مثير للإعجاب

معركة يوتاو سبرينغز ، ٨ سبتمبر ١٧٨١

معركة يوتاو سبرينغز ، ٨ سبتمبر ١٧٨١


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

معركة يوتاو سبرينغز ، ٨ سبتمبر ١٧٨١

معركة خلال حرب الاستقلال الأمريكية. تركت مطاردة كورنواليس لواشنطن والفرنسيين ، وانتقلت قوة بقيادة اللواء ناثانييل جرين إلى ساوث كارولينا ، حيث سيطرت الحاميات البريطانية والقوات الموالية على جزء كبير من الولاية. هُزم جرين في Hobkirk's Hill (25 أبريل) وفشل في الاستيلاء على القلعة البريطانية الرئيسية المتبقية (Fort Ninety Six) ، ولكن على الرغم من هذه الإخفاقات ، بدأ الموقف البريطاني يضعف. فشل السعي وراء جرين ، وكان لابد من التخلي عن ستة وتسعين وأربعين. انسحب البريطانيون إلى الساحل وتبعه غرين.

في إوتاو سبرينغز ، صادف جرين ، مع حوالي 2200 رجل ، معسكرًا بريطانيًا تحت قيادة المقدم ألكسندر ستيوارت. تشكلت القوة الأمريكية في خطين ، مع وجود الميليشيات في خط المواجهة ، ونورث كارولينا وماريلاند وفيرجينيا في الخط الثاني. حطمت حربة بريطانية مركز الخط الأول الأمريكي. تم استعادة الوضع مؤقتًا من قبل قارات كارولينا الشمالية حتى تم كسرها أيضًا من قبل تهمة بريطانية ، ولكن تم إرسال قوات فرجينيا وماريلاند للانتهاك ولم تصد المعسكر البريطاني فحسب ، بل أجبرت انسحابًا عامًا ، مع البريطانيين في بعض اضطراب.

جاء الأمريكيون الآن إلى المعسكر البريطاني ، حيث توقف معظمهم الآن لنهب الإمدادات البريطانية. انقلبت الطاولات الآن مرة أخرى. في الركن الشمالي الشرقي من المعسكر كان هناك منزل قوي من الطوب تدافع عنه الآن الكتيبة البريطانية المتبقية ، بقيادة الرائد جون مارجوريبانكس. كانت هذه الكتيبة قد طردت سلاح الفرسان الأمريكي قبل أن تنسحب إلى المنزل المبني من الطوب. فشلت محاولات الاستيلاء على المنزل ، وتمكن مارجوريبانكس من استعادة بعض النظام لبقية القوة البريطانية. مع القوة المستعادة حديثًا ، كان قادرًا على طرد الأمريكيين من المعسكر البريطاني. ردت كتيبة أمريكية الآن الجميل ، وأجلت التقدم البريطاني ، مما سمح للجيش الأمريكي بالتراجع دون التعرض لهزيمة. سيطر البريطانيون على الميدان ، وعانوا من خسائر أقل من الأمريكيين - 85 قتيلًا مقارنة بـ 138 قتيلًا أمريكيًا و 41 مفقودًا.

على الرغم من الانتصار العسكري ، كانت النتيجة الإجمالية لعمليات جرين هي إجبار البريطانيين على التخلي عن معظم فتوحاتهم في الجنوب ، وتركهم معزولين في تشارلستون وسافانا. فشلت المحاولة البريطانية لتهدئة الجنوب بمساعدة الموالين ، حتى قبل الاستسلام في يوركتاون.


أنظر أيضاكتب عن حرب الاستقلال الأمريكيةفهرس الموضوع: حرب الاستقلال الأمريكية


معركة أوتاو سبرينغز - 8 سبتمبر 1781 - التاريخ

معارك أوتاو سبرينغز

كانت معركة أوتاو سبرينغز (حصار تشارلستون) آخر معركة مهمة في معارك كارولينا. تم القتال في الثامن من سبتمبر عام 1781 بالقرب من يوتاوفيل بولاية ساوث كارولينا. هاجمت قوات باتريوت بقيادة الجنرال نثنائيل جرين الكولونيل البريطاني ألكسندر ستيوارت وقواته في الساعة الرابعة صباحًا. أجبرت هذه الخطوة البريطانيين على الخروج من الميدان. تجمعت القوات البريطانية ودفعت الجيش القاري للخلف. في تلك الليلة انسحب العقيد ستيوارت وفوجته. أثارت هذه المعركة معركة يوركتاون ، المعركة الأخيرة للحرب.

آخر مشاركة مهمة في حملة كارولينا للثورة الأمريكية (1775-1783) ، التي نشبت في 8 سبتمبر 1781 ، بالقرب من Eutawville ، ساوث كارولينا. هاجمت القوات الأمريكية بقيادة الجنرال نثنائيل جرين في الساعة 4 صباحًا ، ودفعت القوات البريطانية بقيادة الكولونيل ألكسندر ستيوارت من الميدان. ثم احتشد البريطانيون وصدوا الأمريكيين. بعد غروب الشمس ، تراجع ستيوارت نحو تشارلستون. كانت المعركة انتصارًا مهمًا للأمريكيين ، حيث أجبرت البريطانيين على البقاء داخل تشارلستون ومهدت الطريق لحصار يوركتاون.

وقعت المعركة النهائية لهذا العام في Eutaw Springs. اقترب جيش الجنرال غرين من جيش العقيد ستيوارت الواقع في إوتاو سبرينغز على بعد 30 ميلاً شمال غرب تشارلستون. اعتقد جرين أنه إذا تمكن من تدمير ستيوارت ، فيمكنه إنهاء التهديد البريطاني للجنوب مرة واحدة وإلى الأبد. في وقت مبكر من صباح يوم 8 سبتمبر تقدمت القوات الأمريكية باتجاه القوات البريطانية. تعثر الهجوم الأمريكي عندما توقف الرجال لنهب المعسكر. قام البريطانيون بهجوم مضاد وأجبروا الأمريكيين على الانسحاب. ومع ذلك ، كانت النتيجة النهائية أن البريطانيين كانوا أضعف من أن يمسكوا بالميدان.

في إوتاو سبرينغز بولاية ساوث كارولينا ، أُجبرت القوات الأمريكية بقيادة الجنرال نثنائيل جرين على الانسحاب بعد هجوم على البريطانيين تحت قيادة الكولونيل ألكسندر ستيوارت.


لقاء الجيوش

على الرغم من أن جرين قد أُجبر على التراجع ، اختار راودون التخلي عن ستة وتسعين كجزء من انسحاب عام من الريف. مع تقدم الصيف ، تذبل كلا الجانبين بسبب الطقس الحار في المنطقة. غادر راودون ، الذي يعاني من اعتلال الصحة ، في يوليو / تموز وسلم القيادة إلى المقدم ألكسندر ستيوارت. تم القبض على راودون في البحر ، وكان شاهدًا غير راغب خلال معركة تشيسابيك في سبتمبر. في أعقاب الفشل في Ninety-Six ، نقل Greene رجاله إلى High Hills of Santee الأكثر برودة حيث مكث لمدة ستة أسابيع. تقدم من تشارلستون مع حوالي 2000 رجل ، أنشأ ستيوارت معسكرًا في Eutaw Springs على بعد حوالي خمسين ميلاً شمال غرب المدينة.

بعد استئناف العمليات في 22 أغسطس ، انتقل جرين إلى كامدن قبل أن يتجه جنوبًا ويتقدم في إوتاو سبرينغز. بسبب نقص الطعام ، بدأ ستيوارت في إرسال مجموعات البحث عن الطعام من معسكره. في حوالي الساعة 8:00 صباحًا في 8 سبتمبر ، واجه أحد هذه الأطراف ، بقيادة الكابتن جون كوفين ، قوة استطلاع أمريكية يشرف عليها الرائد جون أرمسترونج. بعد انسحابه ، قاد أرمسترونج رجال كوفن إلى كمين حيث أسر رجال المقدم هاري لي ، المقدم "لايت هورس" ، حوالي أربعين جنديًا بريطانيًا. تقدم ، استولى الأمريكيون أيضًا على عدد كبير من علف ستيوارت. عندما اقترب جيش جرين من موقع ستيوارت ، بدأ القائد البريطاني ، الذي نبه الآن بالتهديد ، في تشكيل رجاله إلى الغرب من المعسكر.


معركة [تحرير | تحرير المصدر]

من أجل تعويض النقص في الخبز في إمداداته ، كان ستيوارت يرسل مجموعات البحث عن الطعام كل صباح لحفر البطاطا ، بدون سلاح باستثناء حراسة صغيرة. في حوالي الساعة 8 صباحًا في 8 سبتمبر ، كان الكابتن جون كوفين وفريق من سلاح الفرسان الموالي لولاية ساوث كارولينا يستكشفون قبل قوة ستيوارت الرئيسية عندما واجه مجموعة استطلاع أمريكية محمولة بقيادة الرائد جون أرمسترونج. تابع تابوت أرمسترونغ ، الذي قاده إلى كمين. مهاجمًا من قبل الفيلق الحزبي الثاني لهنري لي ، هرب Coffin لكنه ترك 4 أو 5 من رجاله قتلوا وأسر 40 آخرين. & # 915 & # 93 ثم صادف الأمريكيون علف ستيوارت واستولوا على حوالي 400 منهم. & # 918 & # 93

اقتربت قوة جرين ، التي يبلغ قوامها حوالي 2200 رجل ، الآن من معسكر ستيوارت بينما قام ستيوارت ، محذرًا من قبل كوفين ، بنشر قوته. & # 919 & # 93 عندما أدرك الأمريكيون أنهم يقتربون من القوة البريطانية ، شكلوا خطين ، مع وجود الميليشيات في خط المواجهة والمقاتلين النظاميين في نورث كارولينا وماريلاند وفيرجينيا في الخط الثاني. هاجم البريطانيون الموقف الأمريكي وكسروا مركز الخط الأول للقوات الأمريكية. عززت قارات نورث كارولينا في السطر الثاني الأول ، وكانت ناجحة مؤقتًا حتى تم كسرها أيضًا بسبب تهمة بريطانية. ثم جاء النظامي في فرجينيا وماريلاند لمساعدة رفاقهم. أوقف هذا الهجوم التقدم البريطاني وبدأ البريطانيون في التراجع في حالة من الفوضى.

