهما ، سُجن بارو بتهمة السرقة. قام باركر بزيارته كل يوم ، وقام بتهريب مسدس إلى السجن لمساعدته على الهروب ، لكن سرعان ما تم القبض عليه في أوهايو وأعيد إلى السجن. عندما تم الإفراج المشروط عن بارو في عام 1932 ، اتصل على الفور بباركر ، وبدأ الزوجان حياة الجريمة معًا.

بعد أن سرقوا سيارة وارتكبوا عدة عمليات سطو ، ألقت الشرطة القبض على باركر وأرسلته إلى السجن لمدة شهرين. أطلق سراحها في منتصف عام 1932 ، وعادت للانضمام إلى بارو. على مدار العامين التاليين ، تعاون الزوجان مع العديد من المتواطئين لسرقة سلسلة من البنوك والمتاجر في خمس ولايات و # x2014Texas و Oklahoma و Missouri و New Mexico و Louisiana. إلى وكلاء إنفاذ القانون ، كان Barrow Gang & # x2014 بما في ذلك Barrow & # x2019s صديق الطفولة ، ريموند هاميلتون ، ود. أي شخص يعترض طريقه ، وخاصة نواب الشرطة أو الشريف و # x2019s. ومع ذلك ، فقد اختلطت سمعة Parker and Barrow & # x2019s بوصفهما خارجين عن القانون خطرين بين الجمهور مع نظرة رومانسية للزوجين كأبطال شعبيين يشبهون & # x201CRobin Hood & # x201D.

زادت شهرتهم من حقيقة أن بوني كانت امرأة & # x2014 مجرمًا غير محتمل & # x2014 وبسبب حقيقة أن الزوجين قاما بالتقاط صور مرحة معًا ، والتي عثرت عليها الشرطة لاحقًا وتم إصدارها لوسائل الإعلام. كادت الشرطة القبض على الثنائي الشهير مرتين في ربيع عام 1933 ، مع غارات مفاجئة على مخابئهم في جوبلين وبلات سيتي بولاية ميسوري. قُتل باك بارو في الغارة الثانية ، وألقي القبض على بلانش ، لكن بوني وكلايد هربوا مرة أخرى. في يناير 1934 ، هاجموا مزرعة سجن إيستهام في تكساس لمساعدة هاميلتون على الهروب من السجن ، وأطلقوا النار على العديد من الحراس بالبنادق الآلية وقتلوا أحدهم.


التاريخ الموجه

دليل البحث هذا عبارة عن دراسة للثنائي الخارج عن القانون الشهير بوني وكلايد ووجودهما في الذاكرة الأمريكية. لقد قسمت الدليل إلى قسمين. يستكشف الجزء الأول بوني وكلايد في التاريخ وفي زمنهما ، زمن الكساد الكبير. لقد قمت في هذا القسم بتضمين عدد من المصادر الأولية ، والعديد منها من أرشيفات رقمية. توفر كل من أرشيفات بلدية دالاس و FBI Vault مجموعة من المصادر الأولية المتعلقة بمآثر بوني وكلايد. من بين هذه المصادر المهمة التقارير التي توضح بالتفصيل الجرائم والمتواطئين مع عصابة بارو ، لأنها تقدم صورة واضحة لما حدث خلال فورة الجريمة بوني وكلايد & # 8217s من عام 1932 إلى عام 1934. بعض هذه المصادر تلتقط رد الجمهور & # 8217s على بوني وكلايد في عصر الكساد ، مثل صور جنازات بوني وكلايد & # 8217 وتقرير نيويورك تايمز عن كمينهم. علاوة على ذلك ، تقدم أدلة الصور والمراسلات الشخصية نظرة ثاقبة على هوية بوني وكلايد كأشخاص. تساعد روايات أعضاء عصابة بارو دبليو دي جونز وبلانش كالدويل بارو أيضًا في تشكيل قصة ما حدث في الثلاثينيات ومن هم بوني وكلايد. تساعد المصادر الثانوية المقدمة في الجزء الأول على وضع قصة بوني وكلايد في السياق التاريخي لعصر الكساد. كما أنها تساعد في فضح بعض الجوانب الأسطورية لقصة Bonnie و Clyde & # 8217 التي ظهرت طوال الوقت منذ وفاتهما.

يستكشف الجزء الثاني من دليل البحث وجود بوني وكلايد & # 8217 في الذاكرة الأمريكية ويتكون من ثلاثة أقسام. يغطي القسم الأول تصوير Bonnie و Clyde & # 8217s في الفيلم. آرثر بن & # 8217s فيلم 1967 الشهير بوني وكلايد أعادت إحياء قصة بوني وكلايد من خلال تصوير ساحر ورومانسي للزوجين الخارجين عن القانون ، ولكن ليس من دون الجدل. يتضمن الفيلم عددًا من المراجعات للفيلم والمقالات التي تناقش علاقته بالتاريخ وبذكرى بوني وكلايد. فيلم آخر مدرج في هذا القسم هو قصة بوني باركر، فيلم يركز على شخصية بوني باركر. يغطي الجزء الثاني من هذا القسم وجود Bonnie و Clyde & # 8217 في الموسيقى. من بين الصور الشعبية للزوجين في الموسيقى ، هناك مسرحية موسيقية حديثة في برودواي بالإضافة إلى جولة موسيقية لبيونسيه وجاي زي مستوحاة من قصة بوني وكلايد. القسم الثالث والأخير من الجزء الثاني هو فحص لبوني وكلايد في الذاكرة المحلية الحديثة. من أجل هذا الاستكشاف ، قمت بتضمين مقالتين إخباريتين تصفان الآثار والمتاحف والمهرجانات التي تذكرنا بقصة بوني وكلايد.

الجزء الأول: في التاريخ

إلى اليسار: بوني باركر تتظاهر بشكل هزلي بمسدس وتدخن سيجارًا ، إلى اليمين: كلايد بارو يقف حاملاً مسدسًا أمام سيارة (المصدر: موقع مكتب التحقيقات الفدرالي)

1.) المصادر الأساسية-

1.) مجموعة كلايد بارو جانج ، 1930-1939. أرشيف بلدية دالاس. بوابة تاريخ تكساس. www.texashistory.unt.edu.

هذا المصدر هو أرشيف تاريخي لثروة من القطع الأثرية الرقمية المحيطة بتاريخ بوني وكلايد وعصابة بارو. يتضمن أكثر من 75 قطعة أثرية ، بدءًا من البرقيات والرسائل ومقاطع الأخبار والملصقات المطلوبة ووثائق المحكمة وبصمات الأصابع وصور الشرطة والمزيد. تعطي هذه القطع الأثرية الكثير من المعلومات حول الجرائم نفسها وكيف طاردت الشرطة عصابة بارو. حتى أنه يتضمن شهادة أعضاء من Barrow Gang ، الأعضاء الذين ألقوا نظرة من الداخل على تجربة Bonnie و Clyde.

(انقر فوق الصور لتكبيرها وقراءتها)

كلايد بطل بارو مطلوب ، 1932 & # 8211 شيرمان ، تكساس. ملصق. مجموعة كلايد بارو جانج ، 1930-1939. أرشيف بلدية دالاس. مكتبات جامعة شمال تكساس ، دالاس ، تكساس.

ملصقات مطلوبة مثل هذه هي مصادر مهمة في فهم الجرائم التي كانت بوني وكلايد مسؤولين عن ارتكابها. هذا الملصق المطلوب يتهم كلايد بقتل هوارد هول ، كاتب بقالة ، في 11 أكتوبر 1932. ويزعم أيضًا أن بارو كان مطلوبًا لارتكاب العديد من السرقات وقتل العديد من رجال الشرطة في جميع أنحاء منطقة تكساس-أوكلاهوما.

كلايد تشامبيون بارو كوب شوت & # 8211 دالاس 6048. صورة. مجموعة كلايد بارو جانج ، 1930-1939. أرشيف بلدية دالاس. مكتبات جامعة شمال تكساس ، دالاس ، تكساس.

هذا المصدر ، مثل السابق ، مهم في تحديد الجرائم التي كانت عصابة بارو مسؤولة عن ارتكابها. يتضمن هذا الملصق المطلوب لقطة Clyde Barrow & # 8217s ووصفًا يدعي أنه مطلوب لسرقة في محطة وقود.

قسم شرطة دالاس (تكس) & # 8220Clyde Champion Barrow Wanted Report، 05/12/1932 & # 8211 دالاس ، إدارة شرطة تكساس ، & # 8221 12 مايو 1932. مجموعة كلايد بارو جانج ، 1930-1939. أرشيف بلدية دالاس. مكتبات جامعة شمال تكساس ، دالاس ، تكساس.

هذا المصدر هو مثال على تقرير للشرطة عن جريمة ارتكبها كلايد بارو. يشير التقرير إلى أن بارو سرق محطة نفط في لوفتكين ، تكساس.

رسالة من قسم شرطة دالاس (تكس) ، & # 8220Clyde Champion Barrow Wanted Report ، 08/01/1932 & # 8211 دالاس ، إدارة شرطة تكساس ، & # 8221 1 أغسطس 1932. مجموعة كلايد بارو جانج ، 1930-1939. أرشيف بلدية دالاس. مكتبات جامعة شمال تكساس ، دالاس ، تكساس.

في تقرير الشرطة هذا ، اتهم كلايد بارو بسرقة محل لتعبئة اللحوم. يعد تقرير الشرطة هذا أيضًا من بين أولى التقارير التي تضمنت ريموند هاميلتون كأحد شركاء كلايد بارو و 8217. استمر هاملتون في ارتكاب العديد من الجرائم الأخرى مع كلايد كعضو في عصابة بارو ، بما في ذلك جريمة قتل العنب الشهيرة.

Sibley ، WR Report ، & # 8220Clyde Champion Barrow Wanted Report ، 10/13/1932 & # 8211 Abilene ، Texas ، & # 8221 13 أكتوبر 1932. Clyde Barrow Gang Collection ، 1930-1939. أرشيف بلدية دالاس. مكتبات جامعة شمال تكساس ، دالاس ، تكساس.

يتهم هذا التقرير المطلوب بارو بارتكاب عملية سطو في محل بقالة Piggly Wiggly في واكو ، تكساس. يقدم وصفًا للجرائم الأخرى التي يكون بارو مطلوبًا بسببها ، بما في ذلك عمليات السطو والقتل والاعتداء الأخرى. يسرد ريموند هاميلتون كشريك وهو أيضًا واحد من أول من ذكر بوني باركر كشريك.

تقرير قسم شرطة دالاس (تكس) ، & # 8220Clyde Champion Barrow Wanted Report ، 05/08/1933 & # 8211 دالاس ، إدارة شرطة تكساس ، & # 8221 8 مايو 1933. مجموعة كلايد بارو جانج ، 1930-1939. أرشيف بلدية دالاس. مكتبات جامعة شمال تكساس ، دالاس ، تكساس.

يشير هذا التقرير المطلوب إلى تورط كلايد بارو في محاولة السطو على بنك في لوزيرن ، إنديانا. وصف موجز للحادث يصف بارو بأنه كان برفقة امرأتين. علاوة على ذلك ، تدعي أن إحدى النساء أصيبت برصاصة في محاولة السرقة.

& # 8220Barrow Gang & # 8221 Wanted Poster، 1933 & # 8211 Van Buren، Arkansas. ملصق. 1933. مجموعة كلايد بارو جانج ، 1930-1939. أرشيف بلدية دالاس. مكتبات جامعة شمال تكساس ، دالاس ، تكساس.

هذا ملصق مطلوب لعصابة بارو ، التي تضم أعضائها بوني باركر (الصورة اليسرى) ، كلايد بارو (الصورة الوسطى ، اليسار) ، بلانش بارو (الصورة اليمنى ، اليسرى) ، & # 8220Melvin & # 8221 (باك) بارو (يمين) صورة ، يمين) ، وشاب مجهول الهوية ، من المحتمل أن يكون دبليو دي جونز (الصورة الوسطى ، على اليمين). يصف الملصق الأخوين بارو بأنهم مطلوبون بتهمة القتل ومحاولة سرقة سيارة واغتصاب. هذه واحدة من الحالات القليلة التي ارتبطت فيها عصابة بارو بتهمة الاغتصاب. جانب آخر مهم في الملصق هو وصف بوني باركر: يقال إنها مصابة بحروق شديدة ولديها وشم على فخذها بعدة بوصات فوق الركبة. بالنسبة للمرأة أن يكون لديها وشم في هذا العصر كان أمرًا غير شائع وفضيحة إلى حد ما. كان الحرق الذي يصفه الملصق قد تعرض لحادث سيارة في عام 1933. تسبب هذا الحرق في إصابة بوني بشلل جزئي لم يكن بإمكانها سوى القفز على ساق واحدة وغالبًا ما كان يحملها كلايد بعد الحادث وفقًا لجيف غوين و دبليو دي جونز.

مذكرة قسم شرطة دالاس (تكس) ، & # 8220 دالاس ، تكساس شريف & # 8217s Department of the Eastham Prison Break-out ، & # 8221 15 يناير 1934. مجموعة كلايد بارو جانج ، 1930-1939. أرشيف بلدية دالاس. مكتبات جامعة شمال تكساس ، دالاس ، تكساس.

يصف هذا التقرير الهروب الشهير من سجن إيستهام فارم الذي قامت به عصابة بارو. وفقًا للتقرير ، أوقف بوني وكلايد شاحنة تنقل السجناء ، وأطلق الرصاص على ثلاثة حراس وأنقذوا ريموند هاميلتون.

بارو ، كلايد. Telegram ، & # 8220Clyde Barrow Telegram إلى دالاس ، محامي مقاطعة تكساس ، & # 8221 n.d. مجموعة كلايد بارو جانج ، 1930-1939. أرشيف بلدية دالاس. مكتبات جامعة شمال تكساس ، دالاس ، تكساس.

هذه برقية من كلايد بارو موجهة إلى المدعي العام للمقاطعة كينغ. في ذلك ، يتهم كلايد ريموند هاميلتون بارتكاب جرائم قتل العنب الشائنة ، والتي كانت قتل ضابطي شرطة في جريبفين ، تكساس. أثرت جرائم القتل سلبًا على المشاعر العامة بشأن بوني وكلايد وأعادت تنشيط الجهود للقبض على بوني وكلايد. يدعي كلايد أنه وبوني لم يكونا في تكساس في وقت جرائم القتل.

باركر ، بوني. القصيدة ، & # 8220 The Trail & # 8217s End ، & # 8221 n.d. مجموعة كلايد بارو جانج ، 1930-1939. أرشيف بلدية دالاس. مكتبات جامعة شمال تكساس ، دالاس ، تكساس.

هذه قصيدة كتبها بوني باركر ، تم استردادها في مخبأ جوبلين ، مو. القصيدة هي واحدة من العوامل المساهمة في شعبية Bonnie و Clyde & # 8217 بين الجمهور في يومهم. تصف القصيدة & # 8220awful الأوقات الصعبة ، & # 8221 & # 8220 الإرهاق ، & # 8221 ومعاناة الناس في عصر الكساد في الجنوب. في القصيدة ، يعبر باركر أيضًا عن قرار بوني وكلايد & # 8217s ألا يتخطا أبدًا & # 8220 حتى ماتا ، & # 8221 مستشهدا بالموت & # 8220t أجرة الخطيئة. & # 8221 ظهرت القصيدة مرات عديدة في ثقافة البوب: في آرثر بن & # 8217s بوني وكلايد وفي أغانٍ متعددة ، بما في ذلك Merle Haggard & # 8217s & # 8220 The Legend of Bonnie and Clyde. & # 8221

كلايد بارو وبوني باركر و # 8217s Bullet-Hole-Ridden V8 Ford. تصوير. مجموعة كلايد بارو جانج ، 1930-1939. أرشيف بلدية دالاس. مكتبات جامعة شمال تكساس ، دالاس ، تكساس.

هذه صورة بوني وكلايد & # 8217s الشهيرة V-8 Ford ، مليئة بالرصاص. قُتلت بوني وكلايد عندما نصبت الشرطة كمينًا لسيارتهم في Bienville Parish ، LA ، في 23 مايو ، 1934. أطلق ستة ضباط عدة جولات في سيارتهم ، ربما تجاوزت مائة رصاصة.

Bonnie Parker & # 8217s Funeral & # 8211 Dallas، TX. تصوير. 1934. مجموعة كلايد بارو جانج ، 1930-1939. أرشيف بلدية دالاس. مكتبات جامعة شمال تكساس ، دالاس ، تكساس.

تُظهر هذه الصورة جنازة بوني باركر ورقم 8217. يمكن رؤية العديد من الأشخاص ، وربما الآلاف من الأشخاص يحضرون جنازتها في هذه الصورة. يوضح الحجم الهائل للتجمع الكثير عن افتتان الجمهور بوني وكلايد في عصر الكساد.

2.) & # 8220Bonnie and Clyde في أوكلاهوما. & # 8221 Oklahoma Department of Libraries Online. آخر تعديل 2014. تم الوصول إليه في 1 ديسمبر 2014. http://www.odl.state.ok.us/oar/resources/bonnieclyde/low.htm.

هذا عرض تقديمي تم إنشاؤه بواسطة قسم المكتبات في أوكلاهوما. يوفر عددًا من المصادر الأولية المحيطة بجريمة قتل ارتكبها أعضاء من عصابة بارو في أوكلاهوما في السادس من أبريل عام 1934 ، بعد جرائم قتل العنب مباشرة. وهي توفر صورًا لمسرح الجريمة ونصوصًا من محاكمة هنري ميثفين ، أحد الهاربين من سجن إيستهام فارم (ميثفين ضد ولاية أوكلاهوما ، 105 1936 OK CR [1st Cir. 1936]). واحدة من الوثائق المهمة من المحاكمة هي فحص المدعى عليه هنري ميثفين ، الذي يصف بالتفصيل ما حدث ، ويقدم رواية مثيرة للاهتمام ، وإن كانت متحيزة بشكل مؤكد ، حيث كان ميثفين قيد المحاكمة بتهمة القتل ، وهو رواية شاهد عيان لأحد عصابة بارو & # 8217s جرائم القتل.

3.) "قتلت الشرطة بارو وامرأة في فخ لويزيانا." نيويورك تايمز (نيويورك ، نيويورك) ، 23 مايو 1934.

هذا مقال نشرته صحيفة نيويورك تايمز يتحدث عن كمين لبوني وكلايد. يصف المقال الحدث وبوني وكلايد ، قائلين: & # 8220Clyde Barrow ، تكساس سيئ السمعة & # 8216 رجل سيئ السمعة & # 8217 وقاتل ، وشريكته بوني باركر التي تدخن السيجار وإطلاق النار السريع ، تعرضت لكمين وقتل رميا بالرصاص اليوم في لقاء مع نواب تكساس رينجرز وشريف & # 8217 ". يصف المؤلف فرانك هامر ، حارس تكساس الشهير الذي يُنسب إليه الفضل في تعقب بوني وكلايد ، كشخصية بطلة ألقت القبض على اثنين من الأشرار. وصف الكمين في هذا المقال هو نقطة اهتمام من حيث أنه يتعارض مع روايات أخرى عن الكمين ، بدعوى أن كلايد حاول دهس الضباط بسيارته.

4.) وزارة العدل الأمريكية. & # 8220FBI Records: The Vault، Bonnie and Clyde. & # 8221 مكتب التحقيقات الفيدرالي. آخر تعديل في مايو 2009. تمت الزيارة في 1 ديسمبر 2014. http://vault.fbi.gov/Bonnie٪20and٪20Clyde.

مكتب التحقيقات الفيدرالي. بوني وكلايد يتجولان بمسدس. تصوير. القضايا الشهيرة والمجرمين. سجلات FBI: The Vault.

كانت هذه الصورة من بين العديد من الصور التي تم العثور عليها في مخبأ جوبلين بولاية ميزوري. تظهر بوني وهي تصوب مسدسًا بشكل هزلي إلى كلايد. ظهرت هذه الصورة منذ ذلك الحين عدة مرات في ثقافة البوب ​​وهي واحدة من أكثر الصور شهرة للثنائي.

مكتب التحقيقات الفيدرالي. أمر تحديد الهوية رقم 1227 ، بوني وكلايد. تصوير. ديسمبر 2006. سجلات مكتب التحقيقات الفدرالي: الخزنة.

هذا ملصق مطلوب لبوني باركر وكلايد بارو من إنتاج وزارة العدل. نظرًا لأن جرائم Bonnie و Clyde & # 8217 تجاوزت حدود الدولة ، أصبح مكتب التحقيقات الفيدرالي FBI متورطًا في التحقيق في جرائمهم. من بين أقارب Bonnie & # 8217s ، يسرد الملصق زوجها Roy Thorton ، الذي كانت لا تزال متزوجة منه عندما التقت كلايد بارو. يقدم هذا الملصق أيضًا وصفًا للجروح الموجودة على ساقي Bonnie & # 8217 ويصف ضعفًا في المشي.

مكتب التحقيقات الفيدرالي. بوني وكلايد الجزء 03 من 07 ، ص. 49. تصوير. سجلات FBI: The Vault.

تُظهر هذه الصورة الحشد الذي تجمع حول سيارة بوني وكلايد & # 8217 بعد الكمين في لويزيانا. بعد وقت قصير من وقوع الكمين ، حضرت مجموعة كبيرة من المتفرجين إلى مكان وفاتهم بينما كانت الشرطة تحاول جمع الأدلة.وفقًا لمصادر تاريخية ، بدأ العديد من أفراد الحشد في أخذ الهدايا التذكارية من السيارة ، مثل شظايا الزجاج وأغلفة قذائف الرصاص ، ومن جثتي بوني وكلايد أنفسهم ، بما في ذلك أقفال شعر Bonnie & # 8217 ، وقطع من ملابسهم ، و (وفقًا لميلنر) حاول أحد الأفراد حتى أخذ واحدة من آذان كلايد & # 8217. تشير عواقب الكمين والحشد الهائل هنا مرة أخرى إلى افتتان الجمهور بوني وكلايد.

مكتب التحقيقات الفيدرالي. بوني وكلايد الجزء 03 من 07 ، ص. 5. تصوير. سجلات FBI: The Vault.

هذه صورة مأخوذة من جنازة كلايد & # 8217. جذبت جنازته ، مثل Bonnie & # 8217s ، حشدًا كبيرًا يصل إلى الآلاف. في القصة الحقيقية لبوني وكلايد كتبتها والدة Bonnie & # 8217s وأخت Clyde & # 8217s ، يصف المؤلفون كيف أقيمت أكشاك الفشار والحلوى في الجنازة بسبب الحشد الكبير الذي جذبه.

5.) بارو ، بلانش كالدويل. حياتي مع بوني وكلايد ، حرره جون نيل فيليبس. نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 2004.

هذه مذكرات كتبها بلانش بارو ، عضو عصابة بارو وزوجة باك بارو. كتبت بارو الكتاب بينما كانت تقضي وقتًا من 1933-1939 في سجن ولاية ميسوري. تم استرداد المذكرات بعد وفاتها من قبل صديق ونشرها في كتاب بوني وكلايد خبير التاريخ جون نيل فيليبس ، أستاذ دالاس ومؤلف الجري مع بوني وكلايد: السنوات العشر السريعة لأخطاء رالف. من المذكرات ، قال فيليبس ، & # 8220 على الرغم من وجهة نظر المؤلف & # 8217s المتحيزة تجاه زوجها ، ترسم هذه المقاطع صورة شاملة مثيرة للغاية لإغراء الجريمة وعلم نفس عقلية الهارب ، هذا الشعور الغامر بـ & # 8216us ضدهم & # 8217. & # 8221

6.) جونز ، دبليو دي & # 8220 الركوب مع بوني وكلايد. & # 8221 مجلة بلاي بوي، نوفمبر 1968.

في هذا المصدر ، يروي دبليو دي جونز ، عضو عصابة بارو ، قصة تجربته مع بوني وكلايد. كتب القطعة بعد فترة وجيزة من إصدار Arthur Penn & # 8217s بوني و كلايد ومحاولات فضح بعض الإثارة في حياة بوني وكلايد التي ارتكبها الفيلم ومصادر أخرى. يصف جونز كلايد بأنه مهذب وذكي ويؤكد أنه لم يرغب في القتل إلا عندما شعر أنه يجب عليه ذلك. يتناول الادعاءات (التي طرحها جون تولاند في أيام Dillinger) أن كلايد كان قولًا مثليًا ، & # 8220 كنت معه ومع بوني. أنا أعرف. هذا مجرد & # 8217t صحيح. & # 8221 كما يتناول التغطية الإعلامية لجرائم العصابة & # 8217s في الثلاثينيات وتصوير مجموعتهم على أنهم لصوص بنوك ، مؤكداً ، & # 8220 بعض الحكايات عن سرقة البنوك طوال الوقت ain & # 8217t صحيح أيضًا. في الوقت الذي كنت فيه مع كلايد وبوني ، لم نقم بعمل بنك مطلقًا. كان يحب محلات البقالة ومحطات الوقود والأماكن التي توجد بها كشوف مرتبات. لماذا علينا سرقة بنك؟ لم يكن هناك الكثير من المال في البنوك في أيامهم في الجنوب الغربي. لكن هذا ليس بالطريقة التي وضعتها الصحف. & # 8221 كما يزعم أن بوني لم تدخن السيجار أبدًا ، كما يقال أنها فعلت ذلك ، أو حتى أطلقت مسدسًا. في حين أن روايته للأحداث قد تكون متحيزة في رغبته في عدم توريط نفسه في أي من جرائم القتل ، على سبيل المثال ، فإن قصته هي رواية شاهدة عيان قيّمة لمآثر عصابة بارو & # 8217s.

2.) المصادر الثانوية-

1.) جوين ، جيف. اذهب إلى الأسفل معًا: القصة الحقيقية غير المروية لبوني وكلايد. نيويورك: Simon & amp Schuster ، 2009.

يعد هذا الكتاب أحد أفضل مصادر Bonnie و Clyde حتى الآن. استنادًا إلى بحث المصدر الأساسي في المقام الأول ، يحلل الكتاب قصة بوني وكلايد ليس فقط في سنوات فورة إجرامهما من 1932 إلى 1934 ، ولكن من فترة مراهقتهما التي نشأت في الأحياء الفقيرة في غرب دالاس ، وهو مكان يصفه غوين بأنه مطلق. & # 8220hellhole. & # 8221 يقوم الكتاب بعمل جيد بشكل خاص في تحديد قصة بوني وكلايد في السياق التاريخي لعصر الكساد في ثلاثينيات القرن الماضي ، موضحًا الأسباب المحتملة التي تجعل الجمهور مفتونًا جدًا بالزوجين. هنا ، لا تزال الأسطورة قائمة تحت قوتها. رقصة الموت بوني وكلايد و # 8217 هي أكثر رعبا في الوقت الحقيقي هنا مما كانت عليه في فيلم [آرثر بن] ومشهد المؤثرات الخاصة الشهيرة # 8221 ، & # 8221 يقول المراجع جاكي لوهاويس بينيت. بالإضافة إلى هذا الكتاب ، قمت بتضمين مراجعة Loohauis-Bennett & # 8217s المختصرة للكتاب واستشهادًا ورابطًا لملف صوتي لمحاضرة Jeff Guinn & # 8217s حول كتابه في مكتبة مدينة كانساس في عام 2009 والتي تسلط الضوء على بعض العناصر الأساسية عناصر الكتاب.

لوهويس بينيت ، جاكي. & # 8220 كتاب تم بحثه جيدًا يستهدف بوني وكلايد أسطورة. & # 8221 McClatchy & # 8211 Tribune Business News ، 14 مارس 2009. http://search.proquest.com/docview/464866375؟accountid=9676.

جوين ، جيف. & # 8220Jeff Guinn: Go Down Together. & # 8221 محاضرة ، مكتبة مدينة كانساس العامة ، فرع بلازا ، كانساس سيتي ، ميزوري. 26 مارس 2009. ملف صوتي. أرشيف الإنترنت. 2011. تم الوصول إليه في 1 ديسمبر 2014. https://archive.org/details/JeffGuinnGoDownTogether.

2.) ميلنر ، إي. حياة وأوقات بوني وكلايد. كاربونديل: مطبعة جامعة جنوب إلينوي ، 2003.

هذا الكتاب ، مثل Guinn & # 8217s نذهب معا ، هو تصوير عادل لحياة بوني وكلايد. يقضي الكتاب ، على عكس العديد من الكتابات الأخرى ، وقتًا في مناقشة بوني وكلايد كأفراد ، وليس في سياق جرائمهما أو حياتهما معًا ، مما يعطي رؤية كاملة لمن كانت هذه الشخصيات التاريخية كأشخاص. يركز ميلنر ، أستاذ التاريخ في كلية تارانت ، بشكل أساسي على بحث المصدر الأساسي ويتضمن عددًا من المصادر المفيدة لإزالة الغموض عن الصفات الأسطورية لقصة بوني وكلايد ، من بينها الرسائل والمذكرات والمقالات الصحفية والمزيد.

3.) تولاند ، جون. أيام Dillinger. نيويورك: راندوم هاوس للنشر ، 1963.

نُشر هذا الكتاب عام 1963 ، وهو الكتاب الذي ظهرت فيه الجوانب التاريخية لفيلم 1967 الشهير ، بوني وكلايد، مبني على. يتضمن الكتاب قصصًا للعديد من الخارجين عن القانون في وقت الكساد ، لكنه يركز بشكل أساسي على قصة الخارج عن القانون الشهير جون ديلنجر. في الكتاب ، هناك فصل واحد مهم يحكي عن بوني وكلايد. ادعى تولاند بشكل مثير للجدل أن كلايد بارو كان مثليًا ، وهو ادعاء سيكون له تأثير كبير على شخصيته وتصوير وارن بيتي & # 8217s في فيلم عام 1967.

الجزء الثاني: في الذاكرة

ملصق الفيلم لـ Arthur Penn & # 8217s 1967 Classic ، بوني وكلايد. Tagline: & # 8220The هم & # 8217re الشباب ، هم & # 8217re في الحب ، ويقتلون الناس. & # 8221 (المصدر: ويكيبيديا).

بوني وكلايد. من إخراج آرثر بن ، وأداء وارن بيتي وفاي دوناواي. 1967. الولايات المتحدة: Warner Bros.-Seven Arts. فيلم.

هذا الفيلم ، وفقًا لمصادر متعددة موجودة في دليل البحث هذا ، أعاد تعميم قصة بوني وكلايد في ثقافة البوب ​​الأمريكية. تم إنتاج هذا الفيلم في ذروة عصر الثقافة المضادة ، وقد ارتبط هذا الفيلم بالعديد من جمهوره الشباب ، وعلى الرغم من الانتقادات المبكرة ، فقد فاز بجائزتي أوسكار. عند إطلاقه ، واجه الفيلم الكثير من الجدل والنقد بسبب طبيعته التصويرية وتمجيده الواضح للعنف والمجرمين. من نواح كثيرة ، يأسر قصة بوني وكلايد وينحرف عن الواقع التاريخي. أحد هذه الانحرافات هو تصوير الفيلم & # 8217s لكلايد على أنه عاجز. وفقًا لمقابلات مع كتاب وصناع الفيلم (أدناه) تمت كتابة كلايد في الأصل ليتم تصويره على أنه ثنائي الجنس ، بناءً على ادعاء جون تولاند في أيام Dillinger أن كلايد كان مثليًا. كان هذا يعتبر مثيرًا للجدل للغاية بالنسبة للفترة الزمنية وتمت إعادة كتابة الشخصية على أنها عاجزة. وانتقد كل من دبليو دي جونز وبلانش بارو ، أعضاء في عصابة بارو ، الفيلم لتصويره لشخصيات كل منهما وشخصيات بوني وكلايد. فرانك هامر ، حارس تكساس المحترم الذي تعقب بوني وكلايد ، تم تصويره أيضًا على أنه الشرير الحاقد الذي يسعى للانتقام في الفيلم. علاوة على ذلك ، يتجنب الفيلم العديد من الجوانب المظلمة لقصة Bonnie و Clyde & # 8217s ، وبدلاً من ذلك يركز على الجوانب الرومانسية لأسطورة Bonnie و Clyde. متضمن أدناه إلى جانب هذا المصدر الفيلم & # 8217s المقطع الدعائي ، الذي يعرض الفيلم & # 8217s المشاهد المشاجرة بالأسلحة النارية وشعار & # 8220The & # 8217re الشباب ، هم & # 8217re في الحب ، ويقتلون الناس. & # 8221 بالإضافة إلى ذلك ، هناك أيضًا مراجعتان للفيلم ، تمت كتابتهما في الذكرى الثلاثين لإطلاقه ، أحدهما (& # 8220 انفجار من الماضي & # 8221) بما في ذلك مقابلات مكثفة مع مخرج الفيلم & # 8217s والمنتجين والكتاب والممثلين.