تابع الأمريكيون الجنود البريطانيين المنسحبين إلى المعسكر البريطاني ، حيث توقف غالبية الأمريكيين عن نهب الإمدادات البريطانية. انقلبت الطاولات الآن مرة أخرى. في الركن الشمالي الشرقي من المعسكر كان هناك منزل قوي من الطوب تدافع عنه كتيبة بريطانية بقيادة الرائد جون ماجوريبانكس. كانت هذه الكتيبة قد نفذت هجومًا سابقًا لسلاح الفرسان الأمريكي قبل أن تتراجع إلى المنزل. فشل هجوم أمريكي على المنزل ، وتمكن ماجوريبانكس من استعادة النظام لبقية القوة البريطانية. شنت القوات البريطانية هجوما مضادا وطردت القوات الأمريكية من المعسكر البريطاني. تمكنت كتيبة أمريكية واحدة من تأخير تقدم البريطانيين بما يكفي للسماح للجيش الأمريكي بالتراجع بشكل جيد.


معركة أوتاو سبرينغز - 8 سبتمبر 1781 - التاريخ

لم يكن من الممكن أن يأتي أحد أكثر الأعمال دموية في الحرب في لحظة أسوأ بالنسبة للجيش المتعب المتعب تحت قيادة اللفتنانت كولونيل ألكسندر ستيوارت.

منهكه صيف غير مثمر من النكسات والمسيرات الساخنة ، توقفت بقايا الجيش البريطاني خارج تشارلزتاون في هذه البؤرة لتجديد نشاطها وجمع المؤن.

غير مدرك تمامًا لقوة كبيرة من القارات والميليشيات مع المدفعية وسلاح الفرسان تحت قيادة اللواء نثنائيل غرين ، أرسل ستيوارت أكثر من ثلاثمائة ضابط ورجل من المعسكر لجمع الخضروات الجذرية.

في صباح يوم 8 سبتمبر ، قاد جيش جرين سيارته في الاعتصامات البريطانية وأسر العشرات من الباحثين عن الطعام.

سقط الخط البريطاني والإقليمي على عجل ولكن تم إلقاؤه عبر معسكرهم.

لقد تلاشى المحاربون القدامى في متطوعي نيوجيرسي إسحاق ألين ، لواء جون هاريس كروجر التابع لقيادة ديلانسي تحت الهجوم.

أدت مفارز مهاجري المرتفعات الملكية والمشاة الإقليمية الخفيفة إلى سقوط الضباط والرجال في كل دقيقة تقريبًا.

مع تراجع الخط وتراجعه مرة أخرى ، احتفظت مجموعتان فقط - الغريناديون البريطانيون والمشاة الخفيفة تحت قيادة ماجوريبانكس والمشاة من متطوعي نيويورك بقيادة الرائد هنري شريدان.

أقامت سرايا الجناح تحت قيادة MAJORIBANKS غابة على الجانب الأيمن صدت الهجمات المتكررة لسلاح الفرسان والمشاة ، حتى أنها أسقطت وأسر العقيد الشهير ويليام واشنطن من فريق التنين القاري الثالث.

أخذ الرائد شريدان سكانه من نيويورك إلى منزل حجري سيطر على الحقل ، والذي تم تصويره في الرسم التوضيحي أعلاه.

بنيران موجهة بشكل جيد ، التقط رجال شريدان أطقم المدفعية المكونة من أربعة مدافع مدربة ضدهم ، بالإضافة إلى العديد من الضباط الذين حاولوا فرض النظام على قوات المتمردين التي قامت بنهب المعسكر البريطاني.

بفضل جهودهم الباسلة ، تمكن المقدم ستيوارت من حشد بقية الجيش والعودة إلى القتال.

هذه المرة كان دور الثوار يتراجع ، تاركين وراءهم مدفعان من مدافعهم وعشرات الأسرى.

مفرزة صغيرة من ساوث كارولينا وسلاح الفرسان في نيويورك تحت قيادة بريفيت الرائد جون كوفين لم تكن قادرة على المتابعة بقوة ، لكونها ضعيفة للغاية من حيث العدد.

عندما انقشع الدخان ، قُتل وجُرح تسعمائة وخمسون رجلاً بين الجيشين. تم أسر ثلاثمائة آخرين ، الغالبية العظمى من البريطانيين والموالين.

في حين أن الرسم التوضيحي أعلاه ليس صحيحًا تمامًا من حيث دقة الملابس ، إلا أنه يصور جيدًا بالتأكيد المذبحة الرهيبة للمعركة والبيت الحجري الذي ساعد في إنقاذ البريطانيين.

حكاية مثيرة للاهتمام تتعلق بهذا الجزء من المعركة وصفها الدكتور ويليام جونستون ألمون ، حفيد الكابتن ويليام إم جونستون من متطوعي نيويورك.

نادرًا ما نسمع عن مآثر (أو نقاط ضعف) فردية للجنود الأفراد.

نُشرت هذه القصة ، التي تم تناقلها عبر عائلة JOHNSTON ، في Recollections of a Lichtenstein JOHNSTON ، التي نشرتها The Bankside Press (نيويورك) في عام 1901. وقد روى الدكتور ألمون الحادث على النحو التالي:

يجوز لي أن أذكر حادثة تتعلق بالدفاع عن هذا المنزل الحجري ، مما يدل على تأثير الذعر على رجل شجاع ، والذي رواه النقيب جونستون لابنته ، والدتي.

وضع الكابتن جونستون ، في مناصبه الدفاعية لرجال شركته ، في واحدة من أكثر المواقف المكشوفة أحد أكثر رجاله موثوقية ، والذي تم اختبار شجاعته وجرأته في العديد من الاشتباكات ، مما جعله في نافذة لمواكبة النار على العدو.

بعد ذلك بوقت قصير ، أثناء زيارته لهذا الموقع ، وجد المركز مهجورًا والبندقية ملقاة بالقرب من النافذة.

كان في حيرة من أمره بسبب غياب الرجل ، ولكن عندما رأى خزانة في الغرفة ، فتح الباب ، ووجد الجندي مختبئًا هناك.

أمر رجله بالخروج على الفور ، مصحوبًا بأمره بوخز من سيفه.

فعل الرجل ذلك ، وقال: "سامحني أيها الكابتن ، لم يحدث هذا أبدًا قبل أن تراني في خطر أتصرف كرجل. أصابني شعور بالذعر لا أستطيع تفسيره. كنت أعلم أنه إذا تم أسرتي فلن يظهر لي أحد ، لأنني رجل مرموق لكنني أعرف ذلك منذ فترة طويلة. أعطني بندقيتي مرة أخرى وسأتصرف بطريقة تليق بفيلقنا

فعل الكابتن JOHNSTON ذلك ، وسلوك الرجل اللاحق لم يعطه سببًا للندم على ذلك

لا توجد طريقة للتأكد بشكل إيجابي مما قصده الجندي بالقول إنه كان "رجلاً مميزًا" ولكن قد يكون ذلك إشارة إلى كونه فارًا عن المتمردين.

معهد اون لاين للدراسات الموالية المتقدمة
للحصول على معلومات ، يرجى الاتصال تود برايستد


محتويات

السياق التاريخي - تحرير كيبيك وأونتاريو

كانت مقاطعة كيبيك البريطانية (التي تضم الكثير من مقاطعات كيبيك وأونتاريو الحالية) هدفًا لغزو قوات الجيش القاري في عام 1775. [5]

المقدم آلان ماكلين ، قائد ، تحرير الكتيبة الأولى

تم تفويض بطل الحرب المتميز ، المقدم ألان ماكلين من تورلوسك (1725-1783) ، من قبل الفريق توماس غيج لرفع فوج من المجتمعات الاسكتلندية في كندا ونيويورك وكارولينا. كان فوج المرتفعات 84 أول من نشأ من الموالين الأمريكيين. تم اختيار الجنود من أولئك الذين خدموا بريطانيا في حرب السنوات السبع - الفوج 42 للقدم (بلاك ووتش) ، فوج 77 للقدم (مونتغمري هايلاندرز) ، و 78 فريزر هايلاندرز. [10]

كان احتمال رفع الأفواج في المستعمرات الثلاثة عشر مهمة خطيرة. تم تشكيل كتيبتين فقط من الكتيبتين الخمسة المطلوبة أصلاً بسبب صعوبة التجنيد. عندما وصل ماكلين إلى نيويورك بعد فترة وجيزة من اندلاع الحرب ، تم تحذيره من النزول بزيه العسكري خوفًا من التعرض للهجوم. نتيجة لذلك ، عندما يسافر بمفرده كان يرتدي زي الطبيب. [11] أصبحت مخاطر تجنيد الموالين الأمريكيين أكثر وضوحًا بعد معركة Moore's Creek Bridge ، وهو نصر وطني ، في ولاية كارولينا الشمالية. [12]

معركة جسر مور كريك ، نورث كارولينا تحرير

كان أعضاء فوج المرتفعات 84 في معركة مورز كريك بريدج ، نورث كارولينا ، في أوائل عام 1776. في 27 فبراير 1776 ، كان الفوج 84 ، مع عدد من المجندين الجدد ، يسيرون إلى ميناء ويلمنجتون ، نورث كارولينا. هناك كان عليهم الانضمام إلى قوة قادمة من أوروبا والمشاركة في العمليات في المستعمرات الجنوبية. واجهت القوة المجندة ، التي بلغ عددها في البداية 1600 من الموالين الأمريكيين ولكن تم تخفيضها خلال المسيرة بسبب الهروب إلى أقل من 800 ، 1000 باتريوت أمريكي. تم حظر حركة الموالين الأمريكيين من قبل قوات باتريوت في مناسبتين ، لكن الموالين تمكنوا من تجاوزهم للوصول إلى الجسر فوق جدول أرملة مور. قُتل الكابتن ماكليود ، الذي نجا من معركة بنكر هيل ، وهو يقود الهجوم في جسر مور كريك. تم القبض على نصف الفوج وقتل ثلاثون مع ستة وتسعين ضابطًا ورجلًا تم أسرهم. [13] غالبية المجندين في كارولينا لم يتمكنوا أبدًا من الانضمام إلى الفوج منذ أن تشتتت القوات الموالية بعد المعركة. [14]