Warner Bros.-Seven Arts، Inc. & # 8220Bonnie and Clyde Trailer. & # 8221 1967. مقطع فيديو عبر الإنترنت. American Film Institute: afi.com (تمت الزيارة في 19 نوفمبر 2014). http://www.afi.com/10top10/moviedetail.aspx؟id=19356&thumb=1

غولدشتاين ، باتريك. & # 8220Bonnie & amp Clyde & amp Joe & amp Pauline. & # 8221 Los Angeles Times (لوس أنجلوس ، كاليفورنيا) ، 25 أغسطس 1997.

غولدشتاين ، باتريك. & # 8220Blasts From the Past. & # 8221 Los Angeles Times (لوس أنجلوس ، كاليفورنيا) ، 24 أغسطس 1997.

توبلين ، روبرت برنت. "التاريخ السينمائي: إلى أين نذهب من هنا؟" المؤرخ العام 25 ، ع 3 (صيف 2003) ، ص 79-91.

هذا هو مقال يناقش العلاقة بين الفيلم والتاريخ ، نقلا عن بوني وكلايد كمثال مهم لتلك العلاقة. يقترح Toplin أن الشكل الفني للفيلم يصوغ الأحداث التاريخية لإيصال رسالة حول الحاضر ، بوني وكلايد كونها مثالاً على ذلك في كونها انعكاسًا لعصر الثقافة المضادة. يؤكد Toplin ، أن صانعي الأفلام يختارون موضوعات أفلامهم التاريخية بناءً على ، & # 8220 الموضات الحالية والمواقف والآمال ومخاوف الجمهور المشاهد. & # 8221 من بوني وكلايد، تدعي Toplin ، & # 8220 هوليوود بوني باركر وكلايد بارو كانتا مناهضتين للمؤسسة ، ومتمردة ، ومستقلة الذهن. هم أيضا اشتهوا المشاهير. قام ديفيد نيومان ، الذي ساعد في تطوير المفهوم الأصلي لهذا الفيلم ، بالترويج لمشروعه كقصة عن زوجين غير تقليديين & # 8216 كان من الممكن أن يكونا في المنزل في الستينيات. & # 8217 الفيلم ، بوني وكلايد، لم يكن يتعلق فقط بشخصيتين تاريخيتين ، بل قال إنه كان أيضًا "متعلقًا بما يحدث الآن". & # 8221 مع هذا المصدر ، قمت بتضمين اقتباس من كتاب Toplin & # 8217s تاريخ هوليوود: استخدام وإساءة استخدام الماضي الأمريكي ، وهو تحليل أكبر لما طرحه في هذه المقالة.

توبلين ، روبرت برنت. تاريخ هوليوود: استخدام وإساءة استخدام الماضي الأمريكي. أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي ، 1996.

كاردولو ، بيرت. & # 8220 انظر إلى Bemusement: The New American Cinema ، 1965–1970. & # 8221 كامبريدج كوارترلي 37 ، لا. 4 (2008): 375-386. http://muse.jhu.edu/ (تمت الزيارة في 28 نوفمبر / تشرين الثاني 2014).

يلقي هذا المقال نظرة على الأفلام الأمريكية التي تم إنتاجها في زمن السينما الأمريكية الجديدة من 1965-1970 ، نقلاً عن بوني وكلايد (1967) كواحد من ثلاثة أفلام تمثل صناعة السينما المتغيرة في هذا العصر. وفقا لكاردولو ، بوني وكلايد، جنبا إلى جنب مع التخرج (1968) و من السهل رايدر (1969) ، كان انعكاسًا للمواقف السائدة تجاه المجتمع في وقت صنعه وإطلاقه. تركز هذه المقالة على شرح كيفية القيام بذلك بوني وكلايد وكانت هذه الأفلام الأمريكية الأخرى ، & # 8220 ، تعبيرات نموذجية ومؤثرة لتلك الروح الجديدة من التمرد السياسي والثقافي ، تلك الدعوة غير الرسمية والهواة (غير الرسمية في بعض مظاهرها) إلى النظام الذي كان من المأمول أن تجمد القيم وإجراءات المجتمع البرجوازي المهيمن - المخلص للأبد للأشكال المقدسة ومن ثم يعيد إنتاجها إلى الأبد - لن يتم الإطاحة به بقدر ما يتم إزاحته ".

هانتر ، ستيفن. "ماتت بوني وكلايد من أجل العدمية." تعليق 127 ، لا. 7 (2009) ، ص 77-80.

هذا المصدر هو مقال نُشر في مجلة أكاديمية يصف مآثر بوني وكلايد واستغلال قصتهما في الإعلام والثقافة الشعبية ، لا سيما في الفيلم. بوني وكلايد. المؤلف ، الذي يكتب من منظور محافظ ومؤثر ، يشوه سمعة بوني وكلايد وأولئك الذين شوهوا قصتهم. كما أنه يلوم أولئك الذين يبجلون المجرمين على أنهم أبطال غير أكفاء في عصر الكساد ويؤذون رجال القانون الذين يلاحقونهم. يناقش تصوير فرانك هامر في Penn & # 8217s بوني و كلايد، الذي كان رجلاً يحترم القانون وإلى حد ما بطل شعبي إلى حد ما. وهو يدعي أن الفيلم صوره على أنه مهرج انتقامي فضل مطاردة أولئك الذين استهزأوا به بدلاً من مساعدة الأشخاص الذين يعانون من الكساد. لقد أدرجت مقتطفًا مهمًا أدناه:

& # 8220 تغير كل ذلك في عام 1967 عندما ظهرت نسخة فيلم Arthur Penn & # 8217s مع Warren Beatty و Faye Dunaway وصنعت فيلم Bonnie and Clyde الذي يتذكره معظم الناس: نجوم سينمائية نابضة بالحياة وجميلة مع رد فعل بارع على شفاههم ورشاقة في أطرافهم وبطريقة رائعة الخردوات المصممة على أكتافهم ، في حين أن أساطير البلو جراس Flatt & amp Scruggs تخلصوا ببراعة وراءهم. وبسرعة ، أمروا بولاء المواليد الجدد المتعطشين للأبطال المناهضين للمؤسسة ، الذين قُتلوا (صلبوا فعليًا) على يد ضباط لا يرحمون بدافع الانتقام المتهور. لقد كان انتقالًا سهلًا للأجيال القادمة من جيل الطفرة السكانية الوليدة أن يروا أنفسهم جميلين جدًا ، في حالة حب ، راديكالية جدًا ، لذا يحق لهم التعبير عن أنفسهم ، ومرهقين جدًا بسبب نظام اقتصادي فاشل ، استشهدوا على يد جيل أقدم قاسٍ احتقرهم من أجلهم. تلك السمات بالضبط ".

_______________________________________________________ كيه

قصة بوني باركر. من إخراج ويليام ويتني ، وأداء دوروثي بروفين. 1958. الولايات المتحدة: صور دولية أمريكية. فيلم.

هذا فيلم من عام 1958 ، وهو يختلف بشكل كبير عن قصة بوني وكلايد. الفيلم من بطولة دوروثي بروفين في دور بوني باركر ، وهي & # 8220Cigar Smoking hellcat of the طافوا & # 8216thirties ، & # 8221 الذي يقود عصابة من المجرمين في سلسلة من عمليات السطو والقتل في جميع أنحاء الجنوب الغربي. في الفيلم ، لا يوجد كلايد بارو ، لكن لدى بوني ركلة جانبية ، غاي دارو ، الذي يساعدها في عمليات السطو وفي النهاية في كسر زوجها ، دوق جيفرسون ، خارج السجن. في عملية سطو فاشلة ، يقتل جاي ديوك ، ويهرب هو وبوني معًا حتى يتم إطلاق النار عليهم معًا في لويزيانا. يحكي هذا الفيلم قصة بعيدة بشكل ملحوظ عن قصة بوني وكلايد ، لكنها مهمة لتوصيفها لبوني باركر كرئيس فاضح وعدواني للعصابة الإجرامية. أدناه قمت بتضمين الملصق الإعلاني للفيلم & # 8217s الذي يظهر بوني وهي تطلق مسدسًا آليًا أثناء تدخين سيجار.

براون ، رينولد. "ملصق إعلاني لفيلم" قصة بوني باركر "1957. ملصق.

برانتلي ، بن. "مسرحية وغرامية ترتكب دماء باردة:" بوني وكلايد "مع لورا أوسنيس وجيريمي جوردان." نيويورك تايمز (نيويورك ، نيويورك) ، 1 ديسمبر 2011.

هذا مقال من النيويورك تايمز يستعرض فيه المسرحية الموسيقية & # 8220Bonnie و Clyde & # 8221 من بطولة جيريمي جوردان ولورا أوسنيس. تصف المقالة صور بوني وكلايد على أنها صور أطفال متوحشين يبحثون عن الشهرة. الأهم من ذلك ، أنه يصف كيف يتم تصوير قصة بوني وكلايد فيما يتعلق بالثقافة المعاصرة. يقول برانتلي: & # 8220 بدلاً من ذلك ، أعاد هذا العرض تجميع قصة بوني وكلايد كقصة لوقتنا ، مع أوجه تشابه ضمنية بين المثل العليا المفقودة لعصر أمريكي واحد من الحرمان والبطالة ومثلنا. & # 8216 كان لهذا البلد يومه ، & # 8217 كلايد يزمجر. ينعكس هذا التصريح في مجموعات Tobin Ost الخشبية التي تعرضت للتأثيرات الجوية ، والمغطاة بإسقاطات فيديو Aaron Rhyne ، والتي تستدعي صور Dust Bowl للمصورين مثل Dorothea Lange ". يحتوي الرابط أدناه على سلسلة مقاطع من مشاهد وأغاني من المسرحية الموسيقية.

لورا أوسنيس وجيريمي جوردان في & # 8220Bonnie و كلايد & # 8221 الموسيقية (المصدر: نيويورك تايمز)

________________________________________________________

إعلان عن & # 8220On the Run Tour & # 8221 بطولة بيونسيه وجاي زي (المصدر: Live Nation Entertainment)

"03 بوني وكلايد" ، في جولة الجري. أداء جاي زي وبيونسيه. ستاد دو فرانس ، باريس ، 12 و 13 سبتمبر 2014. هوم بوكس ​​أوفيس ، 2014.

هذه الأغنية ، وهي أول أغنية قام بها فنانو التسجيل بيونسيه وجاي زي معًا منذ عام 2003 ، هي مصدر إلهام لموضوع جولتهما الموسيقية ذات العنوان المشترك 2014 & # 8220On the Run & # 8221 جولة موسيقية. تتضمن الجولة مقاطع فيديو مسروقة لبيونسيه وجاي زي يلعبان دور اللصوص ، ويمسكون البنوك ، ويحملون الأسلحة ، والتي تلعب جنبًا إلى جنب مع أدائهم. هذا فيديو يعرض أداء بيونسيه وجاي زي & # 8217s لـ & # 8220 & # 821703 Bonnie و Clyde & # 8221 في جولتهم معًا. الأغنية تصور الزوجين الموسيقيين المشهورين مثل بوني وكلايد في العصر الحديث. تتضمن الأغنية كلمات مثل ، & # 8220[جاي] كل ما أحتاجه في حياة الخطيئة هذه هو أنا وصديقتي / [باي] وصولا إلى الركوب & # 8217 حتى النهاية ، أنا وصديقي. " في الفيديو ، ترتدي بيونسيه قناع تزلج أثناء الأداء بينما يرتدي جاي زي قميصًا يحمل علم أمريكا بالأبيض والأسود. هذه الرموز للعلم الأمريكي واللصوص لها دور بارز في جميع أنحاء & # 8220On the Run & # 8221 Tour

"الجزء الثاني (على المدى)" ، في جولة الجري. أداء جاي زي وبيونسيه. ستاد دو فرانس ، باريس ، 12 و 13 سبتمبر 2014. هوم بوكس ​​أوفيس ، 2014.

هذا الفيديو هو أداء لأغنية متابعة لـ & # 8220 & # 821703 Bonnie and Clyde. & # 8221 الأغنية المؤداة تتضمن كلمات مثل & # 8220[باي] بدونك ليس لدي ما أخسره / [جاي] & # 8217m خارج عن القانون ، حصلت على كتكوت خارج عن القانون ، & # 8221 و ، & # 8220[جاي] وقعت في حب الرجل السيئ ... / [باي] إذا كانت & # 8217s أنا وأنت ضد العالم ، فليكن الأمر كذلك. & # 8221 الأغنية تلعب على الجوانب الرومانسية لأسطورة بوني وكلايد في ربط بيونسي وجاي زي بعصرنا الحديث بوني وكلايد. في هذا الأداء ، كما هو الحال في & # 8220 & # 821703 Bonnie and Clyde ، & # 8221 يتم تضمين العلم الأمريكي بالأبيض والأسود ، وهذه المرة كتنورة فستان Beyoncé & # 8217s.

3.) الذاكرة المحلية

نصب مشوه بشكل خطير بمناسبة استشهاد بوني وكلايد & # 8217s (المصدر: أسوشيتد برس)

فوستر ، ماري. & # 8220Town حيث قام بوني وكلايد بتسجيل المغادرة & # 8221 SFGate (سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا) ، 24 مايو 2009.

هذا المصدر هو مقال إخباري يصف الأحداث التي أحاطت بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين لوفاة بوني وكلايد & # 8217 في بلدة جيبسلاند ، لويزيانا. يصف المؤلف المهرجان الذي سيقام للاحتفال بالحدث. تشمل مناطق الجذب في المهرجان & # 8220s & # 8220 أربع عمليات إعادة تمثيل مخطط لها للمهرجان & # 8230 إفطار فطيرة ، واستعراض ومسابقة بوني وكلايد على حد سواء. & # 8221 يصف المقال ذكرى بوني وكلايد في بلدة جيبسلاند على أنها غامضة ورومانسية والأهم من ذلك أنها مصدر دخل للبلدة الصغيرة.يقول المدينة & # 8217s رئيس البلدية ، بات وايت ، & # 8220 & # 8216 بالنسبة لنا & # 8217s الأخشاب والزيت وبوني وكلايد & # 8217. & # 8221

هولمان ، تريستان. & # 8220 تراث لصوص البنوك في دالاس يعيش بوني وكلايد. & # 8221 أخبار دالاس (دالاس ، تكساس) ، 18 مايو 2014.

هذا المقال عبارة عن قصة نشرتها إحدى الصحف في دالاس تصف متحف بوني وكلايد الواقع في جيبسلاند ، لوس أنجلوس. يعرض مقابلة مع أمين المتحف & # 8217s ، بوتس هينتون ، وهو نجل أحد رجال الشرطة الذين أسقطوا بوني وكلايد ، تيد هينتون. يلتقط متحف Bonnie and Clyde Ambush كيف أن الزوجين & # 8220 ذهبوا من الحياة المبكرة في الأحياء الفقيرة في غرب دالاس ليصبحوا رموزًا وطنية وأبطالًا شعبيين وأشرارًا ومجرمين مطاردين ، & # 8221 من خلال مجموعة من تذكارات بوني وكلايد التي تتضمن حتى فيلم شخصي لـ Ted Hinton تم تصويره مباشرة بعد كمين لبوني وكلايد. تتضمن المقالة أيضًا بشكل مهم مقابلات مع أقارب بوني وكلايد وتجربتهم في الصراع مع ارتباطهم بالزوج الشهير. في مدينة جيبسلاند ، تعيش ذاكرة بوني وكلايد & # 8220 في خيال الجمهور وهوليوود والأحفاد المسكونين و [ر] هنا في الشارع الرئيسي. & # 8221


تاريخ كلايد لبناء السفن 6: صنع كلايد غلاسكو وجلاسكو صنع كلايد

شهدت سنوات حقبة ما بعد الحرب العالمية الثانية مزيدًا من التدهور وتقريباً ناقوس الموت الكامل لنهر كلايد كمركز لبناء السفن. كانت المنافسة الشرسة من المنافسين الأكثر تقدمًا في التكنولوجيا والكفاءة والإدارة العلمية تترك فريق Clydesiders متخلفًا في أعقابهم.

بذلت محاولات من قبل كل من الصناعة والحكومة لإنقاذ الساحات ولكن جاء ذلك بعد فوات الأوان. لقد تطلب الأمر خيال وتصميم قوة عاملة منظمة لإنقاذ الصناعة جزئيًا واليوم لا تزال هناك بعض الساحات التي تعمل على النهر.

بعد الحرب العالمية الثانية

بعد الحرب ، كان أهم تطور في بناء السفن هو استبدال التثبيت باللحام.

ألهمت السفن الأكبر والأكثر توحيدًا التي تم إنشاؤها باستخدام القوالب إصدارًا من خطوط تجميع فورد في المنافسين الأجانب.

مع وجود شركات أكبر متعددة الساحات وتخطيط خط التدفق المنظم بكفاءة للساحات ، كانت دول مثل ألمانيا والسويد واليابان تتقدم على البريطانيين.

بطبيعة الحال ، شهدت فترة ما بعد الحرب مباشرة انخفاضًا في طلبيات السفن الحربية ، لكن هذا كان متوازنًا من خلال طفرة في السفن التجارية. ارتفعت التجارة العالمية بنسبة 7٪ حتى عام 1960 ، وبالتالي ارتفعت التجارة العالمية المنقولة بحراً من 460 مليون طن إلى أكثر من 2 مليار طن في الثلاثين عامًا حتى أواخر الستينيات. كان هذا على الرغم من حقيقة أن الطائرة النفاثة كانت تسرق تدريجياً حركة الشحن والركاب بعيدًا عن خطوط الشحن.

في المملكة المتحدة ، حجب ضغط الطلبات الحاجة إلى إعادة التجهيز وإعادة الإعمار ، ولم يكن هناك سوى القليل من التفكير المستقبلي طويل الأجل أو تحقيق تحديث الدول المنافسة. كانت أحواض بناء السفن الأجنبية مثل Gotaverken في السويد وهامبورغ وبريمن في ألمانيا تقوم بتركيب المعدات الحديثة ودفع أجور أقل.

لكنهم أدخلوا أيضًا الإدارة العلمية والإشراف الفني على عملية البناء. في المملكة المتحدة ، كان دور النقابات المهنية في حماية أعضائها ، الرجال ذوي المهن الماهرة. وكانت النتيجة حماية الأجور ، ونزاعات ترسيم الحدود ، ومعارضة تخفيف العمالة الماهرة بالعمال اليدويين.

كان هناك بعض العزاء في هيبة بناء اليخت الملكي البريطاني الذي تم إطلاقه في John Browns في عام 1953 وخدم العائلة المالكة في المملكة المتحدة لمدة 44 عامًا حتى تم إيقاف تشغيله في عام 1997. وعاد إلى اسكتلندا وهو الآن متحف يقع في منطقة ميناء ليث في إدنبرة.

بشرت نهاية الخمسينيات من القرن الماضي بظهور دول أخرى في مجال بناء السفن ، أعيد تمويلها وأصبحت منتجة للغاية. تمتعت الساحات اليابانية بفوائد الدعم غير المباشر على المواد الخام ، وانخفاض معدلات الفائدة والضرائب المنخفضة. في ألمانيا الغربية ، عُرض عليهم إعفاء ضريبي وأسعار فائدة منخفضة للاقتراض. في السويد ، يمكن لبناة السفن الوصول إلى تأمين التسهيلات الائتمانية طويلة الأجل ودعمهم من قبل حكومتهم وسلطاتهم المحلية.

يمكن أن توفر الساحات الألمانية واليابانية نصف الوقت الذي تقضيه ساحات المملكة المتحدة بسبب الميكنة الواسعة وأنظمة الإنتاج المحسنة. أيضًا ، كانت العديد من الأسواق التقليدية في المملكة المتحدة راكدة مع بدء الولاءات التجارية القديمة للإمبراطورية البريطانية في الانهيار. حتى صناعة بناء السفن في الولايات المتحدة كانت في حالة تدهور طويل الأمد باستثناء التقلبات الصعودية العرضية.

في فرنسا ، قدمت الحكومة أيضًا إعانات ، لكنها ذهبت إلى أبعد من ذلك من خلال الدمج القسري وإغلاق الساحات غير المربحة لترشيد الصناعة بأكملها. انخفض عدد الساحات الفرنسية إلى النصف من ستة عشر إلى ثمانية وأصبح حجمها أكبر.

ومع ذلك ، كانت الصناعة في المملكة المتحدة مجزأة للغاية ، مع وجود عدد كبير جدًا من الساحات المستقلة الصغيرة التي كانت عادةً مملوكة للعائلة. حجز العديد من ساحات Clydeside عقودًا خاسرة على أمل التغلب على العاصفة ، ولكن تم إغلاق المزيد والمزيد وبحلول الستينيات من القرن الماضي ، استمر عدد قليل من شركات بناء السفن والهندسة البحرية في العمل على طول نهر كلايد.

(تصوير neilh205 في Flickr)

أزمة الستينيات

بحلول منتصف الستينيات ، على الرغم من حقيقة أن الشحن التجاري العالمي تضاعف في غضون 10 سنوات فقط من 1959 إلى 1969 ، كان كلايد غير اقتصادي وواجه انهيارًا وشيكًا.

في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، أنتجت المملكة المتحدة 31٪ من الحمولة الجديدة ولكن بحلول عام 1964 انخفض هذا إلى 13٪ فقط من الحمولة.

كانت المنافسة تعني عقودًا ثابتة الأسعار ولكن ضعف الإنتاجية وارتفاع تكلفة المواد وضع ضغوطًا على ساحات Clydeside.

لم يكن هناك عامل حاسم واحد يفسر الظروف المتوترة للصناعة. تم إلقاء اللوم على النقابات بسبب ارتفاع الأجور والممارسات التقييدية ، وتعرضت الإدارة لانتقادات لبطء تحديثها أو ترشيدها وتم تحميل الحكومة اللوم لعدم تدخلها.

شهد عام 1962 إغلاق Harland and Wolff & aposs Linthouse yard حيث قررت الشركة تعزيز عملياتها في بلفاست. تلوح في الأفق أزمة إفلاس في Fairfields of Govan التي تم وضعها في الحراسة القضائية في عام 1965 ولكن أعيد تشكيلها. أوصى تقرير Geddes لعام 1966 بوفورات الحجم مع الدمج الذي يشرف عليه اتحادات في كل منطقة من مناطق المملكة المتحدة حيث يعمل بناة السفن.

ردا على ذلك ، أنشأت الحكومة اتحاد شركات بناء السفن العليا كلايد (UCS). تأسست في عام 1968 من اندماج خمس شركات كبرى لبناء السفن في كلايد: Fairfields in Govan ، و Alexander Stephens and Sons in Linthouse ، و Charles Connell and Company في Scotstoun ، و Yarrow Shipbuilders Ltd في Scotstoun ، و John Brown and Company في Clydebank. من بين الخمسة ، كانت Yarrow هي الوحيدة التي كانت مربحة بسبب تخصصها في بناء السفن الحربية التي كانت محصنة إلى حد كبير من إملاءات الدورة التجارية.

مبنى الملكة إيليزابيث الثانية، أو QE2 كما أصبح معروفًا ، كان عقدًا خاسرًا لجون براونز. تم إطلاقه في عام 1967 ، وكان هذا هو آخر حل لخطي كلايد الفائقين العظماء أثناء هبوطه أسفل الممر في كلايدبانك إلى النهر. كانت رحلتها الأولى من ساوثهامبتون إلى نيويورك في مايو 1969 وكانت المستفيدة من منحة & # xA318 مليون من حكومة المملكة المتحدة.

كانت أصغر من كوينز السابقة بسعة 1،777 راكبًا لأن هذا سيسمح لها بالعبور عبر قناة السويس وبنما كسفينة سياحية فاخرة. ومع ذلك ، فقد استمرت في تشغيل المعابر عبر المحيط الأطلسي عند الإبحار في المحيطات كواحدة من أرقى السفن الفاخرة في العالم.

من خلال تطور لا يصدق من القدر ، تم الاستيلاء عليها أيضًا كسفينة بريطانية بعد الغزو الأرجنتيني لجزر فوكلاند في عام 1982. وقد نجت دون أن تصاب بأذى وهي راسية اليوم في دوبيا كمجمع فندقي. قامت برحلة عاطفية إلى Greenock في عام 2007 للاحتفال بالذكرى الأربعين لتأسيسها قبل مغادرتها إلى الشرق الأوسط.

ومع ذلك ، تم التركيز بشدة على أمجاد ساحات Clydeside المفقودة في عام 2004 عندما تم إطلاق Queen Mary 2 في St Nazaire في فرنسا. لم تشارك أي ساحات Clydeside في تقديم عطاءات للحصول على عقد سفينة كان من الممكن اعتباره أمرًا مفروغًا منه.

العمال يتخذون الإجراءات

كانت شركة Upper Clyde Shipbuilders عبارة عن مؤسسة قصيرة العمر حيث دخلت في عام 1971 في الحراسة القضائية.

رفضت حكومة المحافظين بقيادة إدوارد هيث منحها قرض & # xA36m وكان مصير الصناعة محكوم عليه بالفشل.

كان رد فعل النقابات تاريخيًا في سجلات العلاقات الصناعية في كلايد.

بدلاً من الإضراب ، تم تنظيم & quotwork-in & quot لاستكمال الطلبات الحالية بقيادة مضيفي المتجر. على رأس الحركة كان جيمي ريد مع جيمي إيرلي وسامي بار.

أراد ريد أن يصور الرجال أفضل صورة للقوى العاملة وأصر على الانضباط الصارم الذي ينظمه مضيفو المتاجر في كل ساحة. كان من المفارقات الكبرى أن ثلاثة أعضاء من الحزب الشيوعي لبريطانيا العظمى قاتلوا لإنقاذ مؤسسة خاصة كان قد تخلى عنها الرأسماليون الكبار في حزب المحافظين.

كانت التكتيكات التي استخدمها جيمي ريد فعالة للغاية وكان التعاطف العام في منطقة جلاسكو وخارجها إلى جانب العمال. وقد تم دعم ذلك بمظاهرات في غلاسكو ، شارك في إحداها حوالي 80 ألف متظاهر. كانت النتيجة انتصارًا كبيرًا عندما رضخت حكومة Heath & aposs في فبراير 1972 واحتفظت بـ Yarrow و Fairfields ، اللذين تم دمجهما معًا في Govan Shipbuilders وباعوا أيضًا John Brown كمنشأة مستمرة.

صعود الشرق

في السنوات الثلاثين الماضية ، هيمنت اليابان على الصناعة ثم تجاوزتها كوريا الجنوبية في الثمانينيات ، حيث شكلت الأخيرة حوالي 40 ٪ من طلبات السفن في بداية القرن الجديد. تمتلك دايو وسامسونغ وهيونداي الساحات المهيمنة في بناء السفن في كوريا الجنوبية مع قوة عاملة رخيصة ولكنها متعلمة وذات مهارات عالية.

ساحة أولسان المملوكة لشركة هيونداي هي الأكبر في العالم ، وتتكون من 9 أحواض جافة بسعة حوالي 60 سفينة سنويًا ، معظمها ناقلات البضائع السائبة وسفن الحاويات. ومع ذلك ، فقد حققت الصين مؤخرًا تقدمًا في بناء السفن وستصبح عاجلاً أم آجلاً رائدة في العالم.

في المملكة المتحدة في عام 1977 ، أصدرت الحكومة العمالية قانون صناعة الطائرات وبناء السفن الذي أمم معظم أحواض بناء السفن في كلايد آند أبوس تحت شركة جديدة تسمى ببساطة شركات بناء السفن البريطانية. في الثمانينيات جاءت الخصخصة ، وحالياً ، لا تزال هناك ثلاثة أحواض بناء سفن رئيسية قيد التشغيل.

في Upper Clyde في Govan و Scotstoun باسم BAE Systems Surface Fleet Solutions ، وكلاهما مملوك لشركة BAE Systems ، وبناء سفن حربية متقدمة تقنيًا للبحرية الملكية والبحرية الأخرى. في منطقة Lower Clyde ، لا يزال Ferguson Shipbuilders في Port Glasgow يعملون في بناء عبّارات سيارات. للأسف ، لم يعد هناك المزيد من السفن التي يتم إطلاقها من Clydebank حيث أغلقت الساحات أخيرًا في عام 2001.

انعكاس نهائي

كانت قصة بناء السفن على نهر كلايد ظاهرة قصيرة العمر في المسار الأطول للتاريخ الصناعي الحديث. لكن هذه الظاهرة كانت عندما بدأت المياه الهادئة لكلايد تموج من لا شيء تقريبًا مع الموجات الأولى من التقدم. لم تكن أسطورة المغامر الأسكتلندي أكثر تمثيلًا من قبل العقول العظيمة والإنجازات الهائلة لمهندسي Clydeside ورجال الأعمال ، سواء في غرفة الاجتماعات أو في مكتب التصميم أو في أرضية المتجر.

مثلت الهيمنة النهائية للنهر على محيطات العالم صعودًا مذهلاً إلى الشهرة. في فترة الخمسين عامًا من عام 1870 حتى الحرب العالمية الأولى ، كانت أحواض بناء السفن كلايد لا يمكن المساس بها. تعرق الرجال وعملوا في أحواض بناء السفن هذه ، ومات الرجال في أحواض بناء السفن هذه. يمكن أن تكون حياة عمل قاسية وخطيرة ، لا ترحم ولا هوادة فيها ، ولكن لا يزال هناك فخر كبير في بناء بعض أشهر السفن للإبحار في البحار.

ارتبطت ثروات المدن والبلدات ارتباطًا وثيقًا بالنشاط على النهر. نشأ القول المحلي لا لشيء صنع كلايد غلاسكو وجلاسكو صنع كلايد & apos.


تاريخ كلايد هيل

في 29 سبتمبر 1882 ، سكن باتريك داوني ، وهو مهاجر أيرلندي ، قطعة أرض مساحتها 160 فدانًا على المنحدر الجنوبي لكلايد هيل. كان أول مستوطن معروف في كلايد هيل الحالية. كان مسلك داوني يحده شارع NE 8th في الجنوب ، و 92nd Avenue NE في الغرب ، و NE 16th Street في الشمال ، و 100th Avenue NE في الشرق. وشملت منطقة بلفيو السكنية المعروفة الآن باسم فويكريست. بنى داوني كوخًا خشبيًا في 100th Avenue NE و NE 12th Street بمساعدة الجيران. يقال إن بات داوني عاش في هذه المقصورة لمدة عامين قبل أن يكتشف خليج ميدنباور. من مقصورته مشى إلى هوتون (الآن جنوب كيركلاند) ، وجذف إلى سياتل عندما أراد الذهاب إلى المدينة. أعاد تشكيله وإعادة بنائه عدة مرات ، وفي النهاية تم تدمير المنزل بالكامل بنيران عام 1911.