ساعد اللفتنانت كولونيل دونالد ماكدونالد في التجنيد في ولاية كارولينا الشمالية وقاتل في معركة مورز كريك بريدج. [15] تم أسر كل من ماكلين وماكدونالد. [16]

سوريل ، كيبيك ، المقر ، تحرير الكتيبة الأولى

في عام 1777 انتقل المقر الرئيسي من كيبيك إلى سوريل. [17]

العمليات العسكرية - تحرير كيبيك

تحت قيادة ماكلين ، عملت الكتيبة الأولى في المقام الأول للدفاع عن كيبيك من قوات باتريوت الأمريكية. سار من كيبيك في محاولة لصد غزو العميد ريتشارد مونتغمري في حصار فورت سان جان ، كيبيك. قام الفوج بمحاولتين لتخفيف الحصن ، لكنه عاد في النهاية إلى كيبيك ، حيث ساعد في تقوية عزيمة السكان المدنيين حتى عودة كارلتون من مونتريال. [18]

شارك الفوج أيضًا في معركة كيبيك. قام مونتغمري وبنديكت أرنولد ، اللذان قادا رحلة استكشافية عبر برية ما يعرف الآن بولاية مين ، بتوحيد القوات وشن هجومًا على مدينة كيبيك. في لحظة حاسمة من المعركة ، قاد الكابتن ماكدوغال 120 من البحارة الـ 84 و 60 من البحرية الملكية ضد قوة من قوات نيو هامبشاير بقيادة هنري ديربورن. لقد تغلبوا على رجال ديربورن ، مما أجبر الناجين على الاستسلام. [19]

العمليات العسكرية - تحرير ثلاثة عشر مستعمرة

في وقت لاحق من الحرب ، شاركوا في غارات على بحيرة شامبلين في 1778 وفي وادي موهوك في 1780 و 1781 و 1782. [18]

السياق التاريخي - تحرير كندا الأطلسي

تم تكليف الرابع والثمانين بالدفاع عن المقاطعات البحرية البريطانية من الهجمات الثورية الأمريكية براً وبحراً. طوال الحرب ، دمر القراصنة الأمريكيون الاقتصاد البحري من خلال مداهمة العديد من المجتمعات الساحلية. كانت هناك هجمات مستمرة من قبل القراصنة الأمريكيين ، [20] مثل كيس لونينبورج ، نوفا سكوشا (1782) ، العديد من الغارات على ليفربول ، نوفا سكوشا (أكتوبر 1776 ، مارس 1777 ، سبتمبر 1777 ، مايو 1778 ، سبتمبر 1780) و غارة على أنابوليس رويال ، نوفا سكوشا (1781). [21] كان هناك أيضًا اشتباك بحري مع أسطول فرنسي في سيدني ، نوفا سكوشا ، بالقرب من النهر الأسباني ، كيب بريتون (1781). [22]

في خريف عام 1775 ، أذن الجنرال جورج واشنطن لبعض قباطنة السفن بالمشاركة في أنشطة القرصنة. في انتهاك لميثاقهم (الذي سمح بأخذ السفن ولكن ليس الغارات على الأهداف البرية) ، فإن السفن الخاصة هانكوك و فرانكلين هبطوا بدون معارضة في شارلوت تاون ، جزيرة الأمير إدوارد ، في 17 نوفمبر 1775. بعد ثلاثة أيام ، أبحروا إلى نوفا سكوشا وداهموا كانسو ، نوفا سكوشا. في عام 1779 ، عاد القراصنة الأمريكيون إلى كانسو ودمروا مصائد الأسماك التي كانت تبلغ قيمتها 50 ألف جنيه إسترليني سنويًا إلى بريطانيا. [23]

للحماية من مثل هذه الهجمات ، تم حامية 84 في الحصون حول المقاطعات البحرية. أحد هذه الحصون كان Fort Howe ، [24] عند مصب خليج فندي في ما يُعرف الآن بسانت جون ، نيو برونزويك. بمجرد بناء الحصن ، تم نهبها وحرقها على الفور من قبل القراصنة الأمريكيين (أغسطس 1775). [25] تعرض القديس يوحنا للهجوم ثلاث مرات أخرى في غضون شهرين (1777) قبل أن يتمكن الرابع والثمانين من إعادة بناء حصن هاو. [26]

في نيوفاوندلاند ، نهب القراصنة الأمريكيون العديد من الموانئ مثل شاتو باي (1778) وتويلينجيت (1779). قبالة سواحل نيوفاوندلاند ، كان الفوج 84 أول من هزم جنديًا أمريكيًا في معركة نيوكاسل جين (1776). كان لدى شركة Major Small أيضًا شركات من الكتيبة 84 المتمركزة في فورت فريدريك ، بلاسينتيا ، نيوفاوندلاند. [18]

دافع الفوج 84 أيضًا عن نوفا سكوشا ، حيث هاجم جنديًا أمريكيًا قبالة لونينبورج ، نوفا سكوشا (1775). قاد الفريق 84 الكابتن جون ماكدونالد. صعدوا إلى السفينة الحربية عندما كان جزء من طاقمها على الشاطئ بحثًا عن النهب. أسروا الطاقم وأبحروها إلى هاليفاكس. [27]

كانت هناك أيضًا هجمات باتريوت على نوفا سكوشا براً ، مثل معركة فورت كمبرلاند (المعروفة أيضًا باسم تمرد إيدي). كان هناك خوف دائم من قيام صواريخ باتريوت الأمريكية بمهاجمة هاليفاكس ، نوفا سكوشا ، عن طريق البر. وشمل التهديد هبوط صواريخ باتريوت الأمريكية في وندسور والسير إلى هاليفاكس. نتيجة لذلك ، في صيف 1778 ، نقل الرائد جون سمول مقر الفوج 84 من هاليفاكس إلى فورت إدوارد (نوفا سكوشا) في وندسور. [18]

اللواء جون سمول ، قائد الكتيبة الثانية تحرير

عندما هبط الكولونيل ألان ماكلين في أمريكا ، اكتشف أن اللواء جون سمول ، كان بالفعل يحشد الموالين الأمريكيين من المستعمرات الثلاثة عشر بالإضافة إلى أونتاريو الحالية وكيبيك وكندا الأطلسي لإنشاء فوج المرتفعات. [28] جنبًا إلى جنب مع الجنود الذين قاتلوا في الفوج 77 للقدم (مرتفعات مونتغمري) والفوج 78 للقدم (مرتفعات فريزر) ، كان سمول يجند جنودًا من الكتيبة 42 للقدم (بلاك ووتش) نفس الفوج الذي خدم معه في حرب السبع سنوات. كان الفوج يعرف باسم "يونغ رويال هايلاندرز" حتى تحول إلى الفوج 84. [29]

شارك سمول أيضًا في تجنيد مهاجرين جدد عند وصولهم من وسائل النقل من الجزر البريطانية. في مناسبة واحدة ، النقل جورج وصل إلى نيويورك مع 172 مهاجرًا من سكان هايلاندر. صعد الرائد سمول على متن السفينة وشرح الوضع وضغط على الرجال للخدمة. أعطاهم Small التأكيد على أن أسرهم سوف يعتني بها الفوج جيدًا. حدث الشيء نفسه في 3 أكتوبر 1775 ، مع وصول المهاجرين الاسكتلنديين إلى نيويورك على متن السفينة غلاسكو. في تلك المناسبة ، كان هناك 255 مهاجرا (رجال وعائلاتهم). عند إعادة توجيه الصغيرة للمهاجرين إلى هاليفاكس ، أفاد الضابط المسؤول في هاليفاكس أن كمية أمتعتهم كانت كافية "لملء كنيسة القديس بولس". [30]

معركة بنكر هيل ، تحرير بوسطن

كان الرائد جون سمول مخطوبًا لتأسيس مهاجري المرتفعات الملكية في 13 يونيو 1775. بعد خمسة أيام ، في 17 يونيو ، قبل العثور على المجندين ، كان سمول وعدد من الضباط الآخرين من الفوج 84 في معركة بانكر هيل. [31] كان صغير شخصية محورية في المعركة ، حيث قاد الفوجين 38 و 43 في اقتحام التل. إلى جانب إصابة ثلاثة آخرين من الفوج 84 بجروح ، أصيب سمول في ذراعه بنيران مدفع. نقل تجربته إلى جون ترمبل ، الذي رسم بعد ذلك لوحته الشهيرة وفاة الجنرال وارن في معركة بنكر هيل، والذي يعتبر فيه ميجور سمول أحد الشخصيات المركزية في اللوحة. على الرغم من انتصار البريطانيين في المعركة ، إلا أنها كانت مكلفة للغاية: قتل 226 وجرح 828. [32]

فورت إدوارد ، المقر ، تحرير الكتيبة الثانية

كان حصن إدوارد (نوفا سكوشا) في وندسور المقر الرئيسي للفوج 84 في كندا الأطلسية. [18]

في البداية ، كان مقر الفوج 84 في هاليفاكس. خلال تسع سنوات من الحرب ، خدم أعضاء الكتيبة في مفارز حول هاليفاكس: Redoubt & amp Fort Needham (Halifax) ، Fort Sackville (Bedford) ، Fort Charlotte (Georges Island (Nova Scotia) ، Fort Clarence (Eastern Battery ، Dartmouth) تمركز الفوج 84 أيضًا في أربعة مواقع حول خليج فوندي: حصن إدوارد (وندسور) ، وحصن آن (أنابوليس) ، وحصن كمبرلاند (أمهيرست) ، وفورت هاو (سانت جون). كما كانت هناك حصون في القرن الرابع والثمانين. كانت متمركزة في كيب سابل ، فورت كورنواليس (كنتفيل ، نوفا سكوشا) ، بطارية مناجم سيدني (النهر الأسباني ، سيدني) ، [33] فورت فريدريك (بلاسينتيا ، نفلد.) كان الفوج أيضًا في فورت هيوز (نيو برونزويك) ( أوروموكتو ، نيو برونزويك) كما تمركز الفوج 84 في الحصون في 13 مستعمرة: بروكلين هايتس (نيويورك) وفورت أوغوستا (جورجيا).