في سبتمبر 1888 ، قدم داوني إفادة خطية أخيرة لمطالبة منزل ، (SE من القسم 30 في بلدة 25 N من النطاق 5 E) ، ووصف الممتلكات بأنها أرض زراعية خشبية. تم وصف الأخشاب بأنها خشب التنوب والأرز من الدرجة الثانية. قال إنه في عملية تطهير الأرض ، قام بقطع وإزالة وبيع 296000 قدم لوح من 20 فدانًا إلى Terence O'Brien of Seattle.

بحلول عام 1888 ، كان داوني قد بنى منزلًا خشبيًا مقاس 18 × 27 بارتفاع طابق واحد مع سقف هزاز. احتوى المنزل على أربع غرف وقيمت قيمته بـ 300.00 دولار. بالإضافة إلى المنزل ، اشتملت ملكية داوني على حظيرة اهتزاز مقاس 16 × 22 بوصة ، وإسطبل اهتزاز 10 × 12 بوصة ، ومنزل دجاج هز 8 × 10 بوصة ، ومخزن اهتزاز 8 × 10 بوصة. وقدرت قيمة هذه المباني الإضافية مجتمعة بمبلغ 185 دولارًا. خلال هذا الوقت ، قام داوني بزراعة المحاصيل على حوالي 11 فدانًا من الأرض لمدة خمسة مواسم ، بما في ذلك البطاطس والشوفان والقمح والخضروات.

في عام 1888 ، استشهد باتريك داوني في مطالبته بمنزله بيتر باكلي ، وجون ماكراي ، وجون ديفيس من بلفيو ، وإقليم واشنطن ، و دبليو دبليو إيستر في سياتل ، إقليم واشنطن كمراجع لمطالبته. ماكراي ، 49 عامًا ، عاش في عقار قريب. عاش بيتر باكلي ، 42 عامًا ، على بعد حوالي نصف ميل وقدم أيضًا شهادة تدعم مطالبة منزل داوني. كما يعيش بالقرب من داوني دبليو إي كونواي وإسحاق بكتل.

قام داوني في النهاية بزرع 15 فدانًا من مطالبته في الفراولة. جلبت هذه الفراولة علاوة من تجار الجملة في Western Avenue في سياتل. قام عدد من المزارعين في كلايد هيل بتربية الفراولة وكان المجتمع معروفًا جيدًا بهذا المنتج. كان داوني يحزم شحنة من الفراولة في عربة يدوية إلى سفح طريق كلايد (الآن 92nd Avenue NE) ويصعد على متن باخرة صغيرة تعمل بحرق الأخشاب إلى Leschi في سياتل. هناك يمكنه ركوب التلفريك فوق تلال سياتل من Leschi إلى Elliott Bay.

بحلول عام 1890 ، استقرت حوالي 20 عائلة في كلايد هيل والمدينة ومنطقة وسط مدينة بلفيو. في يونيو 1900 ، تعداد السكان الفيدرالي لمنطقة بلفيو ، مقاطعة كينغ ، واشنطن ، التي تشمل نفس المنطقة تقريبًا ، أحصى إجمالي 254 شخصًا.

في يونيو 1894 ، قام باتريك وزوجته فيكتوريا إم داوني بتقسيم الأجزاء الشمالية من ثمانين فدانًا من مطالبتهما الأصلية (من شمال شرق شارع 12 إلى شمال شرق شارع 16) ، والتي يقع معظمها في كلايد هيل الحالية. كان عنوانه ، الذي لا يزال معظمه معروفًا حتى يومنا هذا ، بعنوان "مساحات حديقة بحيرة واشنطن". تم وضع معظم التقسيم الفرعي على شكل حصص مساحتها 5 فدان. تشمل الشوارع المعروضة في اللوح شارع Hunter Avenue (الحالي 92nd Avenue NE) و Bellevue Avenue (Present 100th Avenue NE) و Downey Street (NE 14th Street).

في عام 1905 ، شمل ملاك الأراضي الأوائل ضمن الحدود الحالية لكلايد هيل ما يلي:

جاكوب فورث
جورج ب. شوري ،
أ. ستيوارت ،
جيمس ورين ،
السيد ميرسر ،
جي دبليو آر بيتيبون ،
دي تي ريتشاردز ،
تالماج ،
جيه إتش ماكدويل ،
سورين سورنسون ،
وليام توكي
إتش إم ليونارد ،
جيه إم فرينك ،
M. K. Cradelle،
سوزان أ.ويلز ،
جورج ايموري ، و
باتريك داوني.


1. ماتت بوني وهي ترتدي خاتم الزواج - لكنه لم يكن خاتم كلايد. قبل ستة أيام من بلوغها سن السادسة عشرة ، تزوجت بوني من زميلها في المدرسة الثانوية روي ثورنتون. تفكك الزواج في غضون أشهر ، ولم تر بوني زوجها مرة أخرى بعد أن سُجن بتهمة السرقة في عام 1929. بعد فترة وجيزة ، . اقرأ أكثر

في 23 مايو 1934 ، قُتلت بوني باركر وكلايد بارو على أيدي شرطة ولايتي تكساس ولويزيانا أثناء قيادتهما لسيارة مسروقة بالقرب من سايلز ، لويزيانا. التقت بوني باركر بالكاريزما كلايد بارو في تكساس عندما كان عمرها 19 عامًا وزوجها (هي . اقرأ أكثر


12 خصائص الخارج عن القانون الاجتماعي

حدد المؤرخ الأمريكي ريتشارد ماير 12 خاصية مشتركة بين القصص الاجتماعية الخارجة عن القانون. لا يظهر كل منهم في كل قصة ، لكن العديد منهم يأتون من أساطير قديمة أقدم - المحتالون وأبطال المظلومين والخيانات القدامى.

  1. بطل اللصوصية الاجتماعية هو "رجل الشعب" الذي يقف في مواجهة بعض الأنظمة الاقتصادية والمدنية والقانونية الراسخة والقمعية. إنه "بطل" لن يؤذي "الرجل الصغير".
  2. جريمته الأولى حدثت من خلال الاستفزاز الشديد من قبل عملاء النظام القمعي.
  3. إنه يسرق من الأغنياء ويعطي الفقير ، ويخدم كمن "يصحح الظلم". (روبن هود ، زورو)
  4. على الرغم من سمعته ، فهو لطيف ، وطيب القلب ، وتقوى في كثير من الأحيان.
  5. مآثره الإجرامية جريئة وجريئة.
  6. غالبًا ما يخدع خصومه ويخيبهم بالخداع ، غالبًا ما يتم التعبير عنه بروح الدعابة. (محتال)
  7. يساعده ويدعمه ويحظى بإعجاب شعبه.
  8. لا تستطيع السلطات القبض عليه بالطرق التقليدية.
  9. وفاته لم تحدث إلا بسبب خيانة صديق سابق له. (يهوذا)
  10. تثير وفاته حدادا عظيما من جانب شعبه.
  11. بعد وفاته ، يتمكن البطل من "العيش" بعدة طرق: تقول القصص إنه ليس ميتًا حقًا ، أو أن شبحه أو روحه تستمر في مساعدة الناس وإلهامهم.
  12. قد لا تحظى أفعاله وأفعاله دائمًا بالموافقة أو الإعجاب ، ولكن يتم شجبها أحيانًا في القصص باعتبارها انتقادات معتدلة للإدانة والدحض الصريحين لجميع العناصر الـ 11 الأخرى.

محتويات

بوني إليزابيث باركر ولدت عام 1910 في روينا بولاية تكساس ، وهي الثانية من بين ثلاثة أطفال. كان والدها تشارلز روبرت باركر (1884-1911) عامل بناء وتوفي عندما كانت بوني تبلغ من العمر عامًا واحدًا. [6] قامت والدتها الأرملة إيما (كراوس) باركر (1885-1944) بنقل عائلتها إلى منزل والديها في مدينة الاسمنت ، وهي ضاحية صناعية في غرب دالاس حيث عملت كخياطة. [7] كشخص بالغ ، كتبت بوني قصائد مثل "The Story of Suicide Sal" [8] و "The Trail's End" ، والأخيرة المعروفة باسم "قصة بوني وكلايد". [9]

في سنتها الثانية في المدرسة الثانوية ، قابلت باركر روي ثورنتون (1908-1937). ترك الزوجان المدرسة وتزوجا في 25 سبتمبر 1926 ، قبل ستة أيام من عيد ميلادها السادس عشر. [10] شاب زواجهما غياباته المتكررة وخلافه للقانون ، وثبت أنه لم يدم طويلاً. لم يطلقوا مطلقًا ، لكن طرقهم لم تتقاطع مرة أخرى بعد يناير 1929. كانت لا تزال ترتدي خاتم زواجه عندما توفيت. [ملاحظات 2] كان ثورنتون في السجن عندما سمع بوفاتها. وعلق قائلاً: "أنا سعيد لأنهم قفزوا كما فعلوا.إنه أفضل بكثير من الإمساك به. "

بعد انتهاء زواجها ، عادت باركر للعيش مع والدتها وعملت نادلة في دالاس. كان أحد زبائنها الدائمين عامل البريد تيد هينتون. في عام 1932 ، انضم إلى قسم شرطة دالاس وعمل في النهاية كعضو في المجموعة التي قتلت بوني وكلايد. [12] احتفظت باركر بمذكرات لفترة وجيزة في وقت مبكر من عام 1929 عندما كانت في الثامنة عشرة من عمرها ، كتبت فيها عن وحدتها ، ونفاد صبرها مع الحياة في دالاس ، وحبها للتحدث بالصور. [13]

كلايد بطل بارو [14] [15] ولد عام 1909 لعائلة فقيرة تعمل بالزراعة في مقاطعة إليس ، تكساس ، جنوب شرق دالاس. [16] [17] كان الخامس من بين سبعة أبناء لهنري باسيل بارو (1874-1957) وكومي تاليثا ووكر (1874-1942). انتقلت العائلة إلى دالاس في أوائل عشرينيات القرن الماضي ، كجزء من نمط الهجرة من المناطق الريفية إلى المدينة حيث استقر الكثيرون في الأحياء الفقيرة الحضرية في غرب دالاس. أمضت عائلة باروز أشهرهم الأولى في ويست دالاس يعيشون تحت عربتهم حتى حصلوا على ما يكفي من المال لشراء خيمة. [18]

تم القبض على بارو لأول مرة في أواخر عام 1926 ، عندما كان عمره 17 عامًا ، بعد الركض عندما واجهته الشرطة بشأن سيارة مستأجرة فشل في إعادتها في الوقت المحدد. وكان اعتقاله الثاني مع شقيقه باك بعد فترة وجيزة لحيازته ديك رومي مسروق. كان لدى بارو بعض الوظائف المشروعة خلال الفترة من عام 1927 حتى عام 1929 ، لكنه قام أيضًا بتكسير الخزائن وسرقة المتاجر وسرقة السيارات. التقى باركر البالغ من العمر 19 عامًا من خلال صديق مشترك في يناير 1930 ، وقضيا الكثير من الوقت معًا خلال الأسابيع التالية. انقطعت علاقتهما الرومانسية عندما تم القبض على بارو وإدانته بسرقة السيارات.

تم إرسال كلايد إلى مزرعة سجن إيستهام في أبريل 1930 عن عمر يناهز 21 عامًا. وقد هرب من مزرعة السجن بعد فترة وجيزة من سجنه باستخدام سلاح قام باركر بتهريبه إليه. أُعيد القبض عليه بعد فترة وجيزة وأُعيد إلى السجن. [19] تعرض بارو للاعتداء الجنسي بشكل متكرر أثناء وجوده في السجن ، ورد عليه بمهاجمة وقتل جلاده بأنبوب ، وسحق جمجمته. [20] كانت هذه أول عملية قتل له. وادعى نزيل آخر ، كان يقضي بالفعل عقوبة بالسجن مدى الحياة ، مسؤوليته.

من أجل تجنب الأشغال الشاقة في الحقول ، قام بارو عن قصد بقطع اثنين من أصابع قدميه إما من قبله أو من قبل نزيل آخر في أواخر يناير 1932. ولهذا السبب ، سار بعرج لبقية حياته. ومع ذلك ، تم إطلاق سراح بارو بعد ستة أيام من إصابته المتعمدة. دون علمه ، نجحت والدة بارو في تقديم التماس لإطلاق سراحه. [21] تم إطلاق سراحه في 2 فبراير 1932 من إيستهام باعتباره مجرمًا قاسيًا ومريرًا. قالت أخته ماري: "لابد أن شيئًا فظيعًا حدث له في السجن لأنه لم يكن نفس الشخص عندما خرج". [22] قال زميله رالف فولتس إنه شاهد كلايد "يتحول من تلميذ إلى أفعى جرسية". [23]

في مسيرته المهنية بعد إيستهام ، سرق بارو متاجر البقالة ومحطات الوقود بمعدل يفوق بكثير عمليات السطو على البنوك العشر أو نحو ذلك المنسوبة إليه وإلى عصابة بارو. كان سلاحه المفضل هو البندقية الأوتوماتيكية M1918 Browning (BAR). [21] وفقًا لجون نيل فيليبس ، لم يكن هدف بارو في الحياة هو اكتساب الشهرة أو الثروة من سرقة البنوك ولكن السعي للانتقام من نظام السجون في تكساس بسبب الانتهاكات التي تعرض لها أثناء قضائه عقوبته. [24]

تصف عدة روايات لقاء باركر وبارو الأول. أكثر الدول مصداقية أنهما التقيا في 5 يناير 1930 في منزل صديق بارو كلارنس كلاي في 105 شارع هربرت في حي ويست دالاس. [25] كان بارو يبلغ من العمر 20 عامًا ، وباركر في التاسعة عشرة من عمره. كانت باركر عاطلة عن العمل وتبقى مع صديقة لمساعدتها أثناء تعافيها من كسر في ذراعها. سقط بارو بالقرب من منزل الفتاة بينما كان باركر في المطبخ يصنع الشوكولاتة الساخنة. [26] كلاهما ضُرب على الفور ويعتقد معظم المؤرخين أن باركر انضمت إلى بارو لأنها وقعت في حبه. ظلت رفيقته الوفية وهم يرتكبون جرائمهم العديدة وتنتظر الموت العنيف الذي اعتبروه حتميًا. [27]

1932: تحرير السرقات والقتل المبكر

بعد إطلاق سراح بارو من السجن في فبراير 1932 ، بدأ هو وفولتس سلسلة من عمليات السطو على المتاجر ومحطات الوقود [14] وكان هدفهم هو جمع ما يكفي من المال والقوة النارية لشن غارة على سجن إيستهام. [24] في 19 أبريل ، تم القبض على باركر وفولتس في عملية سطو فاشلة على متجر لاجهزة الكمبيوتر في كوفمان حيث كانا يعتزمان سرقة الأسلحة النارية. [28] تم إطلاق سراح باركر من السجن في غضون بضعة أشهر ، بعد أن فشلت هيئة المحلفين الكبرى في توجيه الاتهام إلى أخطائها وحوكموا وأدينوا وقضوا بعض الوقت. لم ينضم مرة أخرى إلى العصابة.

في 30 أبريل ، كان بارو هو سائق الهروب في عملية سطو في هيلزبورو ، حيث كان مالك المتجر ج. تم إطلاق النار على بوشر وقتل. [29] تعرفت زوجة بوشر على بارو من صور الشرطة على أنه أحد الرماة ، على الرغم من أنه بقي في السيارة.

كتب باركر الشعر لتمضية الوقت في السجن. [30] [ملاحظات 3] اجتمعت مع بارو في غضون أسابيع قليلة من إطلاق سراحها من سجن مقاطعة كوفمان.