بسبب التهديد بشن هجوم بري على هاليفاكس عن طريق الإنزال في وندسور ، نقل سمول المقر الرئيسي لفوج المرتفعات 84 من هاليفاكس إلى فورت إدوارد ، وندسور (1778). 84 عملت في البر والبحر. في يونيو 1779 ، على سبيل المثال ، استولى الفوج 84 في فورت إدوارد على اثني عشر جنديًا أمريكيًا نهبوا العديد من السفن الصغيرة والسكان المجاورين في خليج فندي. أصيب الأسرى. تم إنقاذ السجناء تقريبًا من قبل سفينة أمريكية أخرى خاصة ستاتاجيممن ماربلهيد التي كان طاقمها مكون من تسعة أفراد. لكن عند رؤية مصير الأسرى ، تخلوا عن مهمة الإنقاذ خوفًا من مشاركة نفس المصير. وذكر أحد التقارير ، "من المأمول أنهم إذا تجرأوا على العودة فلن يكون حالهم أفضل". [35]

كلف صغير الكابتن ألان ماكدونالد ، زوج البطلة الاسكتلندية الشهيرة فلورا ماكدونالد ، ليكون قائد فورت إدوارد لمدة خمس سنوات. [36]

فلورا ماكدونالد تحرير

قاتل الكابتن آلان ماكدونالد في معركة مورز كريك بريدج في نورث كارولينا ، حيث تم القبض عليه. تم سجنه لمدة عامين حتى تبادل الأسرى في عام 1777 ، عندما تم إرساله إلى نيويورك ثم إلى حصن إدوارد في وندسور ، نوفا سكوشا. أعطاه الرائد سمول قيادة الكتيبة الثانية ، الفوج 84 ، في حصن إدوارد (نوفا سكوشا). خدم هناك مع اثنين من أبنائه ، رانالد وتشارلز ، الذين كانوا من بين ضباط الفوج الشباب. [36]

في عام 1750 ، في سن 28 ، تزوجت فلورا من النقيب آلان ماكدونالد من كينجسبيرج ، وفي عام 1773 هاجروا معًا إلى مقاطعة مونتغمري (أنسون سابقًا) ، نورث كارولينا. شاركت فلورا بنشاط في تجنيد الرجال في فوج المرتفعات 84 ، وعرضت قرارها مرة أخرى. حثت الفوج 84 في كروس كريك بولاية نورث كارولينا (فايتفيل حاليًا) قبل ذهابهم للقتال في معركة جسر مور كريك. بعد أن تم أسر زوج فلورا ، ظلت فلورا مختبئة بينما دمر الأمريكيون باتريوتس مزرعة عائلتها وفقدت جميع ممتلكاتها. عندما تم إطلاق سراح زوجها من السجن ، سافرت معه خارج كارولينا الشمالية إلى نيويورك ثم إلى فورت إدوارد في وندسور ، نوفا سكوشا ، في خريف عام 1778. بقيت فلورا في نوفا سكوشا لمدة عام واحد فقط في فورت إدوارد ، وندسور . في عام 1779 ، عادت فلورا إلى موطنها في قلعة دونفيجان في جزيرة سكاي باسكتلندا. بعد الحرب ، في عام 1784 ، تبعها آلان. [37]

توجد لوحة في قلعة إدوارد تنص على ما يلي:

"فلورا ماكدونالد: اسم سيذكر في التاريخ ، وإذا كانت الشجاعة والإخلاص فضائل مذكورة بشرف" - صموئيل جونسون

أمضت بوني برينس تشارلي شتاء عام 1779 هنا مع زوجها ، الكابتن آلان ماكدونالد من مهاجري المرتفعات الملكية ، عند عودتها إلى منزلها القديم في سكاي. بعد نفيها من منزلها في ولاية كارولينا الشمالية. لطالما روى ولاءها وتفانيها في خضم الأيام المضطربة في الأغنية والقصة الاسكتلندية. [38]

العمليات العسكرية - تحرير كندا الأطلسي

معركة نيوكاسل جين ، نيوفاوندلاند تحرير

في 23 أكتوبر 1776 ، تحت قيادة الكابتن مردوك ماكلين ، كان الفوج 84 في معركة نيوكاسل جين. [39] كانت هذه المعركة هي الأولى التي هزمت فيها سفينة تجارية بريطانية سفينة أميركية برايفتير. كان الفوج 84 على متن سفينة النقل نيوكاسل جين قبالة سواحل كيب ريس ، نيوفاوندلاند. كان على متن السفينة 20000 جنيه إسترليني و 3000 مجموعة من الزي الرسمي ، كان الكثير منها للفوج 84. في 23 أكتوبر الساعة 4:00 صباحًا ، جاء القراصنة الأمريكي على بعد 30 ياردة من نيوكاسل جين. كان لدى الأمريكي عشرة بنادق و 12 بندقية دوارة و جين لم يكن لديه سوى 6 بنادق نقل وزنها ثلاثة أرطال وعدد قليل من الدوارات. فتحت السفن النار على بعضها البعض. بعد مواجهة استمرت 24 ساعة ، تفوق الفوج 84 على الأمريكيين ، مما تركهم مع العديد من الجرحى والسفينة المتضررة. بحلول الوقت الذي انتهت فيه المعركة ، كان نيوكاسل جين لم يتبق سوى جولتين من الرصاص. [40]

لاكلان ماكواري تحرير

كان أحد أفراد الطاقم في معركة نيوكاسل جين كان مجندًا شابًا لاتشلان ماكواري ، الذي أصبح يُعرف في النهاية باسم "والد أستراليا". [41] بدأ ماكواري مسيرته العسكرية عام 1776 عندما كان في الرابعة عشرة من عمره عندما أبحر من اسكتلندا إلى العالم الجديد. تم صد المهاجمين ، وبعد ستة أشهر ، في 9 أبريل 1777 ، حصل على راية في الفوج 84. قام بواجب الحامية ، أولاً في نوفا سكوشا ، ثم في نيويورك وتشارلستون. تم تكليفه برتبة ملازم في الفوج 71 في يناير 1781. وفي عام 1784 عاد إلى اسكتلندا من منصبه في جامايكا ، وتم تخفيضه إلى نصف الأجر. [42]

حصار القديس يوحنا (1777) تحرير

تم استخدام Machias ، Maine كقاعدة للقرصنة ضد Nova Scotia وكنقطة انطلاق وإمداد لهجمات American Patriot على Fort Frederick و Saint John و Fort Cumberland. في عام 1776 ، أحرق القراصنة من ماكياس حصن فريدريك في سانت جون على الأرض. في عام 1777 ، سيطرت القوات الأمريكية لفترة وجيزة على سانت جون. ردا على ذلك ، قاد الرائد جون سمول بنفسه قوة لطرد الأمريكيين. عندما هبط الفوج 84 في سانت جون في 30 يونيو 1777 ، تراجع الأمريكيون إلى الغابة. سار الـ 84 عبر الغابة وتعرضوا لكمين من قبل الأمريكيين. قتل اثنا عشر أميركياً وعضو في الفوج. بعد أسابيع ، في 13 يوليو 1777 ، هاجم القراصنة الأمريكيون القديس يوحنا مرة أخرى وتم صدهم بحلول الرابع والثمانين. في أغسطس 1777 ، هاجم الأمريكيون مرة أخرى ونجحوا ، حيث حملوا 21 قاربًا محملة بالنهب. [43] بدأ المركز الرابع والثمانين على الفور في استبدال قلعة فريدريك المنخفضة بفورت هاو ، والتي كانت تطل على المستوطنة. أصبح Fort Howe دورًا أساسيًا في الحد من عمل القراصنة واستخدم كنقطة تجميع للهجمات على 13 مستعمرة. [43]

غارة على جزيرة كيب سابل ، تحرير نوفا سكوشا

في 4 سبتمبر 1778 ، كان الفوج 84 ، بقيادة رانالد ماكينون ، في غارة جزيرة كيب سابل. كان القراصنة يهددون جزيرة كيب سابل عندما وصل الـ 84 فاجأوا السفينة في الليل ودمروها. لعمله العدواني ، أشاد العميد أير ماسي بماكينون. رداً على ذلك ، كتب أحد أصدقائه ، الكابتن ماكدونالد ، إلى الرائد جون سمول ، "شعر ماكينون بالحرج من مدح الجنرال وطلب عدم تسجيله في السجل لأنه قام بواجبه فقط". [44]

أنابوليس رويال ، نوفا سكوتيا تحرير

في 2 أكتوبر 1778 ، شارك الفوج 84 ، بقيادة الكابتن ماكدونالد ، في هزيمة أحد القراصنة الأمريكيين في أنابوليس رويال ، نوفا سكوشا. وصل القبطان ماكدونالد إلى أنابوليس على متن سفينة ، فقط ليجد سفينة كبيرة خاصة تداهم الميناء. لقد دمر السفينة الخاصة التي كانت محمولة على عشرة بنادق. كما لفت الكابتن ماكدونالد انتباه الجنرال ماسي ، الذي كتب أنه "موافق بشدة" على سلوكه. [44]