في 5 أغسطس ، كان بارو وريموند هاميلتون وروس داير يشربون لغو القمر في إحدى الرقصات الريفية في سترينجتاون ، أوكلاهوما عندما كان شريف سي. اقترب منهم ماكسويل ونائبه يوجين سي مور في ساحة انتظار السيارات. فتح بارو وهاملتون النار ، مما أسفر عن مقتل مور وإصابة ماكسويل بجروح خطيرة. [31] [32] مور كان أول ضابط قانوني قتل بارو وعصابته في نهاية المطاف قتلوا تسعة. في 11 أكتوبر ، زُعم أنهم قتلوا هوارد هول في متجره أثناء عملية سطو في شيرمان ، تكساس ، على الرغم من أن بعض المؤرخين يعتبرون هذا غير مرجح. [33]

كان دبليو دي جونز صديقًا لعائلة بارو منذ الطفولة. انضم إلى باركر وبارو عشية عيد الميلاد عام 1932 في سن 16 ، وغادر الثلاثة دالاس في تلك الليلة. [34] في اليوم التالي ، يوم عيد الميلاد في ذلك العام ، قتل جونز وبارو دويل جونسون ، وهو شاب من العائلة ، بينما كان يسرق سيارته في تمبل. [35] قتل بارو نائب مقاطعة تارانت مالكولم ديفيس في 6 يناير 1933 عندما تجول هو وباركر وجونز في فخ الشرطة لمجرم آخر. [36] قتلت العصابة خمسة أشخاص منذ أبريل / نيسان.

1933: انضم باك وبلانش بارو إلى عصابة التحرير

في 22 مارس 1933 ، حصل باك شقيق كلايد على عفو كامل وأُطلق سراحه من السجن ، وقام هو وزوجته بلانش بإعداد التدبير المنزلي مع بوني وكلايد وجونز في مخبأ مؤقت في 3347 1/2 Oakridge Drive في جوبلين بولاية ميسوري. وفقا لمصادر الأسرة ، [37] كان باك وبلانش هناك للزيارة وحاولا إقناع كلايد بالاستسلام لتطبيق القانون. أجرت المجموعة ألعاب ورق بصوت عالٍ مليئة بالكحول في وقت متأخر من الليل في حي هادئ يتذكر بلانش أنهم "اشتروا علبة بيرة يوميًا". [38] جاء الرجال وذهبوا بصخب في جميع الأوقات ، وأطلق كلايد خطأً بارًا في الشقة أثناء تنظيفها. [39] لم يذهب أي جيران إلى المنزل ، لكن أحدهم أبلغ قسم شرطة جوبلين بوجود شكوك.

جمعت الشرطة قوة من خمسة رجال في سيارتين في 13 أبريل / نيسان لمواجهة من اشتبهوا في أنهم مهربين يعيشون في شقة المرآب. فتح الأخوان بارو وجونز النار ، مما أسفر عن مقتل المحقق هاري إل ماكجينيس وإصابة كونستابل جيه دبليو هاريمان بجروح قاتلة. [40] [41] فتح باركر النار بقضيب بينما فر الآخرون ، مما أجبر رقيب دورية الطريق السريع جي. كاهلر يبتعد خلف شجرة بلوط كبيرة. أصابت الرصاص من عيار 0.30 من BAR الشجرة وأجبرت شظايا الخشب على وجه الرقيب. [42] ركبت باركر السيارة مع الآخرين ، وسحبوا بلانش من الشارع حيث كانت تطارد كلبها كرة الثلج. [43] شهد الضباط الناجون في وقت لاحق أنهم أطلقوا 14 طلقة فقط في الصراع [44] أصابت واحدة جونز على جانبها ، وأخرى أصابت كلايد لكنها انحرفت عن طريق زر معطفه ، وقام أحدهم برعي باك بعد ارتداده من الحائط .

هربت المجموعة من الشرطة في جوبلين ، لكنها تركت وراءها معظم ممتلكاتهم في الشقة ، بما في ذلك أوراق باك المشروط (عمرها ثلاثة أسابيع) ، وترسانة كبيرة من الأسلحة ، وقصيدة مكتوبة بخط اليد لبوني ، وكاميرا بها عدة لفات من الأفلام غير المطورة. . [45] طورت الشرطة الفيلم في جوبلين جلوب وعثرت على العديد من الصور لبارو وباركر وجونز وهم يضعون الأسلحة ويوجهون بعضهم إلى بعض. [46] إن كره ارضيه أرسلت القصيدة والصور عبر وسائل الإعلام ، بما في ذلك صورة باركر وهي تمسك سيجارًا في أسنانها ومسدس في يدها ، وأصبحت عصابة المجرمين تتصدر أخبار الصفحة الأولى في جميع أنحاء أمريكا باسم Barrow Gang.

أصبحت صورة باركر مع سيجار وبندقية شائعة:

كان جون ديلينجر يتمتع بمظهر رائع ومحبوب ، وكان بريتي بوي فلويد يتمتع بأفضل لقب ممكن ، لكن صور جوبلين قدمت نجومًا إجراميين جددًا مع أكثر العلامات التجارية إثارة على الإطلاق - الجنس غير المشروع. كان كلايد بارو وبوني باركر متوحشين وشابين ، وناموا معًا بلا شك. [47]

تراوحت المجموعة من تكساس إلى أقصى الشمال حتى مينيسوتا للأشهر الثلاثة المقبلة. في مايو ، حاولوا سرقة البنك في لوسيرن ، إنديانا ، [48] وسرقوا البنك في أوكابينا ، مينيسوتا. [49] قاموا باختطاف ديلارد داربي وصوفيا ستون في روستون ، لويزيانا أثناء سرقة سيارة داربي ، كان هذا أحد الأحداث العديدة بين عامي 1932 و 1934 التي اختطفوا فيها ضباط الشرطة أو ضحايا السرقة. [ملاحظات 4] عادة ما يطلقون سراح رهائنهم بعيدًا عن ديارهم ، وأحيانًا بالمال لمساعدتهم على العودة إلى ديارهم. [3] [50]

تصدرت قصص مثل هذه اللقاءات عناوين الصحف ، كما فعلت الحلقات الأكثر عنفًا. لم يتردد Barrow Gang في إطلاق النار على أي شخص يعترض طريقهم ، سواء كان ضابط شرطة أو مدنيًا بريئًا. من بين الأعضاء الآخرين في Barrow Gang الذين ارتكبوا جريمة قتل هاملتون وجونز وباك وهنري ميثفين. في النهاية ، فتحت جرائم القتل بدم بارد أعين الجمهور على حقيقة جرائمهم ، وأدت إلى نهايتها. [51]

استقبلت الصور الجمهور لبعض الوقت ، لكن العصابة كانت يائسة وساخطين ، كما وصفتها بلانش في روايتها المكتوبة أثناء سجنها في أواخر الثلاثينيات. [52] [ملاحظات 5] مع سمعتهم السيئة الجديدة ، أصبحت حياتهم اليومية أكثر صعوبة ، حيث حاولوا التهرب من الاكتشاف. أصبحت المطاعم والموتيلات أقل أمانًا حيث لجأوا إلى الطهي على نار المخيم والاستحمام في الجداول الباردة. [53] أدى الاقتراب غير المريح على مدار الساعة لخمسة أشخاص في سيارة واحدة إلى مشاحنات شرسة. [54] [ملاحظات 6] كان جونز هو السائق عندما سرق هو وبارو سيارة مملوكة لداربي في أواخر أبريل ، واستخدم تلك السيارة لمغادرة الآخرين. بقي بعيدًا حتى 8 يونيو. [55]

فشل بارو في رؤية علامات التحذير عند جسر قيد الإنشاء في 10 يونيو ، بينما كان يقود سيارته مع جونز وباركر بالقرب من ويلينجتون ، تكساس ، وانقلبت السيارة في واد. [3] [56] لا تتفق المصادر حول ما إذا كان هناك حريق بالبنزين [57] أو إذا تم صب حمض بطارية السيارة على باركر تحت ألواح الأرضية ، [58] [ملاحظات 7] لكنها أصيبت بحروق من الدرجة الثالثة على يمينها الساق ، شديدة لدرجة أن العضلات تقلصت وتسبب في "انتفاخ" الساق. [59] لاحظت جونز: "لقد أصيبت بحروق شديدة ولم يظن أحد منا أنها ستعيش. اختفى الجلد الموجود في ساقها اليمنى ، من وركها إلى كاحلها. كان بإمكاني رؤية العظم في بعض الأماكن." [60]

لم تستطع باركر المشي بصعوبة إما قفزت على ساقها السليمة أو حملها بارو. لقد حصلوا على مساعدة من عائلة مزرعة قريبة ، ثم اختطفوا شريف مقاطعة كولينزورث جورج كوري وسيتي مارشال بول هاردي تاركين الاثنين مكبلتين وشائكتين بشجرة خارج إريك ، أوكلاهوما. التقى الثلاثة مع باك وبلانش ، واختبأوا في محكمة سياحية بالقرب من فورت سميث ، أركنساس ، وهم يمرضون حروق باركر. أخطأ باك وجونز في عملية سطو وقتلوا بلدة مارشال هنري دي همفري في ألما ، أركنساس. [61] اضطر المجرمون إلى الفرار ، على الرغم من حالة باركر الخطيرة. [62]

بلات سيتي وديكسفيلد بارك تحرير

في يوليو 1933 ، دخلت العصابة في محكمة التاج الأحمر السياحية [63] جنوب مدينة بلات بولاية ميسوري. كان يتألف من حجرتين من الطوب انضم إليهما مرآب ، واستأجرت العصابة كليهما. [63] إلى الجنوب يقف مطعم Red Crown Tavern ، وهو مطعم شهير بين Missouri Highway Patrolmen ، وبدا أن العصابة خرجت عن طريقها لجذب الانتباه. [64] سجلت بلانش الحفلة على أنها ثلاثة ضيوف ، لكن المالك نيل هاوسر تمكن من رؤية خمسة أشخاص يخرجون من السيارة. وأشار إلى أن السائق عاد إلى المرآب "بأسلوب العصابات" في مهرب سريع. [65] دفع بلانش ثمن مقصوراتهم بالعملات المعدنية بدلاً من الأوراق النقدية ، وفعل الشيء نفسه لاحقًا عند شراء خمسة وجبات عشاء وخمسة بيرة. [66] [ملاحظات 8] في اليوم التالي ، لاحظ هاوسر أن ضيوفه قاموا بتسجيل الصحف على نوافذ المقصورة الخاصة بهم مرة أخرى. جذبت ملابسها المكونة من سراويل الركوب الجودبور [67] الانتباه أيضًا إلى أنها لم تكن زيًا نموذجيًا للنساء في المنطقة ، ولا يزال شهود العيان يتذكرونها بعد أربعين عامًا. [65] أخبر هاوسر الكابتن ويليام باكستر من دورية Highway Patrol ، راعي مطعمه ، عن المجموعة. [63]

ذهب بارو وجونز إلى المدينة [ملاحظات 9] لشراء الضمادات والمقرمشات والجبن وكبريتات الأتروبين لعلاج ساق باركر. [68] اتصل الصيدلي بالشريف هولت كوفي ، الذي وضع الكبائن تحت المراقبة. تم تنبيه كوفي من قبل سلطات إنفاذ القانون في أوكلاهوما وتكساس وأركنساس لمراقبة الغرباء الذين يبحثون عن مثل هذه الإمدادات. اتصل الشريف بالنقيب باكستر ، الذي دعا إلى تعزيزات من مدينة كانساس ، بما في ذلك سيارة مصفحة. [63] قاد شريف كوفي مجموعة من الضباط نحو الكابينة في الساعة 11 مساءً ، مسلحين ببنادق طومسون الرشاشة. [69]

في تبادل إطلاق النار الذي أعقب ذلك ، أثبتت طومسون عيار .45 عدم تطابقها مع بارو عيار 0.30 ، الذي سُرق في 7 يوليو من مستودع أسلحة الحرس الوطني في إنيد ، أوكلاهوما. [70] نجت العصابة عندما أصابت رصاصة بوق السيارة المدرعة [ملاحظات 10] واعتقد ضباط الشرطة خطأ أنها إشارة لوقف إطلاق النار. لم يتابعوا مركبة بارو المنسحبة. [63]

تهربت العصابة من القانون مرة أخرى ، لكن باك أصيب بعيار ناري أحدث ثقبًا كبيرًا في عظام جمجمته في جبهته وكشف دماغه المصاب ، وكادت شظايا الزجاج في عينيها أعمت بلانش. [63] [71]

قام Barrow Gang بالتخييم في Dexfield Park ، وهي مدينة ملاهي مهجورة بالقرب من ديكستر ، أيوا ، في 24 يوليو. قاسية أن بارو وجونز حفروا له قبرًا. [73] لاحظ السكان المحليون الضمادات الدموية ، وقرر الضباط أن المخيمين كانوا من عصابة بارو. حاصر ضباط الشرطة المحلية وحوالي 100 متفرج المجموعة ، وسرعان ما تعرضت عائلة باروز لإطلاق النار. [72] هرب بارو وباركر وجونز سيرًا على الأقدام. [3] [72] أصيب باك في ظهره ، وأسر الضباط هو وزوجته. توفي باك متأثرا بجروحه في الرأس والالتهاب الرئوي بعد الجراحة بخمسة أيام في مستشفى كينجز دوجرز في بيري ، أيوا. [72]

خلال الأسابيع الستة التالية ، تراوح الجناة الباقون بعيدًا عن منطقة عملياتهم المعتادة ، غربًا إلى كولورادو ، شمالًا إلى مينيسوتا ، جنوب شرقًا إلى ميسيسيبي ، ومع ذلك استمروا في ارتكاب عمليات سطو مسلح. [74] [ملاحظات 11] أعادوا تخزين ترسانتهم عندما سرق بارو وجونز مستودع أسلحة في بلاتفيل ، إلينوي في 20 أغسطس ، واكتسبوا ثلاثة قضبان ومسدسات وكمية كبيرة من الذخيرة. [75]

بحلول أوائل سبتمبر ، خاطرت العصابة بالركض إلى دالاس لرؤية عائلاتهم لأول مرة منذ أربعة أشهر. افترق جونز معهم ، واستمر في الذهاب إلى هيوستن حيث انتقلت والدته. [3] [72] [ملاحظات 12] ألقي القبض عليه هناك بدون حوادث في 16 نوفمبر ، وعاد إلى دالاس. خلال الخريف ، ارتكب بارو عدة عمليات سطو مع شركاء محليين صغار السن ، بينما قامت عائلته وباركر بتلبية احتياجاتها الطبية الكبيرة. في 22 نوفمبر ، تهربوا بصعوبة من الاعتقال أثناء محاولتهم مقابلة أفراد العائلة بالقرب من Sowers ، تكساس. كان شريف دالاس سموت شميد ، ونائب بوب ألكورن ، ونائب تيد هينتون ينتظرون في مكان قريب. عندما كان بارو يقود سيارته ، شعر بوجود فخ وتجاوز سيارة عائلته ، وعند هذه النقطة وقف شميد ونوابه وفتحوا النار بالرشاشات وقضيب البار. لم يصب أفراد الأسرة في تبادل إطلاق النار ، لكن رصاصة بارزة مرت عبر السيارة وأصابت ساقي كل من بارو وباركر. [76] هربوا في وقت لاحق من تلك الليلة.

في 28 نوفمبر ، أصدرت هيئة محلفين كبرى في دالاس لائحة اتهام بجريمة قتل ضد باركر وبارو لقتل نائب مقاطعة تارانت مالكولم ديفيس [77] كان أول مذكرة قتل لباركر بتهمة القتل - في يناير من ذلك العام ، قبل ما يقرب من عشرة أشهر.