أخذ الكابتن كامبل من الفوج 84 ، في ديسمبر 1778 ، معه سبعة رجال لاستعادة قرصان أمريكي تم التخلي عنه في جزيرة بارتريدج. أعادوا السفينة بأمان إلى أنابوليس رويال. [45]

في عام 1780 ، تم تعيين القس جاكوب بيلي نائب قسيس للفوج 84. [46]

في غارة أخرى على أنابوليس رويال عام 1781 ، تم القبض على سجناء من قبل طاقم سفينة أميركية خاصة ، ثم أطلق سراحهم بعد ذلك مقابل وعد بمبادلة سجين أمريكي في هاليفاكس. [47]

العمليات العسكرية - تحرير ثلاثة عشر مستعمرة

تحرير مين

في نوفمبر 1777 ، شارك الفوج 84 في غارة على حصن في كاستين بولاية مين ، وهو ميناء خاص عند مصب نهر بينوبسكوت. توقف الاستيلاء على هذا المنفذ الحيوي عن استخدامه كمنطقة انطلاق من قبل القراصنة لمهاجمة نوفا سكوشا. [18]

المسرح الجنوبي تحرير

عند مغادرة نيويورك ، الكتيبة الثانية ، الفوج 84 كان يعمل في المسرح الجنوبي للحرب الثورية الأمريكية. كان المسرح الجنوبي هو المنطقة المركزية للعمليات في النصف الثاني من الحرب الثورية الأمريكية. خلال السنوات الثلاث الأولى من الصراع ، كانت المواجهات العسكرية الأولية في الشمال ، وركزت على الحملات حول مدن بوسطن ونيويورك وفيلادلفيا. في وقت سابق من الحرب ، شارك الفوج 2/84 في محاولة الاستيلاء على تشارلستون ، ساوث كارولينا ، في معركة جزيرة سوليفان. في 24 يونيو ، غادرت شركات من الكتيبة 2/84 من بوسطن ونيويورك موانئها لتهبط على فورت سوليفان (التي أعيدت تسميتها لاحقًا باسم فورت مولتري) بولاية ساوث كارولينا. بعد أربعة أيام ، شارك الفوج 84 من نيويورك ، في 28 يونيو 1776 ، في معركة فورت سوليفان (انظر نصب فورت مولتري التذكاري الوطني). قصف الأسطول الحصن وتعرض لأضرار جسيمة من خلال نيران الرد. وكان الهجوم فاشلا قتل 38 من الفوج. [48]

شارك الفوج 2/84 في مناوشة في Wiboo Swamp ، نهر سافانا ، مقاطعة كلاريندون ، ساوث كارولينا (1781). قُتل 3 من الفوج 84th وكذلك حوالي 18 أمريكيًا من طراز باتريوت. [49] [50]

ثم شارك الفوج 2/84 في حماية معقل الموالين في أوغوستا ، جورجيا. كانت المناوشات الأولى في ويجين هيل ، نهر سافانا ، جورجيا ، في أبريل 1781. [51] فاجأ الوطنيون الفوج في ويجين هيل ، لكن تم صدهم مرتين. ثم قامت المجموعة الرابعة والثمانين بأخذ سجناء وقتل العديد منهم وحرق منازلهم. حاول الكابتن ماكينون أن يوقف ما اعتبره أفواجه "بربرية". شارك 84 أيضًا في محاولة حماية فورت موت في حصار فورت موت ، جورجيا (1781). أُجبر الفوج 2/84 على الاستسلام في 12 مايو وتم أسرهم. [52]

حصار ستة وتسعين ، تحرير ساوث كارولينا

في 18 يونيو 1781 ، شارك الفوج 2/84 في إغاثة الموالين الأمريكيين المحاصرين من قبل الأمريكيين الوطنيين في حصار ستة وتسعين. كان الأمريكيون الوطنيون يحاولون هزيمة الموالين الأمريكيين الذين حوصروا في حصن ترابي يعرف باسم حصن النجوم. كان للوطنيين الأمريكيين 1000 جندي في حصار ضد 550 من الموالين الأمريكيين. في اليوم الثامن والعشرين من الحصار ، وصل اللورد راودون مع الفوج 2/84. تراجع باتريوت الأمريكيون وتم إنقاذ أولئك الموجودين في Star Fort ، على الرغم من التخلي عن ستة وتسعين من قبل البريطانيين بعد فترة وجيزة. [53]

جون بوند تحرير

كان الكابتن جون بوند واحدًا من أولئك الموجودين في Star Fort الذين كانوا ينتمون إلى الميليشيا الستة والتسعين. جنبا إلى جنب مع بقية الموالين الأمريكيين من تسعة وتسعين ، غادر جون بوند في النهاية ساوث كارولينا واستقر في بلدة راودون (انظر راودون ، نوفا سكوشا) ، المكان الذي سمي على اسم اللورد راودون الذي أنقذهم في الحصار. [54]

معركة يوتاو سبرينغز تحرير

هاجم الأمريكيون باتريوتس أورانجبورج بولاية ساوث كارولينا ب 2600 جندي. كان 2/84 جزءًا من قوة بريطانية قوامها 2300 ، والتي أوقفت تقدمها في معركة أوتاو سبرينغز في 8 سبتمبر 1781. [52] في المعركة ، خسر الفوج 84 ستة قتلى و 22 جريحًا واثنان في عداد المفقودين. [55]

مناوشة في Fair Lawn Edit

في الأشهر الأخيرة من الحرب ، شاركت الكتيبة الثانية ، الفوج 84 ، الذي يدافع عن تشارلستون ، في المناوشات في فير لاون (المعروف أيضًا باسم باروني فير ، كوليتون هاوس ، "أسفل مونك كورنر"). كانت الكتيبة في منطقة المستشفى حيث تم العثور على العديد من زملائهم الجنود الجرحى. تمركزوا أيضًا في مبنى بالقرب من جسر باجن ، والذي يؤدي مباشرة إلى تشارلستون. كان لديهم عدد قليل من الجنود في المنطقة واضطر القبطان المسؤول للاختيار بين حماية المستشفى أو حماية الجسر الذي أدى إلى تشارلستون. اختار حماية الجسر. في 17 نوفمبر 1781 هاجم الباتريوت الأمريكيون المستشفى غير المحمي ونهبوها ثم أحرقوا المبنى على الأرض. تم جر معظم الجرحى إلى الغابات والمستنقعات المحيطة ، حيث ماتوا من التعرض وسوء المعاملة. [56]

بعد هذا الحادث ، توجه الفوج 2/84 إلى جورجيا وفلوريدا وجامايكا. في جورجيا ، شاركوا في المناوشات على نهر Ogeechee ، مقاطعة Burke (1781). [57] [58]

كان الفوج 84 هو الفوج الوحيد في المرتفعات الذي حافظ على واستخدام السيوف التقليدية في المرتفعات ، طوال فترة الحرب. حدد الجنرال غيج أن الوحدة العسكرية الجديدة ستكون "مسلحة بالملابس ومدعومة بنفس الطريقة مع فوج المرتفعات الملكي التابع لصاحب الجلالة" ، مشيرًا إلى أنهم سيرتدون الزي العسكري في المرتفعات الاسكتلندية ، على عكس الزي التقليدي الأكثر تقليدية الذي ترتديه وحدات المقاطعات الأخرى. [59]

كان الزي الأصلي للكتيبة الأولى هو الزي الإقليمي الأخضر ، ويتألف من معطف أخضر طويل ، وقبعة سوداء ثلاثية الزوايا ، ومؤخرات ، وخرطوم رمادي. كانوا مسلحين بفائض من بنادق King's Long Land من حرب السنوات السبع. في الربع الثاني من عام 1777 ، استلموا التنانير والأحزمة (أو ربما كليهما) في الحكومة وارتدوا هذه المعاطف الخضراء (التي تم تقصيرها) حتى تآكلت ، وفي ذلك الوقت تم استبدالهم بالمعاطف الحمراء من النظاميين. [60]

لم تفعل الكتيبة الثانية كذلك الاضطرار إلى توفير الزي الرسمي الخاص بها حتى صدر أمر رسمي للحاكم المحلي بتلبيسهم وتسليحهم في خريف عام 1776. وعند دمجهم في المؤسسة النظامية ، تم توحيد زيهم الموحد في المرتفعات القصيرة- معطف بأسلوب مع واجهات زرقاء داكنة ومعاطف بيضاء. يُفترض أن الدانتيل الفوجي كان شريطًا أبيض ، مع دودة زرقاء واحدة بين دودة حمراء: لكن هذا الوصف يعتمد على ممارسات الفوج 84 لاحقًا. لم يتم اكتشاف أوصاف معاصرة للدانتيل الفوجي. تحتوي الأزرار على واحد من ثلاثة أشكال مختلفة تضم جميعها "رقم 84" مع زخرفة هايلاند التقليدية. تم تسليم الرجال البلايد أو الأغطية من الحكومة. كما حصل كل رجل على غطاء محرك السيارة وقمصان متعددة وصدرية بيضاء من الصوف بأزرار رسمية. (بالإضافة إلى ذلك ، حصل كل رجل على زوجين من البنطلونات المشقوقة ، أحدهما من الكتان للصيف والآخر من الصوف الأزرق للشتاء. - هذا البيان غير مدعوم حاليًا بالوثائق). Companies in the South Theatre were issued brown wool gaitored trousers for the winter instead of blue wool. Officers' uniforms used gold lace and buttons. In winter, it was common for the men to wear trousers and plaids simultaneously. Members stationed in Canada were issued a wool waistcoat, a blanket coat, overshoes, a watch cape, mittens, ice creepers, and snow shoes. [61]

After the American Revolution, the soldiers of the 2nd Battalion, 84th Regiment became part of the migration of the United Empire Loyalists to Nova Scotia. The 2/84th Regiment evacuated Charlotte, North Carolina, and went to New York in April 1782 and then on to Halifax, arriving on October 24, 1782. [62] Major Small followed them, arriving on the frigate جايسون on November 12. [63] Small arrived with a number of the settlers that the 84th Regiment had saved in the Siege of Ninety-Six. These men founded Rawdon Township (currently, Rawdon, Nova Scotia, and area). [64] After the 2nd Battalion was disbanded at the headquarters for the 84th Regiment Fort Edward (Nova Scotia) on October 10, 1783, many of the 84th Regiment settled beside Rawdon Township in the newly formed Douglas Township (Kennetcook, Nova Scotia and surrounding area). [65]