1934: تحرير التشغيل النهائي

في 16 يناير 1934 ، دبر بارو هروب هاملتون وميثفين وعدة أشخاص آخرين في "إيستهام بريك أوت". [24] ولدت الغارة الوقحة دعاية سلبية لتكساس ، وبدا أن بارو قد حقق ما يشير إليه المؤرخ فيليبس بأنه هدفه الأسمى: الانتقام من إدارة التصحيحات في تكساس. [الملاحظات 13]

أطلق عضو بارو جانج جو بالمر الرصاص على الرائد جو كروسون أثناء هروبه ، وتوفي كروسون بعد بضعة أيام في المستشفى. [78] اجتذب هذا الهجوم السلطة الكاملة لتكساس والحكومة الفيدرالية لمطاردة بارو وباركر. بينما كان كروسون يكافح من أجل الحياة ، ورد أن رئيس السجن لي سيمونز وعده بمطاردة جميع الأشخاص المتورطين في الاختراق وقتلهم. [24] كلهم ​​كانوا في النهاية ، باستثناء ميثفين ، الذي حافظ على حياته من خلال نصب كمين لبارو وباركر. [24]

اتصلت دائرة الإصلاح في تكساس بالكابتن السابق في تكساس رينجر فرانك هامر وأقنعه بمطاردة عصابة بارو. تقاعد ، لكن لم تنته صلاحيته. [79] قبل المهمة بصفته ضابطًا لدوريات الطرق السريعة في تكساس ، تم تعيينه بشكل ثانوي لنظام السجون كمحقق خاص ، وأعطى المهمة المحددة المتمثلة في إنزال عصابة بارو.

كان هامر طويلًا وقويًا وقليل الكلام ، غير متأثر بالسلطة ومدفوعًا بـ "التمسك غير المرن بالحق ، أو ما يعتقد أنه صحيح". [80] لمدة عشرين عامًا ، كان يُخشى ويحظى بالإعجاب في جميع أنحاء تكساس باعتباره "تجسيدًا مشيًا لروح" شغب واحد ، حارس واحد ". [81] "اكتسب سمعة طيبة نتيجة العديد من عمليات القبض الرائعة وإطلاق النار على عدد من مجرمي تكساس". [82] كان له الفضل رسميًا في مقتل 53 شخصًا ، وتعرض سبعة عشر جريحًا. [83] قال رئيس السجن سيمونز دائمًا علنًا إن هامر كان اختياره الأول ، على الرغم من وجود أدلة على أنه اقترب أولاً من اثنين آخرين من رينجرز ، وكلاهما رفض لأنهما كانا مترددين في إطلاق النار على امرأة. [84] اعتبارًا من 10 فبراير ، أصبح هامر الظل الدائم لبارو وباركر ، حيث يعيشان خارج سيارته ، خلفهما فقط بلدة أو اثنتان.كان ثلاثة من إخوة هامر الأربعة هم أيضًا شقيق تكساس رينجرز ، وكان هاريسون أفضل لقطة من بين الأربعة ، لكن فرانك كان يعتبر الأكثر عنادًا. [85]

قتل بارو وميثفين رجال دورية على الطريق السريع إتش. مورفي وإدوارد براينت ويلر في عيد الفصح الأحد ، 1 أبريل 1934 عند تقاطع طريق 114 وطريق دوف ، بالقرب من جريبفين ، تكساس (ساوث ليك حاليًا). [86] [87] قال شاهد عيان إن بارو وباركر أطلقوا الرصاص القاتل ، وقد حظيت هذه القصة بتغطية واسعة النطاق. [88] ادعى ميثفين فيما بعد أنه أطلق الطلقة الأولى ، بعد أن افترض خطأً أن بارو يريد قتل الضباط. انضم بارو وأطلق النار على باترولمان مورفي. [50]

خلال موسم الربيع ، تم سرد جرائم القتل في العنب بتفاصيل مبالغ فيها ، مما أثر على التصور العام لجميع أوراق دالاس اليومية الأربع التي تم الاستيلاء عليها في القصة التي رواها شاهد العيان ، وهو مزارع ادعى أنه رأى باركر يضحك على الطريقة التي ارتد بها رأس مورفي " كرة مطاطية "على الأرض وهي تطلق النار عليه. [89] زعمت القصص أن الشرطة عثرت على عقب سيجار "به علامات أسنان صغيرة" ، من المفترض أن تلك الخاصة بباركر. [90] بعد عدة أيام ، ارتدت خطيبة مورفي فستان الزفاف الذي تنوي جنازته ، مما جذب الصور والتغطية الصحفية. [91] سرعان ما فقدت مصداقية قصة شاهد العيان المتغيرة باستمرار ، لكن الدعاية السلبية الهائلة زادت من الضجة العامة لإبادة عصابة بارو. دفع الاحتجاج السلطات إلى اتخاذ إجراءات ، وأدى رئيس دورية Highway Patrol L.G. عرض فاريس مكافأة قدرها 1000 دولار مقابل "جثث قتلة العنب" - ليس القبض عليهم ، بل الجثث فقط. [92] أضاف حاكم ولاية تكساس ما فيرغسون مكافأة أخرى بقيمة 500 دولار لكل من القاتلين ، مما يعني أنه لأول مرة "كان هناك سعر محدد على رأس بوني ، حيث كان يُعتقد على نطاق واسع أنها أطلقت النار على HD مورفي" . [93]

ازداد العداء العام بعد خمسة أيام ، عندما قتل بارو وميثفين الشرطي البالغ من العمر 60 عامًا ويليام "كال" كامبل ، وهو أرمل وأب ، بالقرب من كوميرس ، أوكلاهوما. [94] قاموا باختطاف رئيس شرطة التجارة بيرسي بويد ، وعبروا حدود الولاية إلى كانساس ، وسمحوا له بالذهاب ، وأعطوه قميصًا نظيفًا ، وبضعة دولارات ، وطلبًا من باركر لإخبار العالم بأنها لا تدخن السيجار. حدد بويد كلاً من بارو وباركر للسلطات ، لكنه لم يعرف اسم ميثفين أبدًا. حكمت مذكرة التوقيف الناتجة عن جريمة قتل كامبل "كلايد بارو وبوني باركر وجون دو". [95] كتب المؤرخ نايت: "لأول مرة ، كان يُنظر إلى بوني على أنها قاتلة ، وفي الواقع كانت تضغط على الزناد — تمامًا مثل كلايد. ومهما كانت فرصة العفو التي أتيحت لها فقد تقلصت للتو." [92] مجلة دالاس عرض رسما كاريكاتوريا على صفحته الافتتاحية ، يظهر كرسيًا كهربائيًا فارغًا عليه لافتة كتب عليها "محجوز" ، مضيفًا عبارة "كلايد وبوني". [96]

قُتل بارو وباركر في 23 مايو 1934 ، على طريق ريفي في Bienville Parish ، لويزيانا. [72] [97] قاد هامر ، الذي بدأ تعقب العصابة في 12 فبراير ، المجموعة. لقد درس تحركات العصابة ووجد أنهم يتأرجحون في دائرة تلتف على أطراف خمس ولايات في الغرب الأوسط ، مستغلين قاعدة "خط الدولة" التي تمنع الضباط من ملاحقة هارب إلى ولاية قضائية أخرى. كان بارو ثابتًا في تحركاته ، لذلك رسم هامر طريقه وتوقع أين سيذهب. تمحورت رحلة العصابة حول الزيارات العائلية ، وكان من المقرر أن يقابلوا عائلة ميثفين في لويزيانا. في حالة انفصالهما ، حدد بارو مكان إقامة والدي ميثفين كمقابلة ، وانفصل ميثفين عن بقية العصابة في شريفيبورت. تألفت مجموعة هامر من ستة رجال: ضباط تكساس هامر وهينتون وألكورن وبي إم. "ماني" غولت ، وضابطا لويزيانا هندرسون جوردان وبرينتيس موريل أوكلي. [98]

في 21 مايو ، كان الأعضاء الأربعة من تكساس في شريفبورت عندما علموا أن بارو وباركر كانا يخططان لزيارة Bienville Parish في ذلك المساء مع ميثفين. نصب الكمين الكامل كمينًا على طول طريق ولاية لويزيانا السريع 154 جنوب جيبسلاند باتجاه الشراع. روى هينتون أن مجموعتهم كانت في مكانها بحلول الساعة 9 مساءً ، وانتظرت طوال اليوم التالي (22 مايو) دون أي إشارة على الجناة. [99] روايات أخرى قالت إن الضباط استقروا مساء 22 مايو / أيار. [100]

في حوالي الساعة 9:15 من صباح يوم 23 مايو ، كانت السيارة لا تزال مخبأة في الأدغال وعلى وشك الاستسلام عندما سمعوا أن سيارة Ford V8 Barrow تقترب بسرعة عالية. في تقريرهم الرسمي ، ذكروا أنهم أقنعوا Ivy Methvin بوضع شاحنته على طول كتف الطريق في ذلك الصباح. كانوا يأملون أن يتوقف بارو للتحدث معه ، ويضع سيارته بالقرب من موقع بوسيه في الأدغال. عندما سقط بارو في الفخ ، فتح رجال القانون النار بينما كانت السيارة لا تزال تتحرك. أطلق أوكلي النار أولاً ، ربما قبل أي أمر للقيام بذلك. [99] [101] [102] قُتل بارو على الفور برصاصة رأس أوكلي ، وأفاد هينتون بسماع صراخ باركر. [99] أطلق الضباط حوالي 130 طلقة ، أفرغوا أسلحتهم في السيارة. [ بحاجة لمصدر ] [103] كان من الممكن أن تكون العديد من جروح بوني وكلايد قاتلة ، ومع ذلك فقد نجا من عدة رصاصات على مر السنين في مواجهاتهما مع القانون. [104]

تم عرض الديلوكس الممزق بالرصاص ، المملوك في الأصل من قبل روث وارين من توبيكا ، كانساس ، في وقت لاحق في الكرنفالات والمعارض ثم تم بيعه كعنصر لهواة الجمع في عام 1988 ، واشترى منتجع Primm Valley Resort and Casino في لاس فيغاس مقابل حوالي 250 ألف دولار. كان حماس بارو للسيارات واضحًا في رسالة كتبها في وقت سابق من ربيع عام 1934 ، موجهة إلى هنري فورد نفسه: "بينما ما زلت أتنفس في رئتي ، سأخبرك ما هي السيارة الأنيقة التي تصنعها. لقد قمت بقيادة سيارات فورد حصريًا عندما كان بإمكاني الابتعاد عن أحدها. من أجل السرعة المستمرة والتحرر من المتاعب ، تخلصت فورد من جميع السيارات الأخرى ، وحتى إذا لم يكن عملي قانونيًا بشكل صارم ، فلا يضر أي شيء لإخباركم عن السيارة الجميلة التي حصلت عليها في V-8 ".

وبحسب تصريحات هينتون وألكورن:

كان لكل منا ستة ضباط بندقية وبندقية آلية ومسدس. فتحنا النار بالبنادق الآلية. تم إفراغهم قبل أن تتساوى السيارة معنا. ثم استخدمنا البنادق. كان هناك دخان يتصاعد من السيارة ، وبدا أنها مشتعلة. بعد إطلاق النار على البنادق ، أفرغنا المسدسات في السيارة التي مرت بنا وسقطت في حفرة على بعد حوالي 50 ياردة على الطريق. كاد أن ينقلب. واصلنا إطلاق النار على السيارة حتى بعد توقفها. لم نكن نخاطر. [97]

وأظهرت لقطات الفيلم التي التقطها أحد النواب مباشرة بعد الكمين 112 ثقب رصاصة في السيارة ، ربعها أصاب الزوجين. [105] سجل تقرير الطبيب الشرعي الرسمي لطبيب الرعية الدكتور جيه إل ويد سبعة عشر جرحًا في جسد بارو وستة وعشرون جرحًا في جسد باركر ، [106] بما في ذلك عدة إصابات في الرأس ، وواحدة التقطت العمود الفقري لبارو. أندرتيكر سي. "بووتس" ، واجه بيلي صعوبة في تحنيط الجثث بسبب ثقوب الرصاص جميعها. [107]

قام الضباط الصم بتفتيش السيارة واكتشفوا ترسانة من الأسلحة ، بما في ذلك بنادق آلية مسروقة ، وبنادق نصف آلية مقطوعة ، ومسدسات متنوعة ، وعدة آلاف من طلقات الذخيرة ، إلى جانب خمسة عشر مجموعة من لوحات الترخيص من دول مختلفة. [103] قال هامر: "أنا أكره أن أفسد غطاء الرأس على امرأة ، خاصة عندما كانت جالسة ، ولكن لو لم تكن كذلك ، لكاننا نحن". [108] سرعان ما انتشر الحديث عن الوفيات عندما توجه هامر وجوردان وأوكلي وهينتون إلى المدينة للاتصال برؤسائهم. سرعان ما تجمع حشد في المكان. تُرك غولت وألكورن لحراسة الجثث ، لكنهما فقدا السيطرة على التدافع ، وقامت امرأة فضولية بقطع خصلات شعر باركر الدموية وقطع من فستانها ، والتي بيعت فيما بعد كهدايا تذكارية. عاد هينتون ليجد رجلاً يحاول قطع إصبع بارو الزناد ، وقد سئم مما كان يحدث. [99] عند وصوله إلى مكان الحادث ، أفاد الطبيب الشرعي:

بدأ الجميع تقريبًا في جمع الهدايا التذكارية مثل أغلفة القذائف وشظايا الزجاج من نوافذ السيارة المحطمة وقطع الملابس الملطخة بالدماء من ملابس بوني وكلايد. فتح رجل متحمس سكين جيبه ، ووصل إلى السيارة لقطع أذن كلايد اليسرى. [109]

استعان هينتون بمساعدة هامر في السيطرة على "الجو الشبيه بالسيرك" وقاموا بإبعاد الناس عن السيارة. [109]

سحب الحامل سيارة فورد ، مع الجثث التي لا تزال بداخلها ، إلى متجر Conger Furniture & amp Funeral Parlor في وسط مدينة أركاديا ، لويزيانا. تم إجراء التحنيط الأولي بواسطة Bailey في غرفة تحضير صغيرة في الجزء الخلفي من متجر الأثاث ، حيث كان من الشائع لمتاجر الأثاث والمتعهدين تقاسم نفس المساحة. [110] ورد أن عدد سكان بلدة لويزيانا الشمالية الغربية تضخم من 2000 إلى 12000 في غضون ساعات. وصلت حشود فضولية بالقطار وركوب الخيل وعربات التي تجرها الدواب والطائرة. تباع البيرة عادة مقابل 15 سنتًا للزجاجة ، لكنها قفزت إلى 25 سنتًا ، وسرعان ما بيعت السندويشات. [111] أصيب بارو برصاصة في رأسه من طراز ريمنجتون 35. تعرف هنري بارو على جثة ابنه ، ثم جلس يبكي على كرسي هزاز في قسم الأثاث. [110]

عالية الدقة. كان داربي متعهدًا في McClure Funeral Parlour وكانت صوفيا ستون وكيل عرض منزلي ، وكلاهما من Ruston القريبة. جاء كلاهما إلى أركاديا للتعرف على الجثث [110] لأن عصابة بارو اختطفتهما [112] في عام 1933. وبحسب ما ورد ضحكت باركر عندما اكتشفت أن داربي كان متعهد دفن. لاحظت أنه ربما في يوم من الأيام سيعمل عليها [110] ساعد داربي بيلي في التحنيط. [110]

تحرير الجنازة والدفن

تمنى بوني وكلايد أن تدفن جنبًا إلى جنب ، لكن عائلة باركر لم تسمح بذلك. أرادت والدتها منح رغبتها النهائية في العودة إلى المنزل ، لكن الغوغاء المحيطين بمنزل باركر جعلوا ذلك مستحيلًا. [113] حضر أكثر من 20000 جنازة باركر ، وواجهت عائلتها صعوبة في الوصول إلى قبرها. [113] أقيمت خدمات باركر في 26 مايو. [110] ذكر الدكتور ألين كامبل أن الزهور جاءت من كل مكان ، بما في ذلك بعض الزهور التي يُزعم أنها من بريتي بوي فلويد وجون ديلينجر. [110] تم إرسال أكبر تكريم من الأزهار من قبل مجموعة من بائعي الصحف في مدينة دالاس ، حيث باعت نهاية مفاجئة لبوني وكلايد 500000 صحيفة في دالاس وحدها. [114] تم دفن باركر في مقبرة Fishtrap ، على الرغم من نقلها في عام 1945 إلى مقبرة Crown Hill الجديدة في دالاس. [110]