Major Small purchased Malachy Salter's grant (present day Selma, Nova Scotia) and built a manor house on an estate which he named "Selma", after which the community is named. [66] Small had hoped to establish the Feudal Barony of Straloch in Selma but his last will and testament was not honoured. [67]

The First battalion settled mainly in Kingston, Ontario. A few took passage, instead, to Britain. This unit, the "old 84th", was completely disbanded and has no direct descendants in the military of the modern United Kingdom. Later regiments to bear this number (84th (York and Lancaster) Regiment of Foot) have no historical nor traditional connection to it. However, the Canadian Army considers the 84th to be continued in the Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders. [68]

84th Regiment soldiers in Hants County, Nova Scotia Edit

The following is a list of the soldiers from the 84th Regiment who settled in Douglas Township in Hants County, Nova Scotia, after the war:

    , Kennetcook, Nova Scotia
  • Abraham Blois, Gore, Nova Scotia
  • Alexander Cameron, Minasville, Nova Scotia
  • James Dalrymple, Kennetcook, Nova Scotia
  • Lewis Ettinger, Kennetcook, Nova Scotia
  • Christian Hennigar, Kennetcook, Nova Scotia
  • Thomas Laffin, Kennetcook, Nova Scotia

For list of the 84th Regiment soldiers who settled in the Douglas Township see Duncanson, John (1989). Rawdon and Douglas: Two Loyalists Townships in Nova Scotia. Ontario: Mika Publishing Company.


يوتاو سبرينغز

تمثل Eutaw Springs الفرص الضائعة لكلا الجيشين. كانت القوات الأمريكية يائسة لتحقيق نصر عام 1781 ، وأخيرًا كان للجنرال نثنائيل جرين الأرضية التي يختارها. كانت القوات البريطانية تحت قيادة الكولونيل ألكسندر ستيوارت مصممة بنفس القدر على الحفاظ على إحكام قبضتها على الأراضي التي ما زالت تحت سيطرتها في منطقة كارولينا الجنوبية المنخفضة.

في واحدة من أكثر المعارك دموية في الحرب ، تكبد كلا الجيشين خسائر فادحة حيث فقد كل جانب ما يقرب من 20 في المائة من جنوده. لم ينتصر أي من الجانبين في المعركة التي خاضها بشق الأنفس ، وابتليت الخلافات كلا الجانبين في أعقاب ذلك. يحلل دنكرلي وبولاند الاشتباك وأهميته في سياق الأشهر الأخيرة للحرب ، ويدرسان جيولوجيا المنطقة ومكانها ، ويعيدان سرد الأحداث باستخدام المصادر الأولية ، بمساعدة علم الآثار الحديث.

روبرت م. دنكرلي هو مؤرخ ومؤلف حائز على جوائز ومتحدث يشارك بنشاط في الحفاظ على التاريخ والبحث. حصل على بكالوريوس في التاريخ من كلية سانت فنسنت وماجستير في الحفاظ على التراث التاريخي من جامعة ولاية تينيسي الوسطى. تشمل أبحاثه علم الآثار والحياة الاستعمارية والتاريخ العسكري والاحتفال التاريخي. قام دونكرلي بتدريس دورات في كلية سنترال فيرجينيا المجتمعية وجامعة ريتشموند وجمعية فيرجينيا التاريخية. وهو حاليًا حارس حديقة في ريتشموند ناشونال باتلفيلد بارك.

ايرين بولاند (1941-2016) ، أستاذ الجيولوجيا الفخري في جامعة وينثروب ، حاصل على بكالوريوس. في الكيمياء وعلم الأحياء و M.A.T. حصل على درجة الدكتوراه في الكيمياء من جامعة وينثروب وكان تقنيًا طبيًا معتمدًا. بعد مهنة مجزية كتقني ومدرب تكنولوجيا طبية ، قام بولاند بتدريس الكيمياء بدوام جزئي في جامعة وينثروب بينما حصل على ماجستير ودكتوراه. شهادات في الجيولوجيا من جامعة ساوث كارولينا. بصفتها أستاذة جيولوجيا في وينثروب ، حصلت بولاند على جائزة كينارد للتميز في التدريس في عام 2012 ، وفي عام 2014 أسست منحة تشارلز أ.بولاند وإيرين برونسون بولاند لمساعدة أبحاث الطلاب.

"كتاب جيد التجميع يسهل قراءته ويستفيد بشكل جيد من المواد الرسومية. يوتاو سبرينغز موصى به."-مجلة الماضي العسكري الأمريكي

"هذه دراسة طال انتظارها عن معركة يوتاو سبرينغز ، القوة الرئيسية الأخيرة لنثنائيل غرين المشاركة في الحملة الجنوبية. بالاعتماد على ثروة من الموارد بما في ذلك الأبحاث الجديدة ووثائق الآثار ووثائق التقاعد ، أنشأ المؤلفون حساب قراءة سهل لـ 8 معركة سبتمبر 1781 التي قادت البريطانيين إلى الساحل.بالنسبة لطلاب الحرب الثورية ، يجب قراءة هذا لأن الكثير من التركيز تم توجيهه إلى يوركتاون حيث تخلى البريطانيون عن جيش بدلاً من الحرب الأكثر حركة في الجنوب حيث كانت الحرب فاز أخيرًا بإرهاق البريطانيين. "- لورانس بابيتس ، أستاذ التاريخ المتميز في جورج واشنطن ، جامعة شرق كارولينا

"أنتج Dunkerly و Boland حسابًا قويًا ومكتوبًا جيدًا عن Eutaw Springs يسد فجوة في تاريخ الحملات الجنوبية ويوفر أساسًا قويًا لمزيد من الدراسة لهذه المعركة المهمة." -North Carolina Historical Review

"تحليل جيد للغاية للبيئة السياسية والعسكرية والمادية ، مع بعض الملامح لعدد من الأشخاص المثيرين للاهتمام ، وأبرزهم نثنائيل جرين ، بعد واشنطن ، أهم جنرال أمريكي في الحرب ، على الرغم من أنه لم يفز بأي معركة أبدًا." -مراجعة ندوة نيويورك للشؤون العسكرية


معركة يوتاو سبرينغز

ثم اتهموا بالحراب. دعمت عدة مدافع صغيرة كلا الجيشين في الخطوط الأمامية. انتظرت الاحتياطيات الصغيرة من قوات الفرسان لاستغلال الاختراقات أو تغطية التراجع. أثناء الركوب ، قاتل الفرسان في الغالب باستخدام السيوف الثقيلة. ضمنت هذه التكتيكات والأسلحة أن القوات المعارضة في Eutaw Springs سوف تصطدم من مسافة قريبة مميتة.

المواضيع. تم سرد هذه العلامة التاريخية في قوائم الموضوعات هذه: الوطنيون والوطنيون وحرب الثور ، الولايات المتحدة الثورية. تاريخ تاريخي مهم لهذا الإدخال هو 8 سبتمبر 1869.

موقع. 33 & deg 24.44 & # 8242 N، 80 & deg 17.92 & # 8242 W. Marker في Eutawville ، ساوث كارولينا ، في مقاطعة Orangeburg. يقع Marker على طريق Old Number Six Highway (طريق الولاية السريع 6/45) بالقرب من طريق Fredcon Road ، على اليسار عند السفر شرقًا. تقع في باتل جراوند بارك. المس للخريطة. توجد العلامة في منطقة مكتب البريد هذه: Eutawville SC 29048 ، الولايات المتحدة الأمريكية. المس للحصول على الاتجاهات.

علامات أخرى قريبة. توجد ما لا يقل عن 8 علامات أخرى في نطاق 4 أميال من هذه العلامة ، ويتم قياسها على أنها ذباب الغراب. Eutaw Springs Battlefield Park (على بعد خطوات قليلة من هذه العلامة) Battle of Eutaw (على بعد خطوات قليلة من هذه العلامة) علامة مختلفة تسمى أيضًا Battle of Eutaw Springs (على بعد خطوات قليلة من هذه العلامة) علامة مختلفة تسمى أيضًا Battle of Eutaw Springs ( على بعد خطوات قليلة من هذه العلامة) قبر ماجوريبانكس / نورثامبتون (على مسافة صراخ من هذه العلامة) سانتي الحجر الجيري / تشكيلات الحجر الجيري والمارل

(حوالي 300 قدم ، مقاسة بخط مباشر) Eutawville (حوالي ميلين) مقاطعة بيركلي (حوالي 3.8 ميل). المس للحصول على قائمة وخريطة لجميع العلامات في Eutawville.

بخصوص معركة يوتاو سبرينغز. "يوتاو" هي كلمة شيروكي التي تعني "شجرة الصنوبر".

انظر أيضا . . . الحرب الثورية الأمريكية. معركة يوتاو سبرينغز (تم تقديمه في 21 أغسطس 2009 بواسطة مايك ستراود من بلافتون بولاية ساوث كارولينا.)


09/08/1781 – Battles – Battle of Eutaw Springs in South Carolina

In early 1781 Major General Nathanael Greene of the Continental Army began a campaign to end British control over the South Carolina backcountry. His first major objective was the capture of the British controlled village of Ninety Six. On May 22, 1781, Greene laid siege to the fortified village. After nearly a month Greene became aware that reinforcements under Lord Rawdon were approaching from Charleston. Forces under Greene’s command assaulted Ninety-Six on June 18, but were repelled. To avoid facing the force commanded by Rawdon, Greene retreated toward Charlotte, North Carolina. Rawdon pursued Greene for several days, but was compelled to abandon the pursuit because his men were exhausted by days of forced marching and he lacked sufficient supplies to continue. Despite the fact Ninety Six was the only remaining inland British outpost after the fall of Augusta, Georgia, Rawdon decided to burn and abandon it, and withdrew the garrison to Charleston. In poor health, Rawdon sailed for England in late August, leaving Charleston under the command of Colonel Alexander Stewart.