وتجمع الآلاف خارج جنازات دالاس على أمل الحصول على فرصة لمشاهدة الجثث. أقيمت جنازة بارو الخاصة عند غروب الشمس يوم 25 مايو. [110] ودُفن في مقبرة ويسترن هايتس في دالاس ، بجانب شقيقه مارفن. يتشارك الأخوان بارو في علامة واحدة من الجرانيت عليها أسمائهم ونقصة اختيرت من قبل كلايد: "ذهب ولكن لم يُنسى". [115]

كان فورد المليء بالرصاص والقميص الذي كان يرتديه بارو موجودًا في كازينو ويسكي بيتز في بريم ، نيفادا منذ عام 2011 سابقًا ، وكانا معروضين في منتجع وكازينو Primm Valley. [١١٦] قامت شركة التأمين الوطنية الأمريكية في جالفيستون ، تكساس بدفع وثائق التأمين بالكامل على بارو وباركر. منذ ذلك الحين ، تغيرت سياسة المدفوعات لاستبعاد المدفوعات في حالات الوفيات الناجمة عن أي عمل إجرامي من قبل المؤمن له. [117]

كان على كل من الرجال الستة في المجموعة أن يحصلوا على حصة سدس من أموال المكافأة ، وكان شريف دالاس شميد قد وعد هينتون بأن هذا سيبلغ 26000 دولار ، [118] لكن معظم المنظمات التي تعهدت بأموال المكافأة تراجعت فجأة عن تعهداتهم. في النهاية ، حصل كل رجل قانون على 200.23 دولارًا لجهوده وجمع التذكارات. [119]

بحلول صيف عام 1934 ، جعلت القوانين الفيدرالية الجديدة سرقة البنوك والاختطاف جرائم فيدرالية. التنسيق المتزايد للسلطات المحلية من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي ، بالإضافة إلى أجهزة الراديو ثنائية الاتجاه في سيارات الشرطة ، تضافرت لتجعل من الصعب تنفيذ سلسلة من عمليات السطو والقتل عما كانت عليه قبل أشهر فقط. بعد شهرين من Gibsland ، قُتل Dillinger في الشارع في شيكاغو بعد ثلاثة أشهر من ذلك ، قُتل Floyd في أوهايو وبعد شهر واحد ، قُتل Baby Face Nelson في إلينوي. [120]

تقوم ابنة أخت باركر وآخر قريب على قيد الحياة بحملة لدفن عمتها بجانب بارو. [121] [122]

جاء أعضاء المجموعة من ثلاث منظمات: كان هامر وجولت كلاهما سابقًا في تكساس رينجرز ثم يعمل في وزارة الإصلاح في تكساس (DOC) ، وكان هينتون وألكورن موظفين في مكتب شريف دالاس ، وكان جوردان وأوكلي شريفًا ونائبًا لـ Bienville Parish ، لويزيانا. لم يثق الثنائيات الثلاثة ببعضهم البعض واحتفظوا بأنفسهم ، [123] ولكل منهم جدول أعماله الخاص في العملية وقدم روايات مختلفة عنه. قدم Simmons ، رئيس Texas DOC ، وجهة نظر أخرى ، بعد أن كلف بشكل فعال بالعملية.

حاول شميد اعتقال بارو في سويرز بولاية تكساس في نوفمبر 1933. أطلق شميد على "توقف!" واندلع إطلاق نار من السيارة الخارجة عن القانون ، مما أدى إلى انعطاف سريع وانطلق بعيدًا. تعطل مدفع رشاش شميد طومسون في الجولة الأولى ، ولم يتمكن من الحصول على طلقة واحدة. كان السعي وراء بارو مستحيلًا لأن الجناة أوقفوا سياراتهم الخاصة على مسافة لمنع رؤيتهم. [76]

ناقش فريق هامر الدعوة إلى "التوقف" لكن الأربعة من تكساس "عارضوا الفكرة" ، [124] وقالوا لهم إن تاريخ القتلة كان دائمًا هو إطلاق النار عليهم ، [101] كما حدث في بلات سيتي ، وديكسفيلد بارك ، و يبذر. [125] عندما وقع الكمين ، وقف أوكلي وفتح النار ، وفتح الضباط الآخرون النار بعد ذلك مباشرة. [101] ورد أن الأردن اتصل ببارو [126] قال ألكورن إن هامر نادى [127] وزعم هينتون أن ألكورن فعل ذلك. [99] في تقرير آخر ، قال كل منهما إنهما فعل ذلك. [128] قد تكون هذه الادعاءات المتضاربة محاولات جماعية لتحويل التركيز عن أوكلي ، الذي اعترف لاحقًا بإطلاق النار مبكرًا ، لكن هذا مجرد تكهنات. [129] في عام 1979 ، نُشر وصف هينتون للملحمة بعد وفاته باسم كمين: القصة الحقيقية لبوني وكلايد. [130] كانت روايته لتورط عائلة ميثفين في تخطيط وتنفيذ الكمين هي أن الكمين قد ربط والد ميثفين آيفي بشجرة في الليلة السابقة لمنعه من تحذير الزوجين. [99] زعم هينتون أن هامر عقد صفقة مع آيفي: إذا التزم الصمت بشأن تقييده ، فإن ابنه سوف يهرب من الملاحقة القضائية على جريمتي قتل العنب. [99] زعم هينتون أن هامر جعل كل عضو في المجموعة يقسم بأنه لن يفشي هذا السر أبدًا.

ومع ذلك ، فإن روايات أخرى تضع Ivy في مركز الحدث ، وليس مقيدًا ولكن على الطريق ، وهي تلوح لبارو للتوقف. [92] [131] تشير مذكرات هينتون إلى أن سيجار باركر في "صورة السيجار" الشهيرة كان عبارة عن وردة ، وأنه تم تنقيحها على شكل سيجار من قبل طاقم الغرفة المظلمة في جوبلين جلوب أثناء تجهيز الصورة للنشر. [132] [ملاحظات 14] يقول غوين إن بعض الأشخاص الذين يعرفون هينتون يشتبهون في أنه "أصبح متوهماً في وقت متأخر من حياته". [133]

لم يتلق المتظاهرون المكافأة الموعودة على الجناة ، لذلك طُلب منهم أخذ ما يريدون من العناصر المصادرة في سيارتهم. استولى هامر على الترسانة [134] من البنادق والذخيرة المسروقة ، بالإضافة إلى صندوق من معدات الصيد ، بموجب شروط حزمة التعويض الخاصة به مع تكساس DOC. [ملاحظات 15] في يوليو ، كتبت والدة كلايد كومي إلى هامر تطلب إعادة الأسلحة: "لا تريد أبدًا أن تنسى أن ابني لم يحاكم أبدًا في أي محكمة بتهمة القتل ، ولا أحد مذنب حتى تثبت إدانته من قبل في محكمة ما ، لذا آمل أن ترد على هذه الرسالة وأن تعيد الأسلحة التي أطلبها ". [135] لا يوجد سجل لأي رد. [135]

طالب ألكورن بساكسفون بارو من السيارة ، لكنه أعادها لاحقًا إلى عائلة بارو. [١٣٦] أخذ أعضاء Posse أيضًا أشياء شخصية أخرى ، مثل ملابس باركر. طلبت عائلة باركر إعادتهم ولكن تم رفضهم ، [103] [137] وتم بيع الأشياء فيما بعد كهدايا تذكارية. [138] زعمت عائلة بارو أن شريف جوردان احتفظ بحقيبة نقود مزعومة ، وادعى الكاتب جيف غوين أن جوردان اشترى "حظيرة وأرضًا في أركاديا" بعد الحدث بفترة وجيزة ، مما يشير إلى أن الاتهام يستحق ، على الرغم من الغياب التام من أي دليل على وجود مثل هذه الحقيبة. [136] حاول الأردن الاحتفاظ بسيارة الموت لنفسه ، لكن روث وارن من توبيكا بولاية كنساس رفعت دعوى قضائية ضده لأنها كانت مالك السيارة عندما سرقها بارو في 29 أبريل [139] أعادها الأردن إليها في أغسطس 1934 ، لا تزال مغطاة بالدم والأنسجة البشرية. [140] [الملاحظات 16] [141]

في فبراير 1935 ، اعتقلت دالاس والسلطات الفيدرالية وحاكمت عشرين من أفراد الأسرة والأصدقاء لمساعدة وتحريض بارو وباركر. أصبح هذا معروفًا باسم "محاكمة الإيواء" وجميع العشرين إما أقروا بالذنب أو أدينوا. تم سجن الأمتين لمدة ثلاثين يومًا ، وتراوحت أحكام أخرى تراوحت بين السجن لمدة عامين (لفلويد هاميلتون ، شقيق ريموند) إلى ساعة واحدة في الحجز (لأخت بارو المراهقة ماري). [142] من بين المتهمين الآخرين بلانش وجونز وميثفين وأخت باركر بيلي.

أصيبت بلانش بالعمى بشكل دائم في عينها اليسرى خلال تبادل لإطلاق النار عام 1933 في ديكسفيلد بارك. وتم احتجازها بتهمة "الاعتداء بقصد القتل". تمت إدانتها وحكم عليها بالسجن لمدة عشر سنوات ، ولكن تم الإفراج عنها في عام 1939 لحسن السلوك. عادت إلى دالاس ، تاركة حياتها الإجرامية في الماضي ، وعاشت مع والدها المريض باعتباره مقدم الرعاية له. في عام 1940 ، تزوجت من إيدي فراسور ، وعملت كموظفة سيارة أجرة وخبيرة تجميل ، وأكملت شروط الإفراج المشروط عنها بعد عام واحد. عاشت بسلام مع زوجها حتى مات بسبب السرطان في عام 1969. اقترب منها وارن بيتي لشراء حقوق اسمها لاستخدامه في فيلم عام 1967 بوني وكلايد، ووافقت على النص الأصلي. ومع ذلك ، فقد اعترضت على توصيفها من قبل إستيل بارسونز في الفيلم الأخير ، ووصفت تصوير الممثلة الحائز على جائزة الأوسكار لها على أنها "حمار حصان يصرخ". على الرغم من ذلك ، حافظت على صداقة قوية مع بيتي. توفيت بسبب السرطان عن عمر يناهز 77 عامًا في 24 ديسمبر 1988 ، ودُفنت في حديقة جروف هيل التذكارية في دالاس تحت اسم "بلانش ب. فراسور". [143]

تم القبض على أتباع بارو هاميلتون وبالمر ، الذين هربوا من إيستهام في يناير 1934. أدين كلاهما بالقتل وأُعدم في الكرسي الكهربائي في هنتسفيل ، تكساس في 10 مايو 1935. [144] ترك جونز بارو وباركر ، بعد ستة أسابيع من هروب ثلاثة منهم من الضباط في ديكسفيلد بارك في يوليو 1933. [145] وصل إلى هيوستن وحصل على وظيفة في قطف القطن ، حيث سرعان ما تم اكتشافه والقبض عليه.أُعيد إلى دالاس ، حيث أملى "اعترافًا" ادعى فيه أن بارو وباركر احتجزا سجينًا. بعض الأكاذيب الأكثر فظاعة التي قالها تتعلق بالحياة الجنسية للعصابة ، وقد أدت هذه الشهادة إلى ظهور العديد من القصص حول النشاط الجنسي الغامض لبارو. [146] أدين جونز بقتل دويل جونسون وحكم عليه بالسجن لمدة خمسة عشر عامًا. أجرى مقابلة مع بلاي بوي مجلة خلال الإثارة التي أحاطت بفيلم 1967 قائلة إنه في الواقع لم يكن ساحرًا. [147] قُتل في 4 أغسطس / آب 1974 بسبب سوء فهم من قبل صديق غيور لامرأة كان يحاول مساعدتها. [148]

أدين ميثفين في أوكلاهوما بقتل كونستابل كامبل في التجارة عام 1934. أطلق سراحه المشروط عام 1942 وقتل على يد قطار عام 1948. نام في حالة سكر على سكة القطار ، على الرغم من أن البعض تكهن أنه دفعه شخص يسعى للانتقام. [149] قُتل والده آيفي في عام 1946 على يد سائق صدم وهرب. [150] حُكم على روي ثورنتون ، زوج باركر ، بالسجن خمس سنوات بتهمة السطو في مارس 1933. قُتل على يد الحراس في 3 أكتوبر 1937 أثناء محاولة هروب من سجن إيستهام. [11]

اعترف برينتيس أوكلي لأصدقائه أنه أطلق النار قبل الأوان. [129] خلف هندرسون جوردان في منصب عمدة أبرشية بيانفيل في عام 1940. [129]

عاد هامر إلى حياة هادئة كمستشار أمني مستقل لشركات النفط. وفقًا لغوين ، "تضررت سمعته إلى حد ما بعد جيبسلاند" [151] لأن الكثير من الناس شعروا أنه لم يمنح بارو وباركر فرصة عادلة للاستسلام. احتل عناوين الصحف مرة أخرى في عام 1948 عندما تحدى هو والحاكم كوك ستيفنسون إجمالي الأصوات التي حققها ليندون جونسون خلال انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي. توفي عام 1955 عن عمر يناهز 71 عامًا ، بعد عدة سنوات من تدهور صحته. [152] توفي بوب ألكورن في 23 مايو 1964 ، بعد 30 عامًا من اليوم التالي لكمين جيبسلاند. [150]

أصبحت فورد المليئة بالرصاص نقطة جذب شهيرة للسفر. تم عرض السيارة في المعارض والمتنزهات وأسواق السلع المستعملة لمدة ثلاثة عقود ، وأصبحت ذات مرة عنصرًا أساسيًا في مضمار سباق نيفادا. كان هناك تهمة دولار واحد للجلوس فيه. تم بيع سيارة فورد بين الكازينوهات بعد عرضها في متحف سيارات لاس فيجاس في الثمانينيات وتم عرضها في ولايات آيوا وميسوري ونيفادا. منذ عام 2011 ، يتم عرض فورد في Whisky Pete's ، وهو فندق وكازينو في بريم ، نيفادا ، بالقرب من الحدود بين كاليفورنيا ونيفادا ، جنبًا إلى جنب مع الطريق السريع 15. [153]

تكساس رينجرز ، تروبررز ، و DPS (إدارة السلامة العامة) [ التوضيح المطلوب ] كرم طاقم الدورية إدوارد بريان ويلر في 1 أبريل 2011 ، الذكرى 77 لجرائم قتل العنب ، عندما قتلت عصابة بارو ويلر في عيد الفصح الأحد. لقد قدموا الثناء على وردة تكساس الصفراء إلى أخيه الأخير على قيد الحياة ، إيلا ويلر ماكليود البالغة من العمر 95 عامًا من سان أنطونيو ، وأعطوها لوحة وصورة مؤطرة لأخيها. [154]

تحرير الأفلام

تعاملت هوليوود مع قصة بوني وكلايد عدة مرات ، أبرزها:


  • لجمع والحفاظ على مقابلات تاريخ الحياة مع النساء اللاتي يمثلن التغيير الاجتماعي والثقافي
  • لإنشاء حساب جماعي لتاريخ النساء في القرن العشرين يعكس تنوع النساء ويمثل جهود النساء من جميع المجموعات الدينية والعرقية والعرقية وفي جميع المناطق الجغرافية.
  • للعمل مع أمناء أرشيف مكتبة جيه ويلارد ماريوت بجامعة يوتا للتعرف على الأوراق الشخصية ومجموعات النساء والحصول عليها
  • لدعم فرص المنح الدراسية والكتابة عن أنشطة المرأة في القرن العشرين في شكل منح علمية ومناسبات خاصة.

كارولين تانر الآيرلندية العلوم الإنسانية BLDG
215 S Central Campus Dr.، Rm 310
سولت ليك سيتي ، يوتا 84112
(801) 581-6121
(801) 585-0580 (فاكس)


شاهد الفيديو: القصة الحقيقية للبشرية عبر التاريخ المزور!! (قد 2022).