After Rawdon’s departure, Greene turned his army around and headed toward Charleston. His men were also exhausted by many days of marching and combat, so he set up camp above the Santee River to allow his main force to rest, while several detachments continued to harass the British as they withdrew toward Charleston. On August 22, his force prepared to face the remaining British forces garrisoned in Charleston.

Colonel Stewart led a force of 2,000 men from Charleston’s British garrison in search of Greene’s army. The force camped at Eutaw Springs, about 10 kilometers east of present-day Eutawville, then in Charleston District (but both now in Orangeburg County).

At 4:00 AM on 8 September 1781, Greene’s army began marching from Burdall’s Plantation in the direction of Eutaw Springs, which was distant. In the van were Lieutenant Colonel Henry Lee’s Legion plus 73 infantry and 72 cavalry of South Carolina State troops under Lieutenant Colonel John Henderson and Captain Wade Hampton, respectively. Next in the marching column came 40 cavalry and 200 infantry under Brigadier General Francis Marion, followed by 150 North Carolina militia under Colonel Francis marquis de Malmedy and 307 South Carolina militia led by Colonel Andrew Pickens. Continental Army troops formed the center and rear of Greene’s column. These were led by three green North Carolina battalions under Brigadier General Jethro Sumner. Major John Armstrong led a mounted contingent while Lieutenant Colonel John Baptista Ashe and Major Reading Blount directed the foot soldiers. Ashe and Blount served with the 1st North Carolina Regiment, while Armstrong belonged to the 4th North Carolina Regiment.

Two Virginia battalions under Lieutenant Colonel Richard Campbell and Major Smith Snead were trailed by Colonel Otho Holland Williams’ two Maryland battalions under Lieutenant Colonel John Eager Howard and Major Henry Hardman. Lieutenant Colonel William Washington’s mounted men and Captain Robert Kirkwood’s Delaware infantry companies formed the tail of the column. Greene’s force had two 3-pound grasshopper guns under Captain-Lieutenant William Gaines and two 6-pound cannons directed by Captain William Brown. All told, Greene had 1,256 Continental infantry and 300 cavalry, the horsemen mostly divided between Lee and Washington. Lee’s cavalry were led by Major Joseph Egleston and his infantry by Captain Rudolph. Greene’s army numbered 2,400 men of whom 200 were left behind to guard the baggage train.

Stewart had between 1,800 and 2,000 troops on hand. His British regulars were the 3rd Foot, 63rd Foot, 64th Foot, and John Marjoribanks’ 300-man flank battalion. The last-named unit was made up of the converged flank companies of the 3rd, 19th, and 30th Foot. The regulars were supported by two American loyalist contingents. These units were John Harris Cruger’s regular battalion of DeLancey’s Brigade and John Coffin’s South Carolina Tories, which consisted of about 150 regular infantry and 50 militia cavalry. Stewart’s artillery consisted of two 6-pound, one 4-pound, and one 3-pound cannons plus a swivel gun.

من أجل تعويض النقص في الخبز في إمداداته ، كان ستيوارت يرسل مجموعات البحث عن الطعام كل صباح لحفر البطاطا ، بدون سلاح باستثناء حراسة صغيرة. في حوالي الساعة 8 صباحًا في 8 سبتمبر ، كان الكابتن جون كوفين وفريق من سلاح الفرسان الموالي لولاية ساوث كارولينا يستكشفون قبل قوة ستيوارت الرئيسية عندما واجه مجموعة استطلاع أمريكية محمولة بقيادة الرائد جون أرمسترونج. تابع تابوت أرمسترونغ ، الذي قاده إلى كمين. مهاجمًا من قبل الفيلق الحزبي الثاني لهنري لي ، هرب Coffin لكنه ترك 4 أو 5 من رجاله قتلوا وأسر 40 آخرين. ثم صادف الأمريكيون علف ستيوارت وأسروا حوالي 400 منهم.

Greene’s force, with around 2,200 men, now approached Stewart’s camp while Stewart, warned by Coffin, deployed his force. When the Americans realized they were approaching the British force, they formed two lines, with the militia in the front line and the North Carolina, Maryland and Virginia regulars in the second line. The British charged the American position and broke the center of the American forces’ first line. عززت قارات نورث كارولينا في السطر الثاني الأول ، وكانت ناجحة مؤقتًا حتى تم كسرها أيضًا بسبب تهمة بريطانية. ثم جاء النظامي في فرجينيا وماريلاند لمساعدة رفاقهم. أوقف هذا الهجوم التقدم البريطاني وبدأ البريطانيون في التراجع في حالة من الفوضى.

تابع الأمريكيون الجنود البريطانيين المنسحبين إلى المعسكر البريطاني ، حيث توقف غالبية الأمريكيين عن نهب الإمدادات البريطانية. انقلبت الطاولات الآن مرة أخرى. في الركن الشمالي الشرقي من المعسكر كان هناك منزل قوي من الطوب تدافع عنه كتيبة بريطانية بقيادة الرائد جون ماجوريبانكس. كانت هذه الكتيبة قد نفذت هجومًا سابقًا لسلاح الفرسان الأمريكي قبل أن تتراجع إلى المنزل. فشل هجوم أمريكي على المنزل ، وتمكن ماجوريبانكس من استعادة النظام لبقية القوة البريطانية. شنت القوات البريطانية هجوما مضادا وطردت القوات الأمريكية من المعسكر البريطاني. تمكنت كتيبة أمريكية واحدة من تأخير تقدم البريطانيين بما يكفي للسماح للجيش الأمريكي بالتراجع بشكل جيد.

The British casualty return stated the loss as 85 killed, 351 wounded and 257 missing. However, Greene reported that he had captured 500 prisoners, including 70 wounded. When Stewart moved camp on September 9, he left 54 of his wounded behind with a surgeon to attend them. These men were included in Stewart’s casualty report under the category “wounded” but the remaining 16 wounded captured by Greene would have been returned as “missing”. The disparity between Stewart’s report of 257 missing and Greene’s figure of 500 prisoners may be due to Stewart regarding the capture of his foraging party as a separate engagement and not including their losses in his casualty return for the battle. Including the loss of the foraging party, and counting the 54 wounded men whom Stewart decided to leave behind on September 9 in the “wounded prisoners” category instead of as “wounded”, this gives total British casualties of 85 killed, 297 wounded, 70 wounded prisoners and 430 other prisoners.

There were three successive versions of the American casualty return. The first, compiled soon after the battle, gave 251 killed, 367 wounded and 74 missing. The second, compiled somewhat later and published by the Continental Congress, reduced the losses to 138 killed, 375 wounded and 41 missing. The third and final revision, compiled on September 25, 1781, arrived at figures of 119 killed, 382 wounded and 78 missing. The British took 60 prisoners, including the wounded Colonel William Washington, and two artillery guns.

تم تحدي ادعاء العديد من المؤرخين بأن البريطانيين انتصروا في المعركة من قبل كريستين سواجر في كتابها The Valiant Died: The Battle of Eutaw Springs 8 سبتمبر 1781. يقول الكتاب ، أولاً ، في نهاية المعركة ، احتجز البريطانيون الغالبية ، ولكن ليس كلها ، في الميدان الذي وقعت فيه المعركة الرئيسية. عقد جرين جزءًا من الحقل حيث اندلعت المناوشات الأولية من الغابة إلى منطقة المقاصة. Swager also argues that Greene meant to re-engage the enemy on the following day, but was prevented from doing so because the excessively wet weather conditions negated much of his firepower.

لم يغادر كلا الجيشين المنطقة لمدة يوم كامل على الأقل بعد المعركة. عندما انسحب جرين ، ترك اعتصامًا قويًا لمعارضة تقدم بريطاني محتمل ، بينما سحب ستيوارت بقايا قوته تجاه تشارلستون. His rear was apparently under constant fire at least until meeting with reinforcements near Moncks Corner.

Despite winning a tactical victory, the British lost strategically. Their inability to stop Greene’s continuing operations forced them to abandon most of their conquests in the South, leaving them in control of a small number of isolated enclaves at Wilmington, Charleston, and Savannah. The British attempt to pacify the South with Loyalist support had failed even before Cornwallis surrendered at Yorktown.

اللورد إدوارد فيتزجيرالد ، الذي اشتهر فيما بعد بأنه متمرد إيرلندي متحد ، خدم كضابط بريطاني في المعركة وأصيب بجروح بالغة.

The State Song of South Carolina contains the line “Point to Eutaw’s Battle Bed” in reference to this battle.


معركة يوتاو سبرينغز

Colonel Alexander Stewart , Major John Marjoribanks ( pronounced "Marshbanks") led a battalion of elete troops that held the right flank of Stewart's British army. From a dense oak thicket, Marjoribanks' men held their position against repeated attacks until they were driven back to a palisade fence around the plantation house. From there they continued to inflict heavy casualties on the attacking Americans. When the Americans halted their charge to loot the British camp, Marjoribanks led his battalion in a counterattack that helped turn the tide of battle. But the veteran officer had little chance to savor the victory-he died a month later.

Colonel Alexander Stewart
Major John Marjoribanks ( pronounced "Marshbanks") led a battalion of elete troops that held the right flank of Stewart's British army. From a dense oak thicket, Marjoribanks' men held their position against repeated attacks until they were driven back to a palisade fence around the plantation house. From there they continued to inflict heavy casualties on the attacking Americans. When the Americans halted their charge to loot the British camp, Marjoribanks led his battalion in a counterattack that helped turn the tide of battle. But the veteran officer had little chance to savor the victory-he died a month later.

المواضيع. This historical marker is listed in these topic lists: Military &bull War, US Revolutionary.

موقع. 33° 24.449′ N, 80° 17.915′ W. Marker is in Eutawville, South Carolina, in Orangeburg County. Marker can be reached from Old Number Six Highway ( SC-6, SC-45) near Fredcon Road, on the left when traveling east. المس للخريطة. توجد العلامة في منطقة مكتب البريد هذه: Eutawville SC 29048 ، الولايات المتحدة الأمريكية. المس للحصول على الاتجاهات.

علامات أخرى قريبة. توجد ما لا يقل عن 8 علامات أخرى في نطاق 4 أميال من هذه العلامة ، ويتم قياسها على أنها ذباب الغراب. Battle of Eutaw (a few steps from this marker) Grave of Major Majoribanks / Northampton

(a few steps from this marker) a different marker also named Battle of Eutaw Springs (a few steps from this marker) a different marker also named Battle of Eutaw Springs (a few steps from this marker) Eutaw Springs Battlefield Park (within shouting distance of this marker) Santee Limestone / Limestone and Marl Formations (within shouting distance of this marker) Eutawville (approx. 2 miles away) Berkeley County (approx. 3.8 miles away). المس للحصول على قائمة وخريطة لجميع العلامات في Eutawville.

بخصوص معركة يوتاو سبرينغز. On the grounds is the tomb of British Commander Major John Majoribanks (sic), noted for outstanding leadership during the battle. Listed in the National Register June 5, 1970.
(South Carolina Department of Archives and History)

The Silver Whistle presents its Roll of Honour: war graves of and memorials to British servicemen killed in the American War of Independence
Major John Marjoribanks,
19th Regiment,
د. 1781
Eutaw Springs, SC
John A. Morrow informs us that this veteran Scots officer is buried under an old marble memorial stone and is well-marked.
يوحنا

Marjoribanks was mortally wounded in the battle on 8 September 1781, and died at Wantoot Plantation, where he was buried on 23 October. However, just as the battlefield of Eutaw Springs is now under Lake Marion, so is Wantoot under Lake Moultrie. According to Daniel Barefoot's Touring South Carolina's Revolutionary War Sites, the Major's grave was moved to its present location in 1941. But this probably refers to the slab, rather than to the actual remains.
The memorial is a recumbent slab resting on a brick vault, with a signboard nearby.

انظر أيضا . . . Battle of Eutaw Springs, Wikipedia entry. At the north-east corner of the camp was a strong brick house now defended by the remaining British battalion, commanded by Major John Majoribanks. كانت هذه الكتيبة قد طردت سلاح الفرسان الأمريكي قبل أن تنسحب إلى المنزل المبني من الطوب. Attempts to capture the house failed, and Majoribanks was able to restore some order to the rest of the British force. With the newly restored force he was able to drive the Americans from the British camp. One American battalion held up and delayed the British advance, allowing the American army to retreat without suffering a rout. (Submitted on August 31, 2009, by Mike Stroud of Bluffton, South Carolina.)


Battle of Eutaw Springs, 8 September 1781 - History

Emerging Revolutionary War is pleased to welcome back historian Bert Dunkerly, who is the co-author (with Irene B. Boland) of the upcoming book “Eutaw Springs The Final Battle of the American Revolution’s Southern Campaign” slated to be released this month.

The weather was warm and the men had been marching for days, but their morale was high. They had been through a lot recently: caught off guard and defeated at Hobkirk’s Hill, a month of grueling siege work – and for naught, at Ninety Six. Not to mention the engagements that many of them had fought in previously: Kings Mountain, Cowpens, Guilford Courthouse, and dozens of smaller battles.

Yet the army that General Nathanael Greene led forward on the morning of September 8, 1781, was confident and ready to come to grips with its adversary. Everyone from the private in the ranks on up to the commanding general knew that ahead lay an opportunity.

Battles in the Revolution were, in fact, rare opportunities for commanders. Engagements were the short, pulse-pounding events that broke up the monotony of marching and maneuvering. An army spent most of its time in garrison, in camp, or on the road. In battle the infrequent opportunity came to crush an opponent and influence the outcome of a campaign, or the war. These chances were few and far between.

“Eutaw Springs” by Benson Lossing

Both commanders at Eutaw Springs appreciated this fact. General Nathanael Greene’s forces had experienced a series of close calls at Guilford Courthouse, Ninety Six, and Hobkirk’s Hill. The American army fought well in all of these engagements, save Hobkirk’s Hill, yet they met defeat in every one. Greene hoped Eutaw Springs would put the finishing touches on his South Carolina campaign, and end it with a clear cut victory.[i]

Eutaw Springs was a rare chance for Greene to pick the time and place of engagement, array his forces to his choosing, and initiate the battle, and control its empo. It was the only set engagement of the campaign, other than Guilford Courthouse, in which Greene chose the ground and initiated the battle. Commanders do not often have this luxury, and Greene earnestly hoped to make the most of it.

In a letter to General Washington, Greene summed up his army’s situation, “. . . the probability of not being able to keep it long in the field, and the difficulty of subsisting men in this exhausted county, together with the great advantages which would result from the action if we were victorious and the injury little if we were otherwise, determin’d me to bring on an action as soon as possible.”[ii]

There was no less at stake for Colonel Alexander Stewart and his forces. Once Lord Cornwallis took the British field army through North Carolina and into Virginia, a limited number of British and German troops were left to control South Carolina. British commanders hoped to rely on local Loyalist militia to augment their small number of regular troops whenever certain points were threatened, but this system was unreliable. With a mixed force scrapped together from Loyalist militia and British regulars, Stewart hoped to stop Greene’s advance across the state and stabilize the strategic situation.

Greene caught the British off guard, dispersing an early morning rooting party that had been sent out to gather supplies before the heat of the day set in. A little farther on, the Americans deployed for their attack. Stewart was caught totally off guard. The Americans attacked in three waves: first militia, then North Carolina state troops, and finally the Continental veterans from Virginia and Maryland.

The British and Loyalists held them off for hours until the last attack swept them back upon their camp. Here, near the springs and amid the tents of the camp, the American attack stalled in front of a fortified brick house.

Major Henry Sheridan of the Loyalist New York Volunteers led the defense here at this crucial moment. The official regimental history of the 64th Regiment recounts that, “. . . Major Sheridan, with the New York Volunteers and some others, had thrown themselves into the brick house, where they were attacked by some of the State Troops, and the Delawares. Lee, who had been successful on the right, pushed forward with the Legion Infantry and got possession of the two British guns. These were brought up against the house, also the two American pieces from their second line, but no impression could be made on the walls, and the fire from the windows being most destructive, nearly all of the artillerymen fell beside their guns.”[iii]

“Lighthorse Harry” Lee recalled that, “As soon as we entered the field, Sheridan began to fire from the brick house, followed closely upon the enemy still entering it, hoping to force his say before the door could be barred. One of our soldiers actually got half way in, and for some minutes a struggle of strength took place- Manning pressing him in, and Sheridan forcing him out. The latter prevailed, and the door was closed.”

Eutaw Springs (author collection)

Major Sheridan, in charge of defending the house, made a stand in and around the structure that saved the British army, not unlike that at the Chew House during the Battle of Germantown, Pennsylvania in 1777. Unable to dislodge the British defenders, the pursuing Americans focused their efforts on the house, allowing the rest of the British to regroup and re-enter the battle. A routed, retreating force needs a secure rallying point, and the Brick House served exactly that purpose. Nothing is harder in combat than to stop the momentum of a panicked unit: Sheridan managed to do just that.

A cavalry charge led by Lieutenant Colonel William Washington (cousin of the commanding general) met with disaster, and Washington was wounded and taken prisoner. Washington’s command lost about 29 of the 80-100 who made the attack.

Sensing his army was spent, Greene pulled back. Controversy has raged ever since, with looting the captured British camp being blamed for the American failure. Greene’s army lost 555 of 2,080 engaged, while Stuart lost 692 of 1,396 present.

After the battle is when things get interesting. William Johnson published a book in 1822 about General Greene, which he accused Lee of not being in position to support the army.

The younger Lee blamed Johnson for creating the myth of looting the British camp as the reason for the American withdrawal. Lee Jr. writes that Greene’s reference to a “little incident” that prevented him from gaining complete victory was not in fact the pillaging of the camp, but the confusion among the cavalry at the battle’s climax.[iv]

Johnson wrote, with typical Victorian flair, that the camp “. . . presented many objects to tempt a thirsty, naked and fatigued soldiery . . . " It appears that later writers, like Lee Jr. and Johnson, placed greater blame on the looting for the American retreat than did the participants.[v]

Colonel Lee could not be found at the time because he was with his Legion Infantry, thus the cavalry charged without him and was repulsed. In the meantime, Lee arrived and ascertained that the time was now to charge the British. Upon organizing the assault, he discovered Eggleston’s troop was not up and ready, having already assaulted and failed.

The younger Lee argues that Johnson has blamed Lee for not being in place at the time the order arrived from Greene. The commanding General, as Lee Jr. points out, never indicated any disappointment in Lee’s conduct during the battle. Pendleton did not make enough of an effort to find the Colonel in Henry Lee Jr.’s assessment. He claims Johnson’s work to be “sinister and sabulous purpose of malice.”[vi]

This is significant, for only two participants mention the looting. Johnson’s work, published in 1822, affected every understanding of the battle written since then. Lee claims that the taking and plundering of the British camp, rather than being seen as a breakdown in discipline, should be viewed as the proof of American victory. He writes, “. . . the possession and pillage of the enemy’s camp is the best proof, generally, of their defeat nor has its plunder, after a hard fought action, been deemed either disgraceful or disastrous.”[vii] In short, it seems the looting occurred, but was not a significant factor in changing the battle’s momentum.

[i] Conrad, Papers of Nathanael Greene, 256-7, 10.

[ii] Saberton, The Cornwallis Papers، المجلد. VI, 7.

[v] Schenck, North Carolina 1780-1781, 459 Johnson, Sketches of the Life and Correspondence of Nathanael Greene, 229, 230.


شاهد الفيديو: معركة آد ديكيموم - 13 سبتمبر 533م (قد 2022